Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
clapper
sl klapa, filmska klapa
Naprava, ki omogoči natančno sinhronizacijo slike in zvoka, ki sta praviloma posneta na dveh ločenih nosilcih. Sinhrono točko udarca klape označujeta časovna koda ali sličica prvega stika paličice s ploščo po vsej dolžini in časovna koda ali začetek zvoka udarca. Na klapi je ponavadi označena številka kadra, številka posnetka, označba nosilca posnetkov, pa tudi delovni naslov filma ter imeni režiserja in direktorja fotografije. Elektronska klapa prikazuje tudi sinhrono časovno kodo, s katero sta zabeležena zvočni in slikovni zapis.
clapperboard
sl klapa, filmska klapa
Naprava, ki omogoči natančno sinhronizacijo slike in zvoka, ki sta praviloma posneta na dveh ločenih nosilcih. Sinhrono točko udarca klape označujeta časovna koda ali sličica prvega stika paličice s ploščo po vsej dolžini in časovna koda ali začetek zvoka udarca. Na klapi je ponavadi označena številka kadra, številka posnetka, označba nosilca posnetkov, pa tudi delovni naslov filma ter imeni režiserja in direktorja fotografije. Elektronska klapa prikazuje tudi sinhrono časovno kodo, s katero sta zabeležena zvočni in slikovni zapis.
close-up
sl bližnji
Lastnost izreza, posnetka ali kadra, da je poudarjeni nastopajoči ali igralec večinoma posnet tako, da se vidi njegov obraz s trupom do prsi ali ključnice, pri čemer ta zavzema večino višine slike. Uporablja se za poudarjanje izraza na obrazu, čustvovanja ali pomembnih podrobnosti, ki so ključne za pripoved. Gledalcem omogoča, da se bolj poglobijo v čustva in izkušnje nastopajočih ali likov.
cut
1. sl rez
Najosnovnejši spoj med dvema kadroma ali zvočnima posnetkoma, pa tudi prehod med dvema prizoroma, kjer enega hipoma nadomesti drugi, običajno z uporabo tehnike stikanja ali prekrivanja. Predstavlja temeljni koncept montaže, ki lahko ustvari dramatičen, eliptičen, asociativen ali simboličen prehod med kadri, zvoki ali prizori.
2. rez
Izraz, s katerim režiser ali njegov asistent ukaže snemalni ekipi na snemalnem mestu prekinitev snemanja posnetka.
cut
sl rezati, odrezati
Opraviti najosnovnejši spoj med dvema kadroma ali zvočnima posnetkoma, pa tudi prehod med dvema prizoroma, kjer enega hipoma nadomesti drugi, običajno z uporabo tehnike stikanja ali prekrivanja. Predstavlja temeljni koncept montaže, ki lahko ustvari dramatičen, eliptičen, asociativen ali simboličen prehod med kadri, zvoki ali prizori.
shot size
sl velikost izreza, izrez, plan
Opredelitev deleža subjekta ali okolice, ki je zajet v sliki, kar se pri snemanju doseže z oddaljenostjo, višino in usmerjenostjo kamere ter z uporabo objektivov. Merilo je praviloma človeška figura, ki je v sliki najbolj izpostavljena. Je eden ključnih identifikatorjev posnetka ali kadra v fazah priprav na snemanje, pri snemanju in montaži, pa tudi pri analizi avdiovizualnih del. Izrazi za najpogosteje uporabljene velikosti so tipizirani, npr. bližnji, srednji, ameriški izrez.
slate
sl klapa, filmska klapa
Naprava, ki omogoči natančno sinhronizacijo slike in zvoka, ki sta praviloma posneta na dveh ločenih nosilcih. Sinhrono točko udarca klape označujeta časovna koda ali sličica prvega stika paličice s ploščo po vsej dolžini in časovna koda ali začetek zvoka udarca. Na klapi je ponavadi označena številka kadra, številka posnetka, označba nosilca posnetkov, pa tudi delovni naslov filma ter imeni režiserja in direktorja fotografije. Elektronska klapa prikazuje tudi sinhrono časovno kodo, s katero sta zabeležena zvočni in slikovni zapis.
closeup
1. sl bližnji izrez, bližnji plan, bližnji, veliki plan
Izrez slike, pri katerem je poudarjeni nastopajoči ali igralec zajet tako, da se vidi ves njegov obraz s trupom do prsi ali ključnice, pri čemer zavzema večino višine slike.
2. bližnji posnetek, bližnji, bližnjak
Posnetek, pri katerem je poudarjeni nastopajoči ali igralec večinoma posnet v bližnjem izrezu, da vidimo njegov obraz s trupom do prsi ali ključnice, pri čemer ta zavzema večino višine slike.
3. bližnji kader, bližnji, bližnjak
Kader, pri katerem je poudarjeni nastopajoči ali igralec večinoma posnet v bližnjem izrezu, da vidimo njegov obraz s trupom do prsi ali ključnice, pri čemer ta zavzema večino višine slike.
close up
1. sl bližnji izrez, bližnji plan, bližnji, veliki plan
Izrez slike, pri katerem je poudarjeni nastopajoči ali igralec zajet tako, da se vidi ves njegov obraz s trupom do prsi ali ključnice, pri čemer zavzema večino višine slike.
2. bližnji posnetek, bližnji, bližnjak
Posnetek, pri katerem je poudarjeni nastopajoči ali igralec večinoma posnet v bližnjem izrezu, da vidimo njegov obraz s trupom do prsi ali ključnice, pri čemer ta zavzema večino višine slike.
3. bližnji kader, bližnji, bližnjak
Kader, pri katerem je poudarjeni nastopajoči ali igralec večinoma posnet v bližnjem izrezu, da vidimo njegov obraz s trupom do prsi ali ključnice, pri čemer ta zavzema večino višine slike.
Dostopnost