Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
delno
(prislov)
en partly,
partially
de teils,
teilweise,
zu dem Teil
hr djelomice
certifikat za delno zavarovanje tveganj
FINANCE
bg
сертификат за частична защита
cs
certifikát částečného zajištění
da
certifikat om delvis beskyttelse
de
Teilausfall-Versicherungszertifikat
,
Teilausfallschutzzertifikat
el
πιστοποιητικό μερικής προστασίας
en
partial protection certificate
es
certificado de protección parcial
et
osalise riskikaitse tunnistus
fi
osasuojaustodistus
,
rajoitettu suojaustodistus
,
todistus osittaisesta suojauksesta
fr
certificat de protection partielle
ga
deimhniú ar chosaint pháirteach
hr
potvrda o djelomičnoj zaštiti od rizika
it
certificato di protezione parziale
lt
dalinio užtikrinimo sertifikatas
lv
daļējas aizsardzības sertifikāts
mt
ċertifikat ta' protezzjoni parzjali
nl
certificaat van gedeeltelijke bescherming
pl
świadectwo częściowego zabezpieczenia
pt
certificado de garantia parcial
ro
certificat de protecție parțială
sk
certifikát čiastočnej ochrany
sv
certifikat om partiellt skydd
delno nadomestilo
SCIENCE
da
partiel erstatning
,
partiel tilbagelægning
de
Stichprobenentnahme mit teilweisem Zurücklegen
el
μερική επανάθεση
en
partial replacement
es
reposición parcial en el muestreo
fi
poiminta osittain palauttaen
fr
remplacement partiel
it
reimmissione parziale
,
ripetizione parziale
,
sostituzione parziale
nl
gedeeltelijke verversing
pt
substituição parcial
sv
partiell återläggning
delno posneto mleko
bg
полуобезмаслено мляко
cs
polotučné mléko
da
delvis skummet mælk
de
fettarme Milch
,
teilentrahmte Milch
el
ημιαποκορυφωμένο γάλα
en
semi-skimmed milk
es
leche semidesnatada
et
madala rasvasisaldusega piim
fr
lait demi-écrémé
ga
bainne leathbhearrtha
hr
polumasno mlijeko
hu
félzsíros tej
,
zsírszegény tej
it
latte parzialmente scremato
lt
pusiau nugriebtas pienas
,
pusriebis pienas
lv
piens ar samazinātu tauku saturu
,
puskrejots piens
mt
ħalib semixkumat
nl
halfvolle melk
pl
mleko częściowo odtłuszczone
pt
leite meio gordo
,
leite parcialmente desnatado
ro
lapte semidegresat
sl
pol posneto mleko
sv
mellanmjölk
delno tveganje udeležbe pri državnih obveznicah
FINANCE
bg
държавни облигации с частична защита
,
държавни облигации с частично участие в риска
cs
částečná záruka za riziko spojené se státními dluhopisy
,
částečné zajištění proti riziku
da
delvis risikobeskyttelse
,
delvis risikodækning for statsobligationer
de
Teilabsicherung für Staatsanleihen
,
Teilausfallversicherung für Staatsschuldtitel
el
μερική συμμετοχή στον κίνδυνο
,
μερική συμμετοχή στον κίνδυνο όσον αφορά τα κρατικά ομόλογα
en
partial risk protection
,
sovereign bond partial risk participation
,
sovereign partial risk participation
,
sovereign partial risk protection
es
garantía parcial de las emisiones de bonos soberanos
,
participación parcial de riesgo de bonos soberanos
,
protección parcial de riesgo de bonos soberanos
et
osaline riskikaitse
,
riigivõlakirjade osaline riskiosalus
fi
valtion joukkovelkakirjalainojen osittainen riskinjako
,
valtion joukkovelkakirjalainojen rajoitettu riskinjako
fr
participation partielle au risque des obligations d'État
,
protection partielle du risque
ga
cosaint pháirt...
delno vplačani vrednostni papir
Financial institutions and credit
bg
частично изплатена ценна книга
cs
částečně splacený cenný papír
da
delvist betalt værdipapir
de
teileingezahltes Wertpapier
el
μερικώς αποπληρωμένος τίτλος
en
instalment receipt
,
partly paid security
es
valor parcialmente abonado
et
osaliselt makstud väärtpaber
fi
osittain maksettu arvopaperi
ga
urrús páirtíoctha
hu
részben kifizetett értékpapír
it
titolo pagato parzialmente
lt
iš dalies apmokėtas vertybinis popierius
lv
daļēji apmaksāts vērtspapīrs
mt
titolu parzjalment imħallas
nl
gedeeltelijk te betalen effect
pl
częściowo opłacony papier wartościowy
pt
valor mobiliário parcialmente pago
sk
čiastočne zaplatený cenný papier
sv
icke fullt inbetalt värdepapper