Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
1/f-støj
Electronics and electrical engineering
de
1/f-Rauschen
en
1/f noise
es
ruido en 1/f
fi
1/f-kohina
fr
bruit en 1/f
it
rumore con legge 1/f
nl
T/f-ruis
pt
ruído em 1/f
sv
1/f brus
3 F-bombe
Defence
da
fission-fusion-fission-bombe
de
Dreiphasenbombe
,
Spaltungs-Verschmelzungs-Spaltungs-Bombe
en
fission fusion fission bomb
,
three-F bomb
fr
bombe 3 F
,
bombe fission-fusion-fisson
it
bomba 3 F
,
bomba fissione-fusione-fissione
nl
gecombineerde A-en H-bom
sv
3 f-bomb
,
fission-fusion-fissionsbomb
AD F/M
Taxation
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tillægstold på mel
de
AD F/M
,
Zusatzzoll für Mehl
el
AD F/M
,
πρόσθετοι δασμοί στα άλευρα
en
AD F/M
,
additional duty on flour
es
AD F/M
,
derecho adicional sobre la harina
fr
AD F/M
,
droit additionnel sur la farine
it
AD F/M
,
dazio addizionale sulla farina
nl
AD F/M
,
aanvullend invoerrecht op meel
pt
AD F/M
,
direito adicional sobre a farinha
Beskyttes mod sollys. Må ikke udsættes for en temperatur, som overstiger 50°C/ 122°F.
Chemistry
bg
Да се пази от пряка слънчева светлина. Да не се излага на температури, по-високи от 50°C/ 122°F.
cs
Chraňte před slunečním zářením. Nevystavujte teplotě přesahující 50°C/ 122°F.
de
Vor Sonnenbestrahlung schützen und nicht Temperaturen von mehr als 50°C aussetzen.
el
Να προστατεύεται από τις ηλιακές ακτίνες. Να μην εκτίθεται σε θερμοκρασίες που υπερβαίνουν τους 50°C/ 122°F.
en
Protect from sunlight. Do no expose to temperatures exceeding 50°C/ 122°F.
es
Proteger de la luz del sol. No exponer a temperaturas superiores a 50°C / 122°F.
et
Hoida päikesevalguse eest. Mitte hoida temperatuuril üle 50 °C/ 122 °F.
fi
Suojaa auringonvalolta. Ei saa altistaa yli 50 °C/ 122 °F lämpötiloille.
fr
Protéger du rayonnement solaire. Ne pas exposer à une température supérieure à 50 °C/122 °F.
ga
Cosain ó sholas na gréine. Ná nocht do theocht níos airde ná 50°C/122°F.
hu
Napfénytől védendő. Nem érheti 50°C/122°F hőmérsékletet meghaladó hő.
it
Proteggere dai raggi solari. Non esporre a temperature superiori a 50°C/12...
beslag f metal til fodtøj
da
beslag af jern til sko
,
beslag af metal til støvler
,
de
Schuhbeschläge
en
fittings of metal for shoes and boots
,
iron fittings for boots
,
iron fittings for shoes
es
herrajes de calzado
fr
ferrures de chaussures
it
ferramenti per calzature
nl
ijzerbeslag voor schoeisel
pt
ferragens para calçado
sv
järnbeslag för skor
Bulkmængder på over … kg/…lbs opbevares ved en temperatur, som ikke overstiger …°C/…°F.
Chemistry
bg
При насипни количества, по-големи от ... kg/... фунта, да се съхранява при температури, не по-високи от …°C/…°F.
cs
Množství větší než … kg/… liber skladujte při teplotě nepřesahující …°C/…°F.
de
Schüttgut in Mengen von mehr als … kg bei Temperaturen von nicht mehr als …°C aufbewahren
el
Οι σωροί χύδην με βάρος άνω των … kg/… lbs αποθηκεύονται σε θερμοκρασίες που δεν υπερβαίνουν τους …°C/…°F.
en
Store bulk masses greater than … kg/… lbs at temperatures not exceeding …°C/…°F.
es
Almacenar las cantidades a granel superiores a … kg /… lbs a temperaturas no superiores a …°C /…°F.
et
Kogust, mis on suurem kui … kg/ … naela, hoida temperatuuril mitte üle … °C/… °F.
fi
Säilytä yli … kg/…lbs painoinen irtotavara enintään …°C/…°F lämpötilassa.
fr
Stocker les quantités en vrac de plus de … kg/… lb à une température ne dépassant pas … °C/… °F.
ga
Stóráil bulcmhaiseanna os cionn … kg/… lb ag teocht nach airde ná …°C/…°F.
hu
A … kg/… lb tömeget meghaladó ömlesztett anyag tárolási hőmérséklete legfeljebb …°C...
c.+ f.,pris c.+ f.(kost-fragt pris)
FINANCE
Technology and technical regulations
da
kost-fragt
de
Kosten und Fracht
el
κόστος και ναύλος
en
C and F
,
cost and freight
es
c.a.f, del inglés "cost and freight"
,
coste y flete
fr
C et F
,
coût et fret
it
costo e nolo
nl
kosten en vracht
Direktorat F
EU institutions and European civil service
bg
F
,
Дирекция F
,
Дирекция „Бюджет и финанси“
cs
F
,
ředitelství F
,
ředitelství pro rozpočet a finance
da
Direktoratet for Budget og Finans
de
Direktion F
,
Direktion Haushalt und Finanzen
,
F
el
F
,
ΔΠΟ
,
Διεύθυνση Στ’ - Προϋπολογισμός και Οικονομικά
en
Directorate F
,
Directorate for Budget and Finance
,
F
es
Dirección F
,
Dirección de Presupuesto y Finanzas
,
F
et
F
,
direktoraat F
,
eelarve- ja finantsküsimuste direktoraat
fi
F
,
budjettiasioiden ja varainhoidon osasto
,
osasto F
fr
F
,
direction F
,
direction du budget et des finances
hr
F
,
Uprava F
,
Uprava za proračun i financije – F
hu
F
,
Költségvetési és Pénzügyi Igazgatóság
,
„F” Igazgatóság
it
F
,
direzione Bilancio e finanze
,
direzione F
lt
Biudžeto ir finansų departamentas
,
F
,
F departamentas
lv
Budžeta un finanšu direkcija
,
F
,
F direkcija
mt
Direttorat F
,
Direttorat għall-Baġit u l-Finanzi
,
F
nl
F
,
directoraat Begroting en Financiën
,
directoraat F
pl
Dyrekcja Budżetu i Finansów
,
Dyrekcja F
,
F
pt
Direção F
,
Direção do Orçamento e Finan...
dobbelt ikke-central F-fordeling
SCIENCE
de
beidseitig nichtzentrale F-Verteilung
el
διπλά μη κεντρική κατανομή F
en
doubly non-central F-distribution
es
distribución F no central doble
fi
kahdesti epäkeskinen F-jakauma
it
doppia distribuzione F non centrale
nl
tweevoudig niet-centrale F-verdeling
pt
dupla distribuição F não central
sv
dubbel icke-central F-fördelning