Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
varnostni
TRANSPORT
da
med betydning for sikkerheden
,
sikkerhedsbetydende
el
σχετικός με την ασφάλεια
en
safety related
es
relacionado con la seguridad
fr
ayant un rôle de sûreté
it
connesso con la sicurezza
nl
in relatie met de veiligheid
,
met betrekking tot de veiligheid
pt
relacionado com a segurança
evropski letalski varnostni program
bg
Европейска програма за авиационна безопасност
cs
EASP
,
Evropský program bezpečnosti letectví
,
Evropský program pro bezpečnost letectví
da
europæisk program for luftfartssikkerhed
de
Europäisches Programm für Flugsicherheit
el
Ευρωπαϊκό Πρόγραμμα Ασφάλειας της Αεροπορίας
en
EASP
,
European Aviation Safety Programme
es
Programa Europeo de Seguridad Aérea
et
Euroopa lennundusohutusprogramm
fi
Euroopan lentoturvallisuusohjelma
fr
Programme européen de sécurité aérienne
hr
Europski program za sigurnost zračnog prometa
hu
Európai Légiközlekedés-biztonsági Program
it
EASP
,
programma europeo di sicurezza aerea
lv
Eiropas Aviācijas drošības programma
mt
EASP
,
Programm Ewropew tas-Sikurezza tal-Avjazzjoni
pl
EASP
,
europejski program bezpieczeństwa lotniczego
pt
Programa Europeu de Segurança Operacional da Aviação
sk
európsky program bezpečnosti letectva
izredni varnostni pregled
bg
стрес тест
cs
bezpečnostní zátěžový test
,
zátěžový test
,
zátěžový test jaderných elektráren
da
nuklear stresstest
,
sikkerhedsstresstest
,
stresstest
de
Risiko- und Sicherheitsbewertung
,
Stresstest
,
kerntechnische Risiko- und Sicherheitsbewertung
el
δοκιμή αντοχής
,
δοκιμή αντοχής ασφαλείας
,
πυρηνική δοκιμή αντοχής
en
nuclear stress test
,
safety stress test
,
stress test
es
prueba de resistencia
et
vastupidavustest
fi
riskitesti
,
stressitesti
,
turvallisuutta mittaava stressitesti
fr
test de résistance
ga
tástáil struis
hr
stres test
,
stres test nuklearne sigurnosti
it
prova di stress
,
test di resistenza
lt
branduolinės saugos testavimas nepalankiausiomis sąlygomis
,
testavimas nepalankiausiomis sąlygomis
lv
drošuma noturības tests
,
noturības tests
mt
simulazzjoni ta' kriżi
,
stress test nukleari
nl
stresstest
,
stresstest inzake nucleaire veiligheid
pl
test wytrzymałościowy
pt
teste de resistência
ro
test de rezistență
sk
záťažový test
sv
stresstest
,
säkerhetsstresstest
lokalni varnostni uradnik
cs
bezpečnostní pracovník daného útvaru
da
lokal sikkerhedsansvarlig
de
LSO
,
lokaler Sicherheitsbeauftragter
el
ΤΥΑ
,
τοπικός υπεύθυνος ασφαλείας
en
LSO
,
Local Security Officer
es
responsable local de seguridad
et
LSO
,
kohalik julgeolekuametnik
fi
LSO
,
paikallinen turvavastaava
fr
LSO
,
responsable local de sécurité
ga
oifigeach slándála áitiúil
hu
LSO
,
helyi biztonsági tisztviselő
it
LSO
,
responsabile della sicurezza a livello locale
lt
VSP
,
vietos saugumo pareigūnas
lv
vietējais drošības inspektors
,
vietējais drošības speciālists
mt
Uffiċjal għas-Sigurtà Lokali
nl
LSO
,
plaatselijke veiligheidsfunctionaris
pl
LSO
,
lokalny pełnomocnik ochrony
pt
LSO
,
responsável local de segurança
ro
LSO
,
ofițer local de securitate
sk
miestny bezpečnostný úradník
sv
lokal säkerhetsansvarig
mirovni in varnostni svet Afriške unije
de
Rat für Frieden und Sicherheit
el
Συμβούλιο Ειρήνης και Ασφάλειας της Αφρικανικής Ένωσης
en
PSC
,
Peace and Security Council
,
Peace and Security Council of the African Union
es
CPS
,
Consejo de Paz y Seguridad
,
Consejo de Paz y Seguridad de la Unión Africana
et
Aafrika Liidu rahu- ja julgeolekunõukogu
fi
Afrikan unionin rauhan ja turvallisuuden neuvosto
,
rauhan ja turvallisuuden neuvosto
fr
CPS
,
Conseil de paix et de sécurité
,
Conseil de paix et de sécurité de l'Union africaine
it
Consiglio per la pace e la sicurezza
lv
Āfrikas Savienības Miera un drošības padome
mt
KPS
,
Kunsill tal-Paċi u s-Sigurtà
,
Kunsill tal-Paċi u s-Sigurtà ta' l-Unjoni Afrikana
nl
Raad voor Vrede en Veiligheid
pl
Rada Pokoju i Bezpieczeństwa
,
Rada Pokoju i Bezpieczeństwa Unii Afrykańskiej
pt
CPS
,
Conselho de Paz e Segurança da União Africana
ro
Consiliul pentru pace și securitate al Uniunii Africane
sk
MBR
,
Mierová a bezpečnostná rada
,
Mierová a bezpečnostná rada Africkej únie
sl
svet Afriške unije za mir in varnost
nacionalni varnostni organ
bg
НОС
,
национален орган по сигурността
cs
vnitrostátní bezpečnostní orgán
da
NSA
,
national sikkerhedsmyndighed
de
nationale Sicherheitsbehörde
el
ΕΑΑ
,
Εθνική Αρχή Ασφαλείας
en
NSA
,
national security authority
es
ANS
,
Autoridad Nacional de Seguridad
et
riiklik julgeolekuasutus
fi
NSA
,
kansallinen turvallisuusviranomainen
fr
ANS
,
autorité nationale de sécurité
ga
USN
,
Údaras um Shlándáil Náisiúnta
hu
NSA
,
nemzeti biztonsági hatóság
it
NSA
,
autorità di sicurezza nazionale
lt
NSI
,
nacionalinė saugumo institucija
lv
VDI
,
valsts drošības iestāde
mt
ASN
,
Awtorità ta' Sigurtà Nazzjonali
nl
NSA
,
National Security Authority
,
nationale veiligheidsautoriteit
pl
KWB
,
krajowa władza bezpieczeństwa
,
krajowy organ bezpieczeństwa
pt
ANS
,
autoridade nacional de segurança
ro
ANS
,
autoritate națională de securitate
sk
NSA
,
národný bezpečnostný orgán
sl
NSA
,
sv
nationell säkerhetsmyndighet
občasni varnostni pregled
bg
периодичен преглед на безопасността
cs
periodické hodnocení bezpečnosti
da
periodisk sikkerhedsvurdering
de
periodische Sicherheitsüberprüfung
el
περιοδική επανεξέταση ασφαλείας
en
PSR
,
periodic safety review
es
examen periódico de la seguridad tecnológica
et
korrapärane ohutusülevaatus
fi
määräaikainen turvallisuusarviointi
fr
examen de sûreté périodique
,
examen périodique de la sûreté
ga
athbhreithniú tréimhsiúil sábháilteachta
hu
időszakos biztonsági felülvizsgálat
it
revisione periodica della sicurezza
lt
periodinis saugos persvarstymas
lv
periodiska drošības pārbaude
mt
rieżami perjodiku tas-sikurezza
nl
periodieke veiligheidsbeoordeling
pl
okresowa kontrola bezpieczeństwa
pt
RPS
,
avaliação periódica de segurança
,
reavaliação periódica de segurança
ro
RPSN
,
revizuirea periodică a securității nucleare
sk
periodické hodnotenie bezpečnosti
sv
periodisk säkerhetsgranskning
okrepljeni varnostni dialog (EU-ZDA)
cs
posílený dialog mezi EU a USA v oblasti zabezpečení dopravy a ochrany hranic
,
posílený dialog o bezpečnosti mezi EU a USA
da
ESD
,
styrket dialog mellem EU og USA om transport- og grænsesikkerhed
,
styrket sikkerhedsdialog
,
styrket sikkerhedsdialog mellem EU og USA
de
Verstärkter Sicherheitsdialog EU-USA
,
Verstärkter Sicherheitsdialog EU-USA über Grenz- und Verkehrssicherheit
el
ενισχυμένος διάλογος στον τομέα της ασφάλειας
en
ESD
,
EU-US Enhanced Security Dialogue
,
Enhanced EU-US Dialogue on Transport and Border Security
,
Enhanced Security Dialogue
es
Diálogo sobre la Mejora de la Seguridad con los Estados Unidos de América
et
Euroopa Liidu ja USA transpordi ja piirijulgeoleku dialoog
,
Euroopa Liidu ja USA tõhustatud julgeolekudialoog
,
tõhustatud julgeolekudialoog
fi
ESD
,
tehostettu turvallisuusalan vuoropuhelu
fr
dialogue renforcé UE - États-Unis en matière de sécurité
hu
megerősített biztonsági párbeszéd
it
dialogo rafforzato sulla sicurezza tra UE e USA
,
dialogo rafforzato tra UE e USA sulla sicurezza ...
Opomba: Ta razprava se nanaša na točke, pri katerih je stopnja tajnosti "CONFIDENTIEL UE" ali "SECRET UE". V skladu s predpisi Sveta o varovanju tajnosti morajo biti vsi delegati, ki se udeležijo seje, ustrezno varnostno preverjeni. Prosimo, da od svojega organa za nacionalno varnost zahtevate, naj varnostni urad GSS (securite.habilitations@consilium.europa.eu) pred sejo obvesti o stopnji tajnosti vašega varnostnega potrdila in poteku njegove veljavnosti (če ta podatka še nista bila sporočena) oziroma izjemoma pred začetkom seje ali med sejo sami predložite kopijo varnostnega potrdila, ki ga je izdal ONV. Delegati, ki ne bodo predložili dokazila o veljavnem varnostnem potrdilu, se razprave o zadevnih točkah ne bodo mogli udeležiti.
da
NB: Disse drøftelser omfatter punkter, der er klassificeret CONFIDENTIEL UE eller SECRET UE. I overensstemmelse med Rådets sikkerhedsforskrifter skal alle delegerede, der deltager i mødet, være behørigt sikkerhedsgodkendt. De bedes anmode Deres nationale sikkerhedsmyndighed om at underrette Rådssekretariatets Sikkerhedskontor (securite.habilitations@consilium.europa.eu) om niveauet og udløbsdatoen for Deres sikkerhedsgodkendelse forud for mødet (hvis disse oplysninger ikke allerede er fremsendt), eller De kan undtagelsesvis forevise en kopi af sikkerhedsgodkendelsesattesten fra Deres nationale sikkerhedsmyndighed forud for eller på selve mødet. Delegerede, som ikke kan dokumentere en behørig sikkerhedsgodkendelse, vil ikke kunne deltage i drøftelserne om dette punkt.
de
Hinweis: Bitte beachten Sie, dass die Beratungen Punkte betreffen, die als "CONFIDENTIEL UE" oder "SECRET UE" eingestuft sind. Nach den Sicherheitsvorschriften des Rates müssen alle Delegierten, die an der Tagung teilne...
politični in varnostni dialog
POLITICS
International balance
bg
диалог в областта на политиката и сигурността
,
политически диалог и диалог в областта на сигурността
cs
politický dialog a dialog o otázkách bezpečnosti
da
politisk og sikkerhedsmæssig dialog
de
politischer und sicherheitspolitischer Dialog
el
διάλογος πολιτικής και ασφάλειας
en
political and security dialogue
es
diálogo político y de seguridad
et
poliitiline ja julgeolekualane dialoog
fi
poliittinen ja turvallisuusasioita koskeva vuoropuhelu
fr
dialogue politique et de sécurité
ga
idirphlé polaitiúil agus slándála
hu
politikai és biztonsági párbeszéd
it
dialogo politico e di sicurezza
lt
dialogas politikos ir saugumo klausimais
,
politinis ir saugumo dialogas
lv
politikas un drošības dialogs
mt
djalogu politiku u ta' sigurtà
nl
politieke en veiligheidsdialoog
pl
dialog na temat polityki i bezpieczeństwa
pt
diálogo político e de segurança
ro
dialog politic și de securitate
sk
politický a bezpečnostný dialóg
sv
politisk dialog och säkerhetsdialog