Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
a consumir até
Foodstuff
cs
Spotřebujte do ...
da
sidste anvendelsesdato
de
verbrauchen bis
el
ανάλωση μέχρι
en
use by
es
fecha de caducidad
et
kõlblik kuni
fi
viimeinen käyttöajankohta
fr
à consommer jusqu'au
hu
fogyasztható
it
da consumare entro
lv
izlietot līdz
mt
uża sa
nl
te gebruiken tot
pl
należy spożyć do
sk
spotrebujte do
sl
porabiti do
sv
sista förbrukningsdag
consumir preferentemente antes de finales del...
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
cs
Minimální trvanlivost do …
da
Bedst før ...
de
mindestens haltbar bis ...
en
Best before …
es
consumir preferentemente antes del...
fr
à consommer de préférence avant ...
nl
THT-datum
,
ten minste houdbaar tot ...
pl
najlepiej spożyć przed ...
,
najlepiej spożyć przed końcem ...
corte por meio de elétrodos suscetíveis de se consumir
Electronics and electrical engineering
da
skæring med smeltende elektroder
de
Schneiden mit schmelzenden Elektroden
el
κοπή με αναλώσιμα ηλεκτρόδια
en
cutting with consumable electrodes
es
corte con electrodos consumibles
fr
coupage avec électrodes consommables
it
taglio con elettrodi consumabili
nl
snijden met afsmeltende elektroden
elétrodo suscetível de se consumir
Electronics and electrical engineering
da
afsmelteelektrode
,
smeltende elektrode
de
Abschmelzelektrode
,
schmelzende Elektrode
el
αναλώσιμο ηλεκτρόδιο
,
καταναλισκόμενο ηλεκτρόδιο
en
consumable electrode
es
electrodo consumible
fi
sulava elektrodi
fr
électrode consommable
it
elettrodo consumabile
nl
afsmeltelektrode
,
afsmeltende elektrode
pt
elétrodo consumível
,
sv
smältbar elektrod
estabelecimento com licença de venda de bebidas a consumir no próprio local
de
Gaststätte mit Schankerlaubnis mit einem Bierbezugsvertrag
el
άδεια πωλήσεως ποτών για επιτόπου κατανάλωση
en
on-licensed public house with a tie for beer
fr
licence de vente de boissons alcoolisées à consommer sur place
it
licenza completa di vendita al minuto e al consumo e vincolata da un contratto in esclusiva per la vendita di birra
nl
drankgelegenheid met vergunning, met een afnameverplichting voor bier
sv
pub med utskänkningstillstånd och ölinköpskontrakt med bryggeri
intenção de consumir drogas
da
planer om at bruge narkotika
de
Absicht zum Drogenkonsum
,
Absicht zum Substanzkonsum
,
Bereitschaft zum Drogenkonsum
,
Substanzkonsumabsicht
en
intention to use drugs
es
intención de consumir drogas
fi
aikomus käyttää päihteitä
fr
intention d’utiliser les drogues
it
intenzione di far uso di droghe
nl
voornemen drugs te gebruiken
sv
avsikt att använda droger
produto para consumir em viagem
AGRI-FOODSTUFFS
el
φαγητό σε πακέτο
en
take-away
es
artículos para llevar
fr
produit alimentaire à emporter
it
prodotto da asporto
nl
voor verbruik onderweg
pronto a consumir
AGRI-FOODSTUFFS
en
fast-food
fr
prêt-à-manger
,
repas rapide
,
restauration rapide
propensión a consumir
ECONOMICS
da
forbrugstilbøjelighed
de
Verbrauchsneigung
el
καταναλωτική ροπή
,
ροπή προς κατανάλωση
en
propensity to consume
fr
propension à consommer
it
propensione al consumo
nl
consumptieneiging
pt
propensão ao consumo
ro
înclinație spre consum
soldadurra fornecida por meio de elétrodos suscetíveis de se consumir
Electronics and electrical engineering
da
svejsning med smeltende elektroder
de
Schweissen mit schmelzenden Elektroden
el
συγκόλληση με αναλώσιμα ηλεκτρόδια
en
welding with consumable electrodes
es
soldadura con electrodos consumibles
fr
soudage avec électrodes consommables
it
saldatura con elettrodi consumabili
nl
lassen met afsmeltenden elektroden