Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
active, altele decât cele care reprezintă creanțe de natura creditelor (non-credit obligation assets)
FINANCE
da
aktiver, der ikke er gældsforpligtelser
en
non credit-obligation assets
fr
actifs ne correspondant pas à des obligations de crédit
ga
sócmhainn neamhoibleagáide creidmheasa
mt
assi b’obbligi mhux ta’ kreditu
pl
aktywa niegenerujące zobowiązania kredytowego
,
aktywa niezwiązane z zobowiązaniem kredytowym
pt
ativos que não sejam obrigações de crédito
sl
sredstva iz naslova nekreditnih obveznosti
active admise să acopere rezervele tehnice
LAW
Insurance
Business organisation
bg
активи, които служат за покритие на техническите резерви
cs
aktiva tvořící technické rezervy
da
aktiver, der dækker forsikringsmæssige hensættelser
de
Deckungsstock
,
Vermögenswerte zur Bedeckung der versicherungstechnischen Rückstellungen
,
Vermögenswerte zur Deckung der versicherungstechnischen Rückstellungen
el
ασφαλιστική τοποθέτηση
en
assets covering technical provisions
,
assets covering the technical provisions
,
assets used to cover the technical provisions
et
seotud vara
fi
vakuutusteknisen vastuuvelan kattamiseen tarkoitetut varat
,
vakuutusteknisen vastuuvelan katteena olevat varat
fr
Actifs représentatifs des provisions techniques
ga
sócmhainní lena gcumhdaítear forálacha teicniúla
hu
biztosítástechnikai tartalékok fedezetéül szolgáló eszközök
lt
techninius atidėjinius dengiantis turtas
,
turtas, naudojamas techniniams atidėjiniams dengti
mt
assi użati sabiex ikopru provvedimenti tekniċi
pl
aktywa służące do pokrycia rezerw techniczno-ubezpieczeniowych
pt
ativos cobrindo a...
active ageing
Social affairs
bg
активен живот на възрастните хора
cs
aktivní stárnutí
da
aktiv aldring
de
aktives Altern
el
ενεργός γήρανση
,
παράταση του επαγγελματικού βίου
,
παρατεταμένος επαγγελματικός βίος
es
envejecimiento activo
et
aktiivsena vananemine
fi
aktiivinen ikääntyminen
,
aktiivisena ikääntyminen
,
aktiivisena vanheneminen
fr
vieillissement actif
ga
aosú gníomhach
hr
Aktivno starenje
hu
aktív idősödés
,
aktív öregedés
,
tevékeny időskor
it
invecchiamento attivo
,
vecchiaia attiva
lt
aktyvus senėjimas
,
vyresnių žmonių aktyvumas
lv
aktīva novecošana
,
aktīvas vecumdienas
mt
tixjiħ attiv
nl
actief ouder worden
pl
aktywne starzenie się
,
aktywność osób starszych
pt
envelhecimento activo
ro
îmbătrânire activă
sk
aktívne starnutie
sl
aktivno staranje
sv
aktivt åldrande
active air defence
Defence
es
defensa aérea activa
fr
défense aérienne active
lv
aktīvā pretgaisa aizsardzība
pl
aktywna obrona powietrzna
active ale planului ale unui plan de beneficii ale angajaților
Accounting
en
plan assets of an employee benefit plan
ga
sócmhainní plean ar cuid de phlean sochair fostaithe iad
,
sócmhainní plean sochar fostaithe
hu
munkavállalói juttatási program eszközei
mt
assi tal-pjan ta' pjan ta' benefiċċju għall-impjegati
pl
aktywa programu świadczeń pracowniczych
active ale segmentului
Accounting
de
Segmentvermögen
en
segment assets
ga
sócmhainní deighleoige
hu
szegmenseszközök
mt
assi tas-segment
pl
aktywa segmentu
active amortizabile
Accounting
bg
амортизируеми активи
en
depreciable assets
ga
sócmhainní in-dímheasa
,
sócmhainní is féidir a dhímheas
hu
értékcsökkenthető eszközök
mt
assi deprezzabbli
pl
aktywa podlegające amortyzacji
ro
active supuse amortizării
active antenna
Electronics and electrical engineering
de
direkt erregte Antenne
,
wirksame Antenne
fr
antenne active
it
antenna eccitata direttamente
nl
direct gevoede antenne
pl
antena aktywna
active asociate contractelor de asigurare
Accounting
en
insurance assets
ga
sócmhainní árachais
hu
biztosítási eszközök
mt
assi tal-assigurazzjoni
pl
aktywa ubezpieczeniowe
active bribery
bg
активен подкуп
,
активна корупция
cs
aktivní korupce
da
aktiv bestikkelse
,
ydelse af bestikkelse
de
Bestechung
el
ενεργητική δωροδοκία
en
active corruption
es
corrupción activa
et
aktiivne korruptsioon
fi
aktiivinen korruptio
fr
corruption active
ga
éillitheacht ghníomhach
,
éilliú gníomhach
hr
aktivna korupcija
hu
aktív hivatali vesztegetés
,
hivatali vesztegetés
it
corruzione attiva
lt
aktyvioji korupcija
lv
aktīva korupcija
,
kukuļdošana
mt
korruzzjoni attiva
,
tixħim attiv
nl
actieve corruptie
,
actieve omkoping
pl
korupcja czynna
,
przekupstwo czynne
,
łapownictwo czynne
pt
corrupção ativa
ro
corupție activă
,
dare de mită
sk
aktívna korupcia
sl
aktivna korupcija
sv
bestickning
,
givande av muta