Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
maneta
da
armløst individ
de
Ohnarmer
el
ακρωτηριασθέν άτομο
en
arm amputee
,
armless person
es
amputado de un brazo
fr
amputé d'un bras
nl
oesophagojejunogastrostomie
,
oesophagojejunogastrostomosis
pt
amputado de um braço
,
μανέτα
TRANSPORT
Mechanical engineering
bg
лост на дроселова клапа
da
gashåndtag
,
regulatorhåndtag
de
Gashebel
,
Leistungshebel
,
Reglerhebel
el
κινηματισμός ελέγχου ισχύος
,
μανέτα κινητήρα
,
μοχλός ισχύος
,
μοχλός ρεγουλατόρου
,
μοχλός ρυθμιστή
,
χειρολαβή ισχύος
en
speed control lever
,
throttle control lever
,
throttle lever
es
manivela de válvula de gasto
,
palanca de control de gasto
,
palanca de gases
,
palanca de regulador
et
gaasihoob
,
gaasipedaal
fi
kaasuvipu
fr
commande de puissance
,
levier de puissance
,
levier de régulateur
,
manette de contrôle
,
manette de débit
,
manette de puissance
,
manette des gaz
ga
scóigluamhán rialaithe
hu
gázszabályozó kar
,
sebességszabályozó kar
it
leva comando gas
,
leva del gas
,
leva del regolatore
,
manetta
,
manetta del gas
lt
droselinės sklendės valdymo svirtis
lv
akselerators
mt
liver tal-gass
nl
gashendel
,
regulateursleutel
pt
alavanca da manete de potência
,
alavanca de controlo da manete de potência
,
manete de potência
,
manípulo de controlo da manete de potência
ro
levier al clapetei de accelerație
s...
μανέτα
TRANSPORT
da
kraftforsyningsarm
de
Leistungshebel
el
μοχλός ισχύος
en
power lever
es
palanca de potencia
fi
tehonsäätövipu
fr
manette de poussée
,
manette de puissance
,
manette des gaz
it
barra del gas
,
barra di potenza
nl
gashendel
sv
gasreglage
acionador da maneta automática de potência
Information technology and data processing
TRANSPORT
de
Vortriebsregler-Stellglied
el
γρύλλος αυτόματου μοχλού ισχύος
en
autothrottle actuator
es
actuador de automanija
fr
vérin d'automanette
it
attuatore dell'autogas
nl
actuator van de automatische stuwkrachtbediening
sv
automatisk gasreglermotor
maneta con resorte de llamada
Mechanical engineering
da
fjederhåndtag
de
Federgriff
,
Federhandfalle
el
ελατηριωτή λαβή
,
ελατηριωτή χειρολαβή
en
latch lock
,
spring catch
fr
manette à ressort
it
impugnatura a molla
nl
verend handvat
maneta de autorización
TRANSPORT
da
frigivningshåndtag
,
sporaflåsningshåndtag
de
Befehlshebel
,
Zustimmungshebel
el
μοχλός συναίνεσης
en
permission lever
,
permissive lever
es
palanca de autorización
fr
levier d'assentiment
,
levier d'autorisation
it
leva di consenso
nl
toestemmingshandel
,
toestemmingsknop
pt
alavanca de autorização
μανέτα κινητήρα
Mechanical engineering
da
gashåndtag
de
Gashebel
el
χειρολαβή ισχύος
,
χειρολαβή ώσης
en
throttle hand grip
es
empuñadura de gases
,
palanca de gases
fi
kaasuvipu
fr
poignée des gaz
it
impugnatura della manetta del gas
nl
gashendel
pt
punho da manete de potência
μανέτα συλλογικού χειριστηρίου
Mechanical engineering
de
Sammelgashebel
en
collective throttle lever
es
palanca de gases colectiva
fi
yhteinen kaasuvipu
fr
manette des gaz collective
it
manetta del gas collettiva
nl
collectieve gashendel
pt
alavanca da manete de potência coletiva
sv
kopplat gasreglage