Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Auszug
de
Ausz.
,
en
ext.
,
extract
fr
extr.
,
extrait
it
estr.
,
estratto
nl
uittr.
,
uittreksel
Auszug
da
uddrag
de
Ausz.
,
el
απ.
,
απόσπασμα
en
ext.
,
extract
fi
ote
fr
extr.
,
extrait
nl
uittr.
,
uittreksel
Auszug
Electronics and electrical engineering
da
hænger
,
kurvetræk
de
Kurvenabzug
,
Spurhalter
el
βραχίων επαναφοράς
en
pull-off
es
atirantado
,
llamada
fi
suuntaköysi
fr
rappel
it
tirante di poligonazione
nl
bocht uit trek of optrek
,
zijwaartse bevestiging in boog
pt
chamada
,
esticador
sv
elastiskt avhåll
Auszug
Documentation
Information technology and data processing
da
uddrag
en
extract
es
extracto
fr
extrait
it
estratto
nl
excerpt
,
uittreksel ( referaat )
Auszug
da
resume
,
sammendrag
,
udtog
de
Kompendium
en
abridgment
,
summary
es
compendio
,
epítome
fr
abrégé
it
compendio
,
sunto
nl
samenvatting
,
uittreksel
,
verkorte inhoud
pt
epítome
,
resumo
Auszug
LAW
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
aftægt
de
Altenteil
,
Altvaterrecht
,
Ausgedinge
,
Ausnahme
,
Austrag
,
en
provision for retired farmers
,
retirement
,
settlement on retirement
fi
kiinteistöeläke
,
syytinki
fr
part de vieillesse
it
parte di vecchiaia
nl
geheel van rechten die een bejaarde boer voor de verdere duur van zijn leven bedingt bij de overdracht van zijn landbouwbedrijf aan zijn opvolger, o.a.vruchtgebruik, recht van gebruik e n bewoning
pt
reserva de vida
sv
undantag
Auszug aus dem Entwurf eines Protokolls über die ... Tagung des Rates
da
uddrag af udkast til protokol for ... samling i Rådet
en
Extract from the draft minutes of the ... meeting of the Council
fr
extrait du projet de procès-verbal de la ... session du Conseil
nl
uittreksel uit de ontwerp-notulen van de ... zitting van de Raad
Auszug aus dem Handelsregister
TRADE
en
extract from the Commercial Register
fr
extrait du registre du commerce
ga
sliocht ón gClár Tráchtálach
nl
uittreksel uit het handelsregister
Auszug aus dem Handelsregister/Vereinsregister
EUROPEAN UNION
LAW
da
udskrift af handelsregistret / af selskabs-eller foreningsregistret
el
απόσπασμα του βιβλίου των εμπορικών εταιρειών/των σωματείων
en
extract from the register of companies,firms or associations
fr
extrait du registre du commerce/des associations
it
estratto del registro delle imprese / delle associazioni
nl
uittreksel uit het handelsregister/verenigingenregister
pt
certidão recente do registo comercial
sk
výpis z obchodného registra
Auszug aus dem Liegenschaftsbuch
LAW
da
udskrift af ejendomsregister
en
extract of land tax register
,
extract of tax roll(USA)
es
extracto del registro de contribución territorial
fi
maanomistajarekisteriote
fr
extrait de la matrice cadastrale
,
extrait du registre des biens-fonds
nl
uittreksel uit de kadastrale legger
sv
utdrag ur fastighetstaxeringsregistret
Dostopnost