Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
ponovitve
Zanimivo je, kako določene besede, kadar ponovljene, torej poudarjene, pridobijo svoj osnovni ali pa ravno neosnovni pomen.
Primer prvega:
Smo na morju. Ne paše nam več ležati na plaži, zato rečemo kolegom: "Ej, jest grem domov." - "Kam?" - "V apartma ..." - "Aha, sem že mislil, da domov domov."
Domov je prislov, ki kaže na usmerjenost protidomu. Moj dom je v Ljubljani, toda ko sem na počitnicah, apartma, kjer stanujem, hitro poimenujem za svoj dom. Ponovljena oz. podvojena zveza "domov domov" pa pomeni tisti pravi, prvotni dom v Ljubljani.
Primer drugega:
"Sploh ne morš verjet, kok je mela modelka trave za hišo!" - "A trave trave misliš?" - "Ja, kaj si pa ti mislu?"
Tu ponovljena zveza "trava trava" kaže na pomen kanabis, kar ni prvotni pomen besede trava.
Take ponovitve se najpogosteje uporabljajo v vprašanjih za potrditev, ali so pravilno razumeli sogovornika - zanimivo pri tem je, da se kar čuti, kaj naj bi neka podvojitev pomenila - torej so na nek način že ustaljene.
poslati v kurilnico
na ogled = poslati v kurac; (kletvica, reklo za zavrnitev (nečesa, nekoga), se uveljavlja med srednješoci (v letih 2007-09); Primer rabe: kr pejt v kurilnico in si jo znotraj poglej
> gl. tudi (kletvice v slovenščini)
poslati v picerijo
poslati v pičko materino, (poslati v pm) (= v piem); (raba med srednješolci)
Primer: pejt ti mal na pico v picerijo;
(poslati v pisarno), v picerijo; (namesto v piem se med dijaštvom (v letih 2007-09) uveljavlja primerna beseda ali besedna zveza); Primer rabe: -pejt ti mal na pico v picerijo; -ti kr pejt v pisarno
> gl. tudi (kletvice v slovenščini)
poslati v pisarno
tudi: poslati v pičko materino, (poslati v picerijo), (poslati v pm) (= v (piem) ); raba med srednješolci)
Primer: pejt ti mal na pico v picerijo;
poslati v pisarno, v picerijo; (namesto v piem se med dijaštvom (v letih 2007-09) uveljavlja primerna beseda ali besedna zveza); Primer rabe: -pejt ti mal na pico v picerijo; -ti kr pejt v pisarno
> gl. tudi (kletvice v slovenščini)
postaviti se na trepalnice
izraža (ne)relevantnost oziroma (ne)upoštevanje
primer:
//postavi se na trepalnice//: "ko te šljivi", "ne jebem te pet posto", "daj že (enkrat) mir" ipd.
//a naj se postavim na trepanice?//: "kaj naj naredim?", "ni v moji moči", "nič ne morem zato"
je vljudna oblika izražanja in ne nosi s sabo nekega posebnega, izrazitega čustvenega naboja.
poštrudlati
zviti med odprtima dlanema
Primer: plosknila je z rokama in mu ga poštrudlala.
(pojoškati)
pot desne roke
Pomeni zavezati se celibatu ali odreči se normalnemu spolnemu življenju.
Primer: Namesto da bi si našel punco, je šel po poti desne roke. //Mi levičarji po poti leve roke.//
V srednji šoli smo ga vsi (metati si ga na roko|metali na roko), včasih sem ga dnevno po večkrat vrgel na roko.
Na roko metati je tudi (drkati). (Šnicltoučt)
pregrizniti kislo mleko
Biti sposoben opraviti zelo preprosta, nezahtevna opravila.
"To opravilo je pa kot kislo mleko pregrizniti."
Primer- o sposobnosti kakega dedka, da naredi otroka:
"Star dec je dober, dokler lahko kislo mleko pregrizne, stara baba pa ne." Moški namreč spermije proizbaja v pozno starost (ali pa ima za oploditev pomočnika)
Obratno je s fukom. Baba lahko fuka dokler gorko (toplo) ščije, dec pa ne. Ker mu ne stoji v starih letih.