Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
mójstrski monográmski znák
v reliefu upodobljeno znamenje zvonarja, navadno v obliki prve črke njegovega imena, kot dokaz njegovega dela, zlasti na polju zvona
en master's monogram sign
molítveni obrázec
ustaljeno besedilo zlasti na polju zvona kot prošnja, molitev
en prayer form
monográmska čŕka
v reliefu upodobljena prva črka imena svetnika, ki označuje zavetnika zvona, zlasti na polju zvona
en monogram letter➞ mójstrski monográm
1.
2.
napís na zvónu
krajše besedilo s krščansko, posvetno, donatorsko vsebino, navadno v obliki prošenj, zlasti na spodnjem polju, tik nad krilom, tik pod klobukom zvona
en bell inscription
napísni trák
pasu podoben likovno oblikovan del površine zvona, zlasti okrog spodnjega polja ali tik nad krilom ali tik pod klobukom z napisi, okrasjem
en inscription band
obrédna fúnkcija zvonjênja/pritrkávanja
namen zvonjenja, pritrkavanja, da se z njima (slovesno) dopolnjujejo obredi, verski dogodki, zlasti njihov začetek in konec
en ritual function of bell-ringing/bell-chiming
odkŕhati se
odlomiti se zlasti zaradi udarjanja na nepravo mesto, zaradi udarca ob les, zadevanja ob drug zvon in s tem poškodovati zvočno kvaliteto zvona
en to chip off
okrásek
udarec ali skupek udarcev s kembljem na notranjo udarno točko udarnega obroča zvona med glavnimi in odbijajočimi udarci, s čimer se obogati zvok pritrkovalske viže v reliefu upodobljen lik s krščanskim motivom, posvetno vsebino, na primer rastlinski list, zlasti na polju, tik nad krilom ali tik pod klobukom zvona, namenjen olepšavi, likovni dopolnitvi
en ornament
1.
2.