Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bietolone dei giardini
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cs
lebeda zahradní
da
havemældespinat
de
Gartenmelde
el
σπανάκι γίγαντας
,
χρυσολάχανο
en
orache spinach
es
armuelle
et
aedmalts
fi
tarhamaltsa
fr
arroche
it
atreplice
,
bietolone rosso
nl
tuinmelde
pt
erva-armoles
sv
trädgårdsmålla
cortili ed i giardini
Building and public works
da
gårdspladser og haver
de
Höfe;Innenhöfe und Hausgärten
en
inner courtyards and gardens
es
patios y jardines
fr
cours et jardins
nl
binnenplaatsen en tuinen
dei giardini ornamentali
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forædlet
de
gärtnerischer Ursprung
el
προϊόν κηποτεχνίας
en
garden origin
fi
viljelty alkuperä
fr
dejardin
nl
cultuurvorm
,
tuinvorm
pt
cultivadas
sv
hortikulturellt ursprung
giardini di attrazione
de
Betrieb von Vergnügungsparks
en
amusement parks
es
parques [jardines] de atracciones
,
parques de atracciones
fr
jardins d'attractions
,
parcs d'attractions
it
parchi di attrazioni
,
parchi di divertimenti
nl
amusementsparken
,
pretparken
pt
jardins de atrações
,
parques de atrações
sv
nöjesparker
imprese per giardini zoologici
de
Betrieb von zoologische Gärten
,
Betrieb von zoologischen Gärten
en
zoological gardens
es
explotación de jardines [parques] zoológicos
,
explotación de parques [jardines] zoológicos
fr
exploitation de jardins zoologiques
nl
exploitatie van dierenparken
pt
exploração de jardins zoológicos
sv
zoologiska trädgårdar
narciso dei giardini con corona con fenditure
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forædlet narcis med revnet bikrone
de
Narzisse mit geschlitzter Nebenkrone
el
ασφόδελος με διαχωρισμένη κορόνα,προϊόν κηποτεχνίας
en
split corona daffodil of garden origin
es
narciso de jardín
fr
narcisse des jardins
nl
narcis met gespleten kroon uit cultuurvorm
pt
narciso de coroa fendida,cultivado
sv
narcisshybrid med flikig bikrona
ragnetto giallo dei giardini
da
plettet væksthusspindemide
,
væksthusspindemide
de
Blattspinnmilbe
,
Bohnenspinnmilbe
,
Eibischspinnmilbe
,
gemeine Spinnmilbe
,
rote Spinne
el
τετράνυχος των κήπων
en
common red spidermite
,
glasshouse spider mite
,
greenhouse red spider mite
,
hop red spider mite
,
two-spotted spider mite
es
aranuela de la patata
,
aranuela roja
,
ácaro común
,
ácaro rajodo
,
ácaro rojo
fi
vihannespunkki
fr
acarien jaune commun
,
araignée jaune
,
araignée rouge
,
araignée rouge des cultures
,
araignée rouge du cotonnier
,
tetranyque commun
,
tetranyque à deux points
it
ragnetto giallo della vite e del tiglio
,
ragnetto rosso del biancospino
,
ragno rosso della vite
,
ragno rosso tessitore
la
Tetranychus urticae
nl
bonespintmijt
,
cassavemijt
,
kinamijt
,
rode plantenspin
,
spint
ro
păianjen roșu
sv
växthusspinnkvalster
rifiuti di giardini e parchi (inclusi i rifiuti provenienti da cimiteri)
ENVIRONMENT
da
Have- og parkaffald (inklusive affald fra kirkegaarde)
de
Garten- und Parkabfaelle (einschliesslich Friedhofsabfaelle)
el
Απόβλητα κήπων και πάρκων (περιλαμβάνονται απόβλητα νεκροταφείων)
en
garden and park waste (including cemetery waste)
es
Residuos de parques y jardines (incluidos residuos de cementerios)
fr
déchets de jardins et de parcs (y compris les déchets de cimetière)
nl
tuin- en plantsoenafval (inclusief afval van begraafplaatsen)
pt
resíduos de jardins e parques (incluindo resíduos de cemitérios)
rifiuti prodotti da giardini e parchi (inclusi i rifiuti provenienti da cimiteri)
bg
oтпадъци от паркове и градини (включително отпадъци от гробища)
da
have-og parkaffald(inklusive affald fra kirkegårde)
de
Garten-und Parkabfälle(einschließlich Friedhofsabfälle)
el
απόβλητα κήπων και πάρκων(περιλαμβάνονται και τα απόβλητα νεκροταφείων)
en
garden and park wastes (including cemetery waste)
es
residuos de parques y jardines (incluidos residuos de cementerios)
et
aia- ja haljastujäätmed
,
aia- ja haljastusjäätmed
fi
puutarha- ja puistojätteet, hautausmaiden hoidossa syntyvät jätteet mukaan luettuina
fr
déchets de jardin et de parcs(y compris les déchets de cimetière)
ga
dramhaíl pháirce agus ghairdín (lena n-áirítear dramhaíl reilige)
hu
kerti és parkokból származó hulladékok (a temetői hulladékot is beleértve)
,
zöldhulladék (beleértve a temetői hulladékot)
mt
skart ta' ġonna u parks (li jinkludi skart taċ-ċimiterju)
nl
tuin-en plantsoenafval(inclusief afval van begraafplaatsen)
pl
odpady z ogrodów i parków (w tym z cmentarzy)
pt
resíduos de jardins e parques (incluindo resíduos de cemitérios)
ro
deșe...
tosatrice elettrica per giardini
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
elektrisk plæneklipper
de
Elektrorasenmäher
el
ηλεκτρική θεριστική μηχανή χλόης
,
ηλεκτρική κουρευτική μηχανή χλοοτάπητα
en
electric mower
es
cortacésped eléctrico
fr
tondeuse à gazon électrique
nl
elektrische grasmaaimachine
pt
máquina elétrica de aparar a relva