Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
abdrücken
en back off, check the pressure, eject, extract, fire the gun, fire, fireagun, force off, force out, impress, jack apart, make a pressure-test, pinch off, press off, pull the trigger, push off, shear off, squeeze off, squeeze out, squeeze the trigger, test hydrostatically, test under pressure, to back off, to check the pressure, to eject, to extract, to fire a gun, to fire the gun, to fire, to force off, to force out, to impress, to jack apart, to make a pressure-test, to move cars towards the top of a hump yard, to moving cars towards the top of a hump yard, to pinch off, to press off, to pressure test, to pressure-test, to pull the trigger, to push off, to shear off, to squeeze off, to squeeze out, to squeeze the trigger, to test hydrostatically, to test under pressure, to transfer by pressure
abpumpen
en drain by pumping, draw off, evacuate, extract by breast-pump, extract, pump down, pump off, pump out, to drain by pumping, to draw off, to evacuate, to exhaust, to express, to extract by breast-pump, to extract, to pump down, to pump dry, to pump off, to pump out, to pump the water out of
absaugen
en aspirate squeegee, clean by suction removal, drain off, draw out, exhaust oil, exhaust, extract, hydroandextract, removal by suction, snore, suck away, suck liquids by siphon, suck off, suck out, suck, to aspirate squeegee, to clean by suction removal, to drain off, to draw off, to draw out, to exhaust oil, to exhaust, to extract, to extrad, to filter under suction, to filter, to hydro-extract, to removal by suction, to siphon, to snore, to suck away, to suck liquids by siphon, to suck off from, to suck off, to suck out of, to suck out, to suck, to treat with the squeegee, to vacuum away, to vacuum, to withdraw by suction, to withdraw, treat with the squeegee, vacuum away, vacuum, withdraw by suction
absondern
en break contact, detach, dissociate, eliminate, excrete, extract, exude, insulate abstract, isolate, let off gas, ooze, precipitate, seclude, secrete, segregate, separate, switch out, throw out, to break contact, to detach, to dissociate, to eliminate, to excrete, to extract, to exude, to insulate abstract, to isolate, to let off gas, to ooze out, to ooze, to precipitate, to seclude, to secrete, to segregate, to separate, to single out, to single, to sweat, to switch out, to throw out
abziehen
en to bank, to barrel, to boil off, to bottle, to bring in, to call off, to copy, to de-colour, to decolour, to deduct, to degum, to detach, to doff, to download, to drag away, to drag, to drain off, to drain, to draw off, to dress, to dross, to duplicate, to escape, to exhaust, to extract, to flay, to hone, to level, to oilstone, to peel off, to peel, to press off, to print, to proof, to pull a proof, to pull off, to pull out, to pull, to push in, to put in, to rack, to reclaim, to reel off, to remove, to retain, to scrape, to screed, to separate the dross, to separate, to set off, to skim off, to skim, to skin, to smooth, to stone, to strike off, to strip away, to strip off, to strip, to strop, to subtract, to take down the fabric, to take down, to take off, to take, to tap, to throw off, to touch up, to transfer, to trim, to trowel, to true, to uncage, to unplug, to unwind (bobbins), to whet, to withdraw
ausblenden
en blank out Impuls, blank out pulse, blank out, blank, blind out, block out, collimate out, cut out, extract Signal, extract, fade down the program signal, fade down, fade out, gate out, gate, hide, lock out, mark, mask out IT, mask out, separate, shield, skip, stop down, stop out, suppress, to blank out Impuls, to blank out pulse, to blank out, to blank, to blind out, to block out, to collimate out, to cut out, to extract, to fade down, to fade out, to gate out, to gate, to hide, to lock out, to mark, to mask out IT, to mask out, to separate, to shield, to skip, to stop down, to stop out, to suppress, to tune in, to tune out, to tuning out, tune in Audio/TV, tune in, tuning out Audio/TV, tuning out
auskoppeln
en decouple, extract, pick-up, to couple out, to decouple, to extract, to pick-up