Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
ákcija
1. Organizirana dejavnost na področju tržnega komuniciranja z namenom povečanja prepoznavnosti in prodaje (turističnega) proizvoda.
2. Zadnji od štirih elementov v modelu tržnega komuniciranja AIDA, po katerem je potrebno potencialnega kupca pripeljati skozi štiri zaporedne faze: pozornosti (attention), zanimanja (interest), želje (desire) in akcije (action).
3. Akcijska prodaja, popusti.
4. Organizirana dejavnost z določenim ciljem, na turističnih destinacijah predvsem z namenom oblikovanja turistične ponudbe, ozaveščanja lokalnega prebivalstva, pomoči turistom ipd.
5. Delovanje, pri katerem je izvajalec še posebej dejaven/aktiven, kar je lahko zanimiva turistična dejavnost oziroma pomemben del turistične ponudbe.
6. Ena od vrst delovanja v okviru določene panoge, področja; dejavnost, aktivnost.
action (1, 2, 4, 5, 6), special offer (3), sale (3), activity (6)
aktívnost
1. Delovanje, delo, delanje, tudi v okviru določene panoge, področja.
2. Ena od vrst delovanja v okviru določene panoge, področja.
activity (1, 2), action (2)
amatêrski
Nanašajoč se na ukvarjanje s čim iz veselja, ljubiteljsko, nepoklicno, pogosto tudi v okviru turističnih storitvenih dejavnosti.
amateur
dejávnost
1. Panoga, področje v okviru celotnega proizvajalnega procesa.
2. Delovanje, delo, delanje, tudi v okviru določene panoge, področja.
3. Ena od vrst delovanja v okviru določene panoge, področja.
discipline (1), branch (1), activity (2, 3), action (3)
garní hotél
Hotel, ki nudi nočitev z zajtrkom; v okviru slovenske kategorizacije (in več evropskih) lahko garni hotel dobi največ štiri zvezdice.
garni hotel, hotel with breakfast only
gôra
Izrazita, visoka vzpetina zemeljskega površja, nastala iz kopičenja usedlin.
mountain
izlétniška kmetíja
Turistična kmetija, katere temeljna dopolnilna dejavnost je turistična dejavnost, v okviru katere pripravljajo in strežejo doma pripravljene jedi in pijače, ne nudijo pa nastanitve.
tourist farm with traditional food and no accomodation, open farm
kamnoséštvo
Obrt obdelovanja, oblikovanja kamna; pogosto predstavljena kot del kulturne dediščine v okviru turistične ponudbe in predmet zanimanja za kulturni turizem.
stonecutting
kapitán, kapitánka
1. Častno naslavljanje poveljnika ladje ali letala; namesto kapitan se uporablja tudi naziv kapetan, ki je hrvaški izraz in zato v slovenščini neustrezen.
2. Oseba, ki skrbi za varnost v pristaniščih oziroma različnih tipih pristanišč; poznamo kapitana pristanišča, marine, doka, terminala.
3. Administrativni, vojaški in sodni poveljnik v okviru uprave Beneške republike, lat. capitaneus; poznali so deželnega kapitana, vojaškega kapitana, kapitana Slovanov.
captain (1), port captain (2), lat. capitaneus (3), captain (3)