Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
have a controlling interest/share in the company
sl imeti obvladujoči/kontrolni delež v podjetju; imeti vodilno vlogo pri upravljanju podjetja
have a controlling interest in the company
sl imeti večinski/kontrolni/obvladujoči delež v podjetju; imeti vodilno vlogo v upravljanju podjetja
no-wait control procedure
sl (mejni/carinski) kontrolni postopek brez čakalne dobe
tally
sl znak (kljukice), kljuka, oznaka, črtica, križec; listek, nalepka, etiketa, kupon(ček), garderobna številka/ploščica; več kosov skupaj, (določena) količinska enota; seznam (blaga), specifikacija, sestavnica; račun, (mesečni) obračun, kontrolni račun/konto; druga polovica, ena stran; kontrolirati, odkljukati (po seznamu), prešteti; označiti (izdelke), etiketirati; ujemati se, biti enak; evidentirati v breme/dobro; uskladiti, knjižiti