Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
alternative dispute resolution
sl alternativno reševanje sporov — Način reševanja sporov med dvema ali več osebami, ki ne poteka pred oblastnimi organi, praviloma sodišči, temveč s posredovanjem tretje, nevtralne osebe.
centralization
sl centralizacija — Proces, v katerem si osrednja oblast prisvaja pristojnosti, ki so jih sprva imele nižje ravni odločanja, in v katerem povečuje obseg svojega nadzora nad njimi.
child's best interest
sl otrokova korist — Temeljno načelo družinskega prava, po katerem je treba zadovoljiti otrokove materialne, čustvene in psihosocialne potrebe.
conditional guarantee
sl pogojno jamstvo — Prevzem obveznosti plačila za drugega, ki je pogojeno z izpolnitvijo določenih zahtev, zato je ni mogoče uveljaviti takoj, ko izostane dolžnikovo plačilo, temveč je za to potreben nastop določenega dejstva ali določeno ravnanje upnika.
constitutional amendment
1.sl ustavna sprememba — Pravni akt, s katerim se posamezne določbe ustave črtajo ali preoblikujejo ali pa se ustavi dodajo nove določbe.
2. ustavno dopolnilo, ustavni amandma — Pravni akt, s katerim se dopolni, razčleni ali konkretizira izvorno besedilo ustave.
discretionary power
sl prosti preudarek, diskrecijska pravica — Pooblastilo organu, da pri odločanju izmed več pravno mogočih rešitev izbere tisto, ki je v javnem interesu in jo šteje za najbolj smotrno glede na okoliščine konkretnega primera.
discrimination by association
sl diskriminacija preko povezave — Neenako obravnavanje, ki ne temelji neposredno na eni od osebnih okoliščin diskriminirane osebe, temveč na osebni okoliščini druge osebe ali skupine, s katero je diskriminirana oseba na določen način povezana, npr. zapostavljanje delavke pri napredovanju na podlagi njene odsotnosti zaradi skrbi za invalidnega otroka.
economically dependent worker
sl ekonomsko odvisna oseba, ekonomsko odvisni delavec — Oseba, ki dela ne opravlja na podlagi pogodbe o zaposlitvi, temveč ima status samozaposlene osebe in je hkrati ekonomsko odvisna od enega naročnika.
European Health Insurance Card
sl Evropska kartica zdravstvenega zavarovanja — Listina, ki izkazuje status zavarovanca pri določenem nosilcu zdravstvenega zavarovanja v državah članicah EU, na Islandiji, Norveškem, v Lihtenštajnu in Švici ter zavarovancu omogoča uveljavljanje potrebnih storitev zdravljenja v katerikoli izmed omenjenih držav na račun domačega nosilca zdravstvenega zavarovanja.