Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
predhódna akontácija dohodníne
predplačilo dohodninske obveznosti, ki se upošteva pri izračunu davčne obveznosti v davčnem obdobju za posamezno kategorijo dohodka, ki spada v letno dohodninsko osnovo, npr. pri dohodkih in dejavnosti iz osnovne kmetijske in gozdarske dejavnosti
enpreliminary income tax prepayment
hrpredujam poreza na dohodak
predpostávljeni dávek
davek, pri katerem se višina davčne osnove ugotavlja posredno, in sicer na podlagi sklepanja, ki temelji na domnevah, kakšni naj bi bili dejanski podatki, ker je tak način ugotavljanja enostavnejši, npr. za pavšalno davčno osnovo, ali ker pravih podatkov iz razlogov na strani zavezanca za davek ni mogoče ugotoviti, npr. ocena davčne osnove
enpresumptive tax
hrpretpostavljeni porez
prenesêna dávčna izgúba
davčna izguba, ki je nastala v katerem od preteklih davčnih obdobij in jo sme zavezanec za davek uporabiti za zmanjšanje davčne osnove v prihodnosti
encarry-over tax loss
hrprijenos gubitka
prevalítev dávka
prenos davčne obveznosti od davčnega zavezanca k plačniku davka
entax reversal
hrprevaljivanje poreza
prijáva premožênja
dejanje fizične osebe kot davčnega zavezanca, ko je na podlagi poziva davčnega organa, ki vodi cenitev davčne osnove ali odmero davka od nenapovedanih prihodkov, dolžan predložiti podatke o svojem premoženju in dohodkih
enproperty declaration
hrprijava imovine
prikríti právni pôsel
pravni posel, za katerega obstaja prava pogodbena volja, vendar stranki zaradi pridobitve davčne ugodnosti skleneta navidezni pravni posel, da bi navzven nastala zmotna predstava o tem, kateri posel sta sklenili
endissimulated contract
hrprikriveni pravni posao
primerljíva prôsta céna
cena, ki se za namen preračunavanja transfernih cen za davčne namene določi z vzporejanjem cene primerljivega blaga ali storitve, ki se uporabi v transakcijah med nepovezanimi osebami v primerljivih okoliščinah
encomparable uncontrolled price
hrusporediva nekontrolirana cijena
prodája zarúbljenih premičnín
faza v postopku davčne izvršbe, v kateri davčni organ npr. na javni dražbi ali s komisijo odsvoji zarubljene premičnine, iz kupnine pa se poplača davčni dolg
ensale of seized movable property
hrprodaja zaplijenjenih pokretnina