Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
Abbau im Schwenkbetrieb
en digging in a fan-shaped manner, digging in pivoting advance, digging in slewing operation, mining in a fan-shaped manner, mining in pivoting advance, mining in slewing operation
abblocken
en block against, block, to block against, to block, to earth over a block capacitor, to stall
abbrausen
en cease effervescing, cease roaring, coat with sull, drench vi cease effervescing, dreuch cease effervescing, go off with the roar, rinse off, shower, spray, sprinkle, to cease effervescing, to cease roaring, to coat with sull, to drench, to give a shower, to go off with the roar, to rinse off, to rinse, to roar away, to roar off, to shower, to spray, to sprinkle, to wash under the shower, to zoom off
abbrechen
en Bleistift to break, Bleistiftspitze) broken off, Gebäude to demolish, Lager to break, abandon, bomb, break away, break off, break up, break, chip off, cut off, cut-off, deduct break off, demolish, discontinue, dont make such a fuss, etw von etw abbrechen to break sth off sth, interrupt, kill, leave off, pull down, quit, raze, remove, sever, sich (dat) einen abbrechen (inf) (= Umstände machen) to make heavy weather of it (Brit inf), stop, tear down, terminate abnormally, terminate, to abandon, to abort, to bomb, to break (off), to break away, to break off ones studies, to break off, to break up, to break, to breakaway, to bust ones butt (US sl), to bust ones butt, to bust one’s butt, to call off, to cancel, to chip off, to cut off, to cut short, to deduct break off, to demolish, to demount, to disassemble, to discontinue, to dismantle, to go to a lot of bother, to interrupt, to kill, to leave off, to make a fuss about it, to pull down, to pull or tear down Zelt, to pull or tear down, ...
abdecken
en to blanket, to cap, to chamfer, to cloud, to coat, to cope, to cover, to eclipse, to expose, to flay, to make stains, to mask, to mask off, to mask out, to meet, to mulch, to occult, to patch, to place a cover over sth, to provide a resist coat, to put on the top, to remove a cover from, to remove sharp edges, to remove spots from, to satisfy (the needs of somebody), to screen off (the rays), to shield, to skin, to stain, to strip, to tent, to top, to top off, to uncover, to undock, to unroof, to untile, to vignette
abdichten
en calk, caulk, cement, grout, lute, make tight, pack, proof, provide glands, puddle, seal hermetically, seal, stop up, stuff, tighten, to Me, to block off, to calk, to caulk, to cement, to close, to coffer, to grout, to lute, to make leak-proof, to make leakproof, to make tight, to obturate, to pack, to plug, to proof, to provide glands, to puddle, to seal hermetically, to seal off, to seal up, to seal, to stop a leak, to stop up, to stuff, to tighten, to waterproof, waterproof
abdrehen
en dress, face, lathe face, machine down, remove material by machining, remove material by turning, skim, slacken, switch off, to desurface, to dress, to face, to loosen a screw, to machine down, to peel off, to remove material by machining, to remove material by turning, to skim, to slacken, to switch off, to trim, to true, to turn down, to turn off gas, to turn off, to turn on the lathe, to turn out, to turn, to turning off, to twist off, to unfasten, to unscrew, to veerw, to wrench, to wring off, trim, turn down, turn off gas, turn off, turn on the lathe, turn out, turn, turning off, twist off, unscrew, wring off