Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
enôtno tolmáčenje dávčnih predpísov
cilj davčnega prava, da se prek pojasnil in informacij centralnega davčnega organa enoznačno razlaga davčna zakonodaja na območjih različnih lokalnih davčnih organov ali njihovih organizacijskih enot
enthe uniform application of tax rules
hrjedinstvena primjena poreznih propisa
finánčno poslovánje
zagotavljanje finančnih sredstev, upravljanje finančnih sredstev in njihovih virov ter razporejanje virov finančnih sredstev zaradi zagotavljanja pogojev za opravljanje gospodarske dejavnosti ali drugih poslov
enfinancial operation
hrfinancijsko poslovanje
načêlo zaslíšanja stránke
načelo, ki v vseh upravnih postopkih zavezuje davčni organ, da osebam v položaju stranke v postopku omogoči izjaviti se o vseh dejstvih, pomembnih za odločitev in obrambo njihovih pravic in pravnih koristi
enprinciple of right to be heard
hrnačelo prava na saslušanje, načelo prava na očitovanje
pasíva
stran bilance stanja, na kateri so prikazane vse obveznosti poslovnega subjekta do njihovih virov
enpassive
hrpasiva
poslôvna knjíga
evidenca s knjiženimi poslovnimi dogodki, ki spreminjajo sredstva, obveznosti do njihovih virov, prihodke ali odhodke in so razvidni iz knjigovodskih listin, npr. glavna knjiga, dnevnik, knjiga blaga, materiala in kupcev
enaccounting record
hrposlovna knjiga
postópek prisílne poravnáve
insolvenčni postopek, ki se vodi z namenom dolžniku omogočiti, da s finančnim prestrukturiranjem odpravi insolventnost in nadaljuje svoje poslovanje ter da se upnikom zagotovijo ugodnejši pogoji plačila njihovih terjatev, kot da se nad dolžnikom začne stečajni postopek
encompulsory settlement proceedings
hrpostupak prisilne nagodbe
razkrítje dávčnih podátkov
posredovanje informacij iz davčnih postopkov ali o zavezancih za davek in njihovih davčnih obveznostih drugim organom in osebam, kadar zakon daje izrecno podlago za to, npr. pri javni objavi neplačnikov, razkritju podatkov o plačanih prispevkih, izvajanju nacionalnega programa statističnih raziskovanj
endisclosure of tax data
hrotkrivanje poreznih podataka
tŕžna vrédnost kapitála
znesek denarnih sredstev ali njihovih ustreznikov, ki bi jih bilo mogoče pridobiti pri prodaji delnic ali kapitalskih deležev po njihovi ceni na borzi ali pri prenosu lastništva glede na njihovo pošteno vrednost
enmarket value of equity
hrtržišna vrijednost kapitala
ugotovítveni postópek
del davčnega postopka, v katerem se ugotavljajo merodajna dejstva in okoliščine za odmero davka ali drugo odločitev, npr. zavarovanje davčne obveznosti, ter v katerem se strankam omogoča varstvo njihovih pravic in pravnih koristi
enfact-finding procedure
hrpostupak utvrđivanja činjenica