Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
načêlo várstva dostojánstva
načelo davčne izvršbe, po katerem mora davčni organ upoštevati osebno dostojanstvo zavezanca za davek, ki dolguje davek, in poskrbeti, da je izvršba za dolžnika čim manj neugodna
enprinciple of protection of taxpayer dignity in tax enforcement
hrnačelo zaštite dostojanstva poreznog obveznika u ovršnom postupku
načêlo várstva pravíc stránk in jávne korísti
načelo, ki v vseh upravnih postopkih zavezuje davčni organ, da uravnoteženo ščiti javni interes in pravice ali pravne koristi vseh strank v davčnih zadevah, pri čemer ima javna korist prednost pred zasebnimi koristmi
enprinciple of protection of parties' rights and public benefit
hrnačelo zaštite prava stranaka i javne koristi
načêlo zakonítosti
temeljno načelo davčnega postopka, ki zavezuje davčni organ, da postopek vodi le v skladu s predpisi in splošnimi akti, izdanimi na podlagi zakona, ter davčne zavezance obravnava nepristransko
enprinciple of legality
hrnačelo zakonitosti
načêlo zaslíšanja stránke
načelo, ki v vseh upravnih postopkih zavezuje davčni organ, da osebam v položaju stranke v postopku omogoči izjaviti se o vseh dejstvih, pomembnih za odločitev in obrambo njihovih pravic in pravnih koristi
enprinciple of right to be heard
hrnačelo prava na saslušanje, načelo prava na očitovanje
načín dávčne izvŕšbe
ukrep, s katerim davčni organ izvede izterjavo davčnega dolga, npr. administrativni rubež, realni rubež, cenitev in prodaja premoženja
enmanner of tax enforcement
hrnačin provedbe ovrhe
nadoméstna odlóčba
odločba prve stopnje, ki jo izda davčni organ, ko v pritožbenem postopku spozna utemeljenost pritožbe in s katero zamenja svojo prejšnjo odločbo
ensubstitute decision
hrzamjensko rješenje
nadzorována túja drúžba
družba, ki je davčni rezident države z nizko obdavčitvijo dohodka ali celo brez obdavčitve dohodka, ki jo obvladuje družba, sicer rezident države z normalno obdavčitvijo dohodka, pri čemer prva od teh družb običajno dosega visoke dobičke iz pasivnih oblik prihodkov, npr. obresti, dividend
encontrolled foreign company
hrkontrolirano inozemno društvo
navádna progresívna obdavčítev
progresivna obdavčitev, pri kateri velja višja davčna stopnja za celotno davčno osnovo, ko slednja preseže prejšnji davčni razred
endirect progressive taxation
hrpuna progresija, stalna progresija
nèplačujóči gospodárski subjékt
poslovni subjekt, registriran kot davčni zavezanec za DDV, ki z goljufivim namenom pridobiva blago ali storitve brez plačila DDV, in dobavlja to blago ali storitve z obračunanim DDV, vendar pa dolgovanega davka državi ne poravna
enmissing trader
hrnepostojeći trgovac