Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
podaljševanje verige
bg
верижна полимеризация
cs
prodloužení řetězce
,
řetězová polymerace
da
kædepolymerisation
de
Kettenverlängerung
,
Polymerisation
en
chain extending
,
chain polymerization
es
extensión de cadena
et
ahelpolümerisatsioon
fi
ketjunpidennys
,
ketjupolymerointi
ga
polaiméiriú slabhrúil
hu
láncnövekedés
,
láncpolimerizáció
it
polimerizzazione a catena
lt
grandinės pailginimas
mt
polimerizzazzjoni katina
nl
ketenverlenging
pl
polimeryzacja łańcuchowa
pt
polimerização em cadeia
ro
alungirea lanțului
,
polimerizare în lanț
sk
predĺženie reťazca
sv
kedjeförlängning
prenos verige
bg
предаване на верига
cs
přenos řetězce
da
kædeoverførsel
de
Kettenübertragung
en
chain transfer
es
transferencia de cadena
et
ahela ülekanne
,
ahelasiire
fi
ketjunsiirto
ga
aistriú slabhrúil
hu
láncátadás
,
láncátvitel
it
trasferimento di catena
lt
grandinės perdava
mt
trasferiment tul katina
nl
ketenoverdracht
pl
przenoszenie łańcucha
pt
transferência de cadeia
ro
transfer de lanț
sk
prenos reťazca
sv
kedjeöverföring
reagent za podaljševanje verige
bg
реактив за нарастване на верига
cs
prodlužovač řetězce
de
Kettenverlängerer
en
chain extender
,
chain extending agent
,
chain extending reagent
es
agente de extensión de cadena
,
reactivo de extensión de cadena
et
ahela pikendamise reaktiiv
fi
ketjunpidennysreagenssi
ga
imoibrí polaiméirithe slabhra
hu
láncnövelő szer
it
estensore di catena
lt
grandinės pailginimo reagentas
mt
reaġent ta' polimerizzazzjoni katina
nl
ketenverlenger
pl
przedłużacz łańcucha
pt
extensor de cadeia
ro
agent de alungire a lanțului
sk
predlžovač reťazca
sv
kedjeförlängningsreagens
reagent za prenos verige
bg
реактив за предаване на веригата
cs
přenašeč řetězce
da
kædeoverførselsreagens
de
Kettenüberträger
en
chain transfer agent
,
chain transfer reagent
es
reactivo de transferencia de cadena
et
ahelasiirde reagent
,
ahelasiirde reaktiiv
fi
ketjunsiirtoreagenssi
,
ketjunsiirtotekijä
fr
agent de migration de chaîne
ga
oibreán aistrithe slabhrúla
hu
láncátadó szer
it
agente trasferitore di catena
,
trasferitore di catena
lt
grandinės perdavos reagentas
mt
reaġent ta' trasferiment tul katina
nl
ketenoverdrager
pt
CTA
,
agente de transferência de cadeia
ro
agent de transfer de lanț
sk
prenášač reťazca
sv
kedjeöverföringsreagens
reagent za ustavitev verige
bg
реактив за прекъсване на верига
cs
ukončovač řetězce
da
kædestopreagens
de
Kettenabbrecher
en
chain stop agent
,
chain stop reagent
,
chain termination agent
,
chain terminator
es
reactivo de terminación de cadena
et
ahela stopper
fi
ketjunpäättäjä
ga
críochtóir slabhrúil
hu
lánczáró szer
it
terminatore di catena
lt
grandinės sustabdymo reagentas
mt
reaġent li jtemm katina
nl
ketenstopper
pt
terminador de cadeia
ro
agent de stopare a lanțului
sk
ukončovač reťazca
sv
kedjestoppreagens
udeleženci dobavne verige
Chemistry
bg
участници във веригата на доставки
cs
účastník dodavatelského řetězce
da
aktører i leverandørkæden
de
Akteure der Lieferkette
el
φορείς της αλυσίδας εφοδιασμού
en
actors in the supply chain
es
agentes en la cadena de suministro
et
tarneahelas tegutseja
fi
toimitusketjun toimija
fr
acteurs dans la chaîne d'approvisionnement
,
acteurs de la chaîne d'approvisionnement
hu
a szállítói lánc szereplői
it
attori della catena d'approvvigionamento
lt
tiekimo grandinės dalyviai
lv
piegādes ķēdes dalībnieki
mt
atturi fil-katina tal-provvista
nl
actor in de toeleveringsketen
pl
uczestnicy łańcucha dostaw
pt
agentes da cadeia de abastecimento
ro
operatori din lanțul de aprovizionare
sk
účastníci dodávateľského reťazca
sv
aktörer i distributionskedjan
ustavitev verige
bg
прекъсване на верига
cs
ukončení řetězce
da
terminering
de
Kettenabbruch
,
Termination
en
chain stop
,
chain termination
es
terminación de cadena
et
ahela kasvu lõppemine
,
ahela katkemine
,
ahela lõpetamine
fi
ketjun päättäminen
,
ketjupolymeroinnin päättymisvaihe
,
terminaatio
ga
críoch le himoibriú slabhrúil
,
stopadh imoibrithe shlabhrúil
hu
lánczárás
it
terminazione della catena
lt
grandinės sustabdymas
mt
tmiem ta' katina
nl
ketenuiteinde
pl
terminacja
pt
terminação de cadeia
ro
stoparea lanțului
,
terminarea lanțului
sk
ukončenie reťazca
sv
kedjestopp
zapora sidrne verige
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
kabelstopper
,
kædestopper
de
Kettenkneifer
,
Kettenstopper
,
Trossenstopper
el
κατοχέας αλυσίδας
en
cable stopper
,
chain stopper
es
estopor
et
ankruketi pidur
fi
kettinkivarmistin
fr
stoppeur de chaîne
,
étrangloir
ga
stopadóir cábla
it
arrestatoio della catena
,
fermaglio per il cavo
,
gnara
,
stopper
,
strozzatoio
mt
klamp
nl
kettingstopper
,
strangstopper
pt
estrangulador
,
mordedouro
sl
verižna zapora
,
sv
kabelstoppare
,
kättingstoppare