Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
podjetje, v katero se vlaga
Financing and investment
bg
дружество, в което се инвестира
cs
jednotka, do níž se investovalo
,
společnost, do níž se investovalo
da
investeringsmodtagende virksomhed
,
virksomhed, der er investeret i
de
Beteiligungsnehmer
el
εταιρεία στην οποία γίνονται επενδύσεις
en
investee
,
investee company
es
empresa en la que se invierte
,
empresa participada
et
investeerimisobjekt
,
investeerimisobjektiks olev äriühing
fi
kohdeyhtiö
fr
entreprise détenue
ga
institiúid infheistiúcháin
hu
a befektetést befogadó
it
partecipata
,
società partecipata
lv
ieguldījumu saņēmējs
,
ieguldījumu saņēmējs uzņēmums
,
investīciju saņēmējs
mt
destinatarja ta’ investiment
,
entità li fiha jsir investiment
nl
vennootschap waarin is belegd
pl
jednostka, w której dokonano inwestycji
pt
empresa investida
,
investida
ro
entitate în care s-a investit
sk
spoločnosť, do ktorej sa investuje
sl
podjetje, v katero se naloži
,
sv
investeringsobjekt
rezidualna vlaga
Chemistry
cs
zbytková vlhkost
da
restfugtighed
de
Feuchtigkeitsreste
,
Restfeuchtigkeit
el
κατάλοιπο υγρασίας
,
παραμένουσα υγρασία
,
υπολειμματική υγρασία
en
residual humidity
,
residual moisture
es
humedad residual
et
jääkniiskus
fi
jäännöskosteus
fr
humidité résiduelle
ga
taisleach iarmharach
it
umidità residua
lt
liekamasis drėgnis
mt
ndewwa residwa
,
umdità residwa
nl
restwatergehalte
,
vochtresten
pl
pozostałość wody
pt
humidade residual
ro
umiditate reziduală
sv
kvarvarande fuktighet
,
restfuktighet
,
restvatten
trgovska vlaga
Technology and technical regulations
da
i branchen almindelig fugtighedsforøgelse
de
Reprise
,
handelsüblicher Feuchtigkeitszuschlag
el
εμπορική ανάκτηση υγρασίας
en
commercial moisture regain
fi
kaupallinen kosteuslisä
fr
taux commercial de reprise d'humidité
,
taux conventionnel de reprise d'humidité
sl
repriza
,
sv
fukttillägg