Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
posebej zavarovana območja, pomembna za Sredozemlje
ENVIRONMENT
da
SPAMI
,
særligt beskyttede områder af betydning for Middelhavet
de
besondere Schutzgebiete des Mittelmeers
en
SPAMI
,
specially protected areas of Mediterranean importance
es
ZEPIM
,
Zona especialmente protegida de importancia para el Mediterráneo
et
Vahemere jaoks olulised erikaitsealad
fi
Välimeren kannalta tärkeinä pidettävät erityiset suojelualueet
fr
ASPIM
,
aire spécialement protégée d'importance méditerranéenne
ga
limistéir atá faoi chosaint speisialta a bhfuil tábhacht leo sa Mheánmhuir
it
ASPIM
,
zona particolarmente protetta di rilevanza mediterranea
nl
speciaal beschermd gebied van belang voor de Middellandse Zee
pl
obszary szczególnie chronione mające znaczenie dla całego rejonu Morza Śródziemnego
sl
SPAMI
,
zavarovana denarna posojila
Financial institutions and credit
bg
обезпечен паричен заем
cs
zajištěné hotovostní půjčky
da
sikret kontant lån
de
besicherte Barkredite
el
ασφαλισμένα δάνεια σε μετρητά
en
secured cash borrowing
et
tagatud laenuvahendid
fi
vakuudellinen käteislaina
ga
iasacht urraithe airgid
hu
fedezett készpénzkölcsön
it
prestito di contante garantiti
lt
užtikrintos pasiskolintos piniginės lėšos
lv
nodrošināti naudas līdzekļu aizņēmumi
mt
teħid ta' self ta' flus iggarantit
nl
gedekte geldlening
pl
zabezpieczone pożyczki gotówkowe
pt
empréstimos em numerário com garantia
sk
zabezpečený hotovostný úver
sv
kontantlån med säkerhet
zavarovana napaka
bg
отстранена повреда
cs
zajištěná porucha
da
bortkoblet fejl
de
behobene Störung
el
απομονωμένο σφάλμα
,
εκκαθαρισμένο σφάλμα
en
secured fault
es
avería cubierta
et
kaitstud rike
,
turvatud rike
fi
mitoituskriteerin mukainen vika
fr
défaut éliminé sélectivement
ga
locht a réitíodh
hr
odstranjeni kvar
hu
hárított hiba
,
hárított zárlat
it
guasto estinto
lt
nepavojinga triktis
mt
ħsara koperta
nl
selectief afgeschakelde fout
pl
wyłączone zwarcie
pt
defeito eliminado
ro
defect eliminat
sk
zaistená porucha
sv
korrekt bortkopplat fel
zavarovana obveznica
Financial institutions and credit
bg
обезпечена облигация
cs
dluhopis zajištěný aktivy
,
zajištěný dluhopis
da
obligation med sikkerhedsstillelse
de
gesicherte Industrieobligation
el
εγγυημένη ομολογία
,
ενέγγυος ομολογία
en
secured bond
es
bono con garantía prendaria
,
obligación con garantía prendaria
et
tagatud võlakiri
fi
vakuudellinen joukkolaina
,
vakuudellinen joukkovelkakirjalaina
fr
obligation gagée
,
obligation garantie
ga
banna urraithe
hu
biztosítékkal fedezett kötvény
it
obbligazione garantita
lt
užtikrintoji obligacija
lv
nodrošināta obligācija
mt
bond garantit
nl
gegarandeerde obligatie
,
obligatie met zakelijke zekerheid
pl
obligacja zabezpieczona
pt
obrigação garantida por ativos
ro
obligațiune garantată cu colateral
sk
zabezpečený dlhopis
sv
obligation med rätt i säkerhet
zavarovana obveznost
FINANCE
bg
обезпечено задължение
cs
zajištěný závazek
da
sikret passiv
de
besicherte Verbindlichkeit
el
εξασφαλισμένη υποχρέωση
en
secured liability
es
pasivo garantizado
et
tagatud kohustus
fi
vakuudellinen velka
fr
engagement garanti
ga
dliteanas urraithe
hr
osigurana obveza
hu
biztosítékkal fedezett kötelezettség
it
passività garantita
lt
užtikrintasis įsipareigojimas
lv
nodrošinātas saistības
mt
obbligazzjoni garantita
nl
door zekerheid gedekte verplichting
pl
zobowiązanie zabezpieczone
pt
passivo garantido
ro
obligație garantată
sk
zabezpečené pasívum
sv
skuld med säkerhet