Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
Na njega bom začeo, a na tebe bom končao.
Grožnja lokalnega šefca čefurske bande lokalnim ljubljanskim Slovenceljem, ki so enemu od njih bojda težili.
Po prihodu gruče najstniških čefurjev v lokal je nekdo od gostov nekaj pripomnil. Briljantinast čefur mu je takoj zagrozil:
"Na njega bom začeo" in s prstom pokazal na prvega gosta pri vratih, "a na tebe bom končao!" je strmel v pogumneža.
Zgodilo se ni nič, rahlo perverzno grožnjo pa so Slovenceljni takoj posvojili, predvsem zadnji del...
podobno: konac konaca (konec koncev)
naočarka
ženska z očali, ostra, a uglajenega vedenja (prijateljica ali tašča), ki mestoma boleče pljuva strup
napametnica
Izjava, ki jo kdo izjavi na pamet, torej brez potrebnega znanja, argumentov ali poznavanja tematike. Podobno kot podaja na pamet pri športu.
napihnjen
Pridevnik označuje zaradi intenzivnega treninga in skrbne prehrane (vključno z raznoraznimi dodatki) v razmeroma hitrem času izredno povečane mišice, ki dajeo vtis, kot bi bile napihnjene - posamezne mišice namreč niso tako dobro definirane kot pri fitneserjih in drugih, ki vadijo dlje. Ti ljudje so videti zelo veliki, ampak niti ne tako mišičasti.
napiši mi to v krogu
Bosansko selo pod turskim zulumom. Raja više ne može da izdrži pritiske zulumćara, i odluče da pišu Sultanu. Sastane se čitavo selo, jednog koji je imao najljepši rukopis odrede da piše, a svi u selu kažu po jednu muku koju imaju: Velike namete, otetu zemlju, odvođenje muške djece, sušu, zimu, napade na žene... Svaki doda barem po jednu rečenicu, samo Nasredin hođa ćuti. Primjeti to neko i reče mu:
- Ajde, Nasredin, dodaj i ti nešto, pa nije valjda da tebi ništa ne smeta!
- Ma sve ste već rekli, eto, isto to što ste napisali i ja bih reko!
Ali ostalima to bi sumnjivo, pomisliše kako Haso planira da se izvuče ako dođe do neke odmazde, pa nastaviše da insistiraju:
- Ajde, bolan, pa uvijek može nešto da se doda, ima toliko toga, pa reci i ti nešto, makar i ponovi.
A Nasredin hođa gleda ono pismo, okreće, čita:
- Ma sve je lijepo rečeno. Nema ništa preskočeno. A lijepa ova slova! Prelijepa slova! Nego, mislim se nešto, mogli smo ovo samo nekako "ukrug" napisati.
- Kako to bolan Nasredin, "ukrug" ...
Na prvo žogo
Pomeni "v prvem poskusu"
Otroka sta naredila na prvo žogo.
Vse je znala na prvo žogo.
Ne kupujte kolesa na prvo žogo.
Navadno v rabi kot slabšalnica: vic, predstava, dovtip ... na prvo žogo (v pomenu enoplasten, enostaven, staven, cenen).
Izraz "na prvo žogo" se lahko uporablja tudi kot označba za izražanje površne, pavšalne ali zelo približne presoje.
Primeri:
"Takole na prvo žogo bi rekel, da jim ne bo uspelo dokončati tega projekta do jeseni."
"Na prvo žogo ne deluje kot človek, ki bi prihajal na sestanke pravočasno."
"Takole na prvo žogo bi reku, da je do tam še kakšne 2 kilometra."
narezati nekoga
Narezati nekoga je fraza, ki je lahko izrečena bodisi kot grožnja (na primer: "Če mi ne vrneš denarja, te bom narezal") bodisi kot vzklik, mišljen bolj za šalo (na primer: oče reče sinu, ko vidi njegove slabe ocene v redovalnici "Za narezat si").
Izraz izhaja iz resničnih "obračunov", ki so se dogajali zaradi sporov, lahko kot kaznovanje nekoga, ki te je oškodoval, včasih pa je do tega prišlo kar na veselicah. Tistega, ki si je kazen "prislužil", so slekli, in mu z nožičem (pipcem) rezali kožo, tako da so delali trakove, največkrat po hrbtu, zadnjici ali po podplatih.
Podobne fraze:
* naklestiti
* nažgati
* naprati
Tudi namazati.
narkomanska taksa
denar, ki ga moraš ob parkomatu dati še prosečemu narkomanu
Primer: "Parkirati na gradbišču Nuka je zame najbolj prikladno, čeprav moram občasno plačati tudi narkomansko takso!"
naše ideje, vaš bencin
Kakovost in količina naših odličnih in nesebičnih zamisli je žal v obratnem sorazmerju z denarjem, ki bi ga morali za njihovo izvedbo dati drugi.
Primerjaj:
In kadar koli vam reče kdo: »Fantje, veslajmo dalje!«, se vedno zavedajte, da boste vi veslali, on bo pa komandiral.
Krava je žal crknila, čeprav je imel neki nekdanji politik še toliko dobrih idej, kako bi jo pozdravil.
Joj bencina je zmanjkalo, Jan a si moral vse ponjuhati! Kako pa bomo zdaj nazaj domu pršli, pa sam zarat teh tvojih idej za grafiko.
našopati
Pogovorni in slikovit izraz med fanti za spolni odnos.
primer: -kako bi jo našopu, -kva bi jo našopu v rito
Vulgarnost izraza izhaja iz dejstva, da ta nemška izposojenka (iz ausstopfen) pomeni nagačiti (našopati medveda - najprej mu izprazniti vse drobovje in ga potem čvrsto nagačiti, našopati koga s svincem).
Slikovitost izraza pa je v tem, da pokaže fantovo silno željo, potenco, slo, da bi dekle "pofukal", vendar uporabi manj motečo (vendar dovolj zvenečo) besedo, ker je "fuk" kao vulgarna slovenska beseda (v slovenščini ni primerno uporabne besede za fukanje, ki bi za uho všečno zvenela). Če pa upoštevamo, da beseda v nemščini pomeni 'nagačiti', se njena 'milost' kar nekako izgubi ...
Tudi napolniti; bodisi s polnim volumnom penisa bodisi s spermo.
"Franci jo je našopal!" - oplodil jo je, naredil ji je otroka