Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
film festival
sl filmski festival
Običajno večdnevna prireditev, na kateri se javnosti predstavljajo in predvajajo izbrani filmi, praviloma različnih ustvarjalcev. Posvečena je lahko filmom določene zvrsti (npr. dokumentarni, igrani, animirani), žanra (npr. grozljivka), dolžine (npr. kratki filmi), tematike (npr. LGBTQ+), države nastanka (npr. nacionalnim kinematografijam, geografskim regijam). Predvajanje filmov običajno poteka v več sekcijah, organiziranih po specifičnih načelih. Predstavlja priložnost za ogled filmov, njihovo promocijo in trženje ter pridobivanje pozornosti kritikov. Če je tekmovalnega značaja, vključuje podelitev nagrad, npr. nagrado žirije, nagrado občinstva). Poleg tega omogoča srečanje občinstva s filmskimi ustvarjalci in igralci, pa tudi strokovna srečanja filmskih ustvarjalcev, igralcev in producentov ter spodbuja izmenjavo mnenj in izkušenj.
foley
sl dosnemavanje zvokov, dosnemavanje šumov, foley
Postopek v zvokovni poprodukciji filma, pri katerem strokovnjaki ročno ustvarjajo ali nadomestijo ter posnamejo zvoke, ki posnemajo gibanje in dejavnosti nastopajočih na zaslonu. To vključuje simulacijo zvokov, kot so koraki po različnih podlagah, odpiranje in zapiranje vrat, šum oblačil in drugi zvoki, povezani z gibi in dejanji likov, ki niso bili posneti med originalnim snemanjem zvoka ali pa se v teh posnetkih komajda slišijo. Tako posneti zvoki se združijo z dialogom in ostalimi posnetimi zvoki, zvočnimi učinki in glasbo, da za gledalce ustvarijo končno zvočno izkušnjo z realističnim vtisom.
gaffer
sl mojster osvetljave, mojstrica osvetljave, oblikovalec luči, oblikovalka luči, mojster luči, mojstrica luči
Vodja ekipe osvetljevalcev, ki tesno sodeluje z direktorjem fotografije ter drugimi člani produkcijske ekipe, da se na snemalnem mestu doseže želeno osvetlitev in svetlobno vzdušje za posnetek. Skrbi za razpored dela, za izbor, namestitev in varno rokovanje z reflektorji, difuzorji, odsevniki in drugimi svetlobnimi telesi ter senčili.
key grip
sl scenski mojster, scenska mojstrica, vodja namestitve kamere, glavni mojster, glavna mojstrica
Oseba v avdiovizualni produkciji, vešča obrtniških del, predvsem mehanike, ki je v tehničnem oddelku odgovorna za dejavnosti, ki niso neposredno povezane z elektriko. Odgovorna je za pričvrstitve in stabilizacijo kamer ter druge snemalne opreme, luči in scenskih elementov, naj gre za strop studia, letalo, helikopter, čoln ali ladjo. Med njene naloge spada tudi postavitev žerjavov in dvigal za spuščanje in dvigovanje kamere, obenem pa mora skrbeti tudi za varnost pri delu na lokaciji snemanja.
loader
sl vlagalec filma, vlagalka filma, material asistent, material asistentka
Oseba v snemalni ekipi, ki je za svoje delo odgovorna direktorju fotografije. Njene naloge vključujejo polnjenje in praznjenje kaset filmske kamere s 16-mm, 35-mm in 65-mm filmskimi trakovi v temnici ali v temnični vreči, obenem pa tudi skrb za čistočo in tehnično brezhibnost teh kaset ter filmskega materiala, vodenje evidence o posnetem gradivu in vzdrževanje povezave s filmskim laboratorijem.
master shot
sl glavni posnetek, master
Posnetek, ki zajema celotno dogajanje prizora v vsem njegovem trajanju in zajame vse njegove elemente, vključno z igralci, dialogom, gibanjem in okoljem. Zaradi teh zahtev je njegov izrez običajno širši, pogosto vključuje gibanje kamere, npr. zasuk ali vožnjo. Zagotavlja koherentnost in enotnost prizora ter služi kot izhodišče za dodatne posnetke, ki zajamejo bližnje izreze posameznih elementov z različnih zornih kotov, lahko le v omejenem trajanju. V primeru, da kateri od teh dodatnih posnetkov tehnično ni uporaben, je v postopku montaže glavni posnetek izjemoma uporaben tudi kot njihov nadomestek.
mise-en-scene
sl mizanscena
Prostorsko umeščanje in razporejanje igralcev na snemalnem mestu, kar vključuje določanje njihovega gibanja in odnosov med liki v prostoru, tudi glede na elemente scenografije, upoštevajoč možnosti za postavitev kamere in kompozicijo kadrov ter številne druge elemente, ki jih narekujejo produkcijske možnosti in režijski koncept.
mise-en-scène
sl mizanscena
Prostorsko umeščanje in razporejanje igralcev na snemalnem mestu, kar vključuje določanje njihovega gibanja in odnosov med liki v prostoru, tudi glede na elemente scenografije, upoštevajoč možnosti za postavitev kamere in kompozicijo kadrov ter številne druge elemente, ki jih narekujejo produkcijske možnosti in režijski koncept.
preproduction
1. sl predprodukcija
Faza pri nastanku avdiovizualnega dela, ki poteka pred snemanjem in v kateri se izvajajo pripravljalna dela, kot so izbor lokacij, izbor igralcev, nabor ekipe, oblikovanje in izgradnja scenografije, izbor in izdelava kostumov, prilagajanje proračuna, časovno načrtovanje snemanja, popravki scenarija in priprava snemalne knjige ter ostale priprave na snemanje.
2. predprodukcijski
V času nastajanja avdiovizualnega dela, ki poteka pred snemanjem in v katerem se izvajajo pripravljalna dela, kot so izbor lokacij, izbor igralcev, nabor ekipe, oblikovanje in izgradnja scenografije, izbor in izdelava kostumov, prilagajanje proračuna, časovno načrtovanje snemanja, popravki scenarija in priprava snemalne knjige ter ostale priprave na snemanje.
pre-production
1. sl predprodukcija
Faza pri nastanku avdiovizualnega dela, ki poteka pred snemanjem in v kateri se izvajajo pripravljalna dela, kot so izbor lokacij, izbor igralcev, nabor ekipe, oblikovanje in izgradnja scenografije, izbor in izdelava kostumov, prilagajanje proračuna, časovno načrtovanje snemanja, popravki scenarija in priprava snemalne knjige ter ostale priprave na snemanje.
2. predprodukcijski
V času nastajanja avdiovizualnega dela, ki poteka pred snemanjem in v katerem se izvajajo pripravljalna dela, kot so izbor lokacij, izbor igralcev, nabor ekipe, oblikovanje in izgradnja scenografije, izbor in izdelava kostumov, prilagajanje proračuna, časovno načrtovanje snemanja, popravki scenarija in priprava snemalne knjige ter ostale priprave na snemanje.