Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
visa
de
Bezugsvermerk
el
αιτιολογική αναφορά
en
citation
es
visto
fi
johdanto-osan viite
it
visto
nl
aanhaling
,
visum
pt
citação
sv
strecksats i ingressen
visa
da
påtegning
de
Sichtvermerk
el
θεώρηση
en
approval
,
signature
es
visado
fi
hyväksyntä
ga
ceadú
,
síniú
hu
jóváhagyás
it
visto
nl
visum
sv
godkännande
visa
bg
виза
cs
vízum
da
visum
de
Visum
el
βίζα
,
θεώρηση
es
visado
fi
viisumi
fr
visa
ga
víosa
hu
vízum
it
visto
mt
viża
pl
wiza
pt
visto
ro
viză
sk
vízum
sl
vizum
sv
visum
visa
LAW
Migration
bg
виза
cs
vízum
da
visum
de
Sichtvermerk
,
Visum
el
βίζα
,
θεώρηση διαβατηρίου
,
θεώρηση εισόδου
es
visado
et
viisa
fi
viisumi
fr
visa
ga
víosa
hu
vízum
it
visto
,
visto d'ingresso
,
visto di ingresso
lt
viza
lv
vīza
mt
viża
nl
visum
pl
wiza
pt
visto
ro
viză
sk
vízum
sl
vizum
sv
visering
"cabaret visa"
da
"danserindevisum"
de
"Tänzerinnenvisum"
it
"visto night-club"
nl
"danseressenvisum"
"passer-outre" aux refus de visa
FINANCE
da
tilsidesættelse af nægtelse af påtegning
de
Hinwegsetzung über die Verweigerung des Sichtvermerks
el
παράκαμψη της άρνησης θεώρησης
en
overruling of refusals of approval
es
desestimación de la denegación de visado
it
decisione di ignorare il rifiuto di visto
nl
heenstappen over de weigering om een visum te verstrekken
pt
não consideração das recusas de visto
"visa shopping"
LAW
Migration
bg
търсене на по-изгодни варианти за получаване на виза
cs
spekulativní podávání žádostí o víza
da
visumshopping
de
Visumshopping
el
visa shopping
,
άγρα θεωρήσεων
en
visa shopping
es
búsqueda de un visado de conveniencia
,
visa shopping
et
soodsama viisakohtlemise otsimine
fi
edullisen viisumikohtelun etsiminen (visa shopping)
fr
course au visa
,
visa shopping
ga
siopadóireacht víosa
hu
vízum-shopping
it
visa shopping
lt
palankiausių vizų išdavimo sąlygų paieška
lv
vīzu izdevīgāka iegāde
,
vīzu sistēmas ļaunprātīga izmantošana
mt
visa shopping
,
viża shopping
nl
visumshopping
pl
porównywanie procedur wizowych
,
visa shopping
,
wykorzystywanie mniej rygorystycznych procedur wizowych
pt
visa shopping
ro
visa shopping
sl
trgovanje z vizumi
sv
visashopping
Aanbeveling van de Raad inzake de uitrusting voor de herkenning van valse en vervalste documenten bij de visumdiensten van de buitenlandse vertegenwoordigingen en bij de binnenlandse diensten die bevoegd zijn voor de afgifte en verlenging van visa
Migration
de
Empfehlung des Rates betreffend die Ausstattung zum Erkennen von ge- und verfälschten Dokumenten in den Visumstellen der Auslandsvertretungen sowie in Inlandsbehörden, die mit der Vergabe und Verlängerung von Visa befasst sind
en
Council Recommendation on the provision for the detection of false or falsified documents in the visa departments of representations abroad and in the offices of domestic authorities dealing with the issue or extension of visas
fi
neuvoston suositus väärien ja väärennettyjen asiakirjojen tunnistamiseen ulkomaanedustustojen viisumiosastoilla ja viisumien myöntämistä ja pidentämistä käsittelevissä kansallisissa virastoissa olevasta varustuksesta
fr
Recommandation du Conseil relative à la dotation en personnel et en équipements de détection des faux documents et des documents falsifiés dans les services de délivrance des visas des représentations à l'étranger ainsi que dans les administrations nationales chargées de la délivrance et de la prorogation des vis...
abrogation de visa
LAW
Migration
bg
отмяна на виза
cs
zrušení víza
da
inddragelse af visum
de
Aufhebung eines Visums
el
ανάκληση της θεώρησης
en
revocation of visa
es
retirada de visado
et
viisa kehtetuks tunnistamine
fi
viisumin kumoaminen
ga
cúlghairm víosa
hu
vízum visszavonása
it
revoca del visto
lt
vizos atšaukimas
lv
vīzas atcelšana
mt
irtirar ta’ viża
,
revoka ta’ viża
nl
intrekking van visum
pl
cofnięcie wizy
pt
revogação de visto
ro
revocarea vizei
sk
odvolanie víza
sl
preklic vizuma
,
razveljavitev vizuma
sv
återkallande av en visering
,
återkallelse av visering