Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
metodi
da
metoder
de
Methoden
el
μέθοδοι
en
method
es
métodos
fi
menetelmä
fr
méthodes
nl
methoden
pt
métodos
sv
metod
Accordo sulle norme internazionali ai metodi di cattura non crudeli
da
Aftale om internationale standarder for human fældefangst
de
Übereinkommen über internationale humane Fangnormen
en
Agreement on international human trapping standards
es
Acuerdo sobre normas internacionales de captura no cruel
fr
Accord sur des normes internationales de piégeage sans cruauté
nl
Overeenkomst inzake internationale normen voor de humane vangst van dieren
pt
Acordo sobre normas internacionais de armadilhagem sem crueldade
Accordo sulle norme internazionali relative ai metodi di cattura non crudeli tra la Comunità europea, il Canada e la Federazione russa
ENVIRONMENT
da
aftale om internationale standarder for human fældefangst mellem Det Europæiske Fællesskab, Canada og Den Russiske Føderation
de
Übereinkommen über internationale humane Fangnormen zwischen der Europäischen Gemeinschaft, Kanada und der Russischen Föderation
en
Agreement on international humane trapping standards between the European Community, Canada and the Russian Federation
es
Acuerdo entre la Comunidad Europea, Canadá y la Federación de Rusia sobre normas internacionales de captura no cruel
fi
Sopimus kansainvälisistä kivutonta ansastusta koskevista standardeista Euroopan yhteisön, Kanadan ja Venäjän federaation välillä
fr
Accord sur des normes internationales de piégeage sans cruauté
,
Accord sur des normes internationales de piégeage sans cruauté entre la Communauté européenne, le Canada et la Fédération de Russie
nl
Overeenkomst inzake internationale normen voor de humane vangst van dieren met behulp van vallen
pt
Acordo sobre Normas Internacionais de Armadilhagem Sem Crueldade
apvienotā parauga reducēšana, izmantojot dalīšanas metodi
Chemistry
bg
алтернативно загребване
da
(brug af) skovl
de
alternierendes Schaufeln
el
εναλλασσόμενο φτυάρισμα
en
alternate shovelling
es
formación de montones alternativos con pala
et
alternatiivne kühveldus
fi
vuorotteleva kahtiointi
ga
sluaisteáil ailtéarnach
hu
váltakozó lapátolás
it
palate alternate
pl
technika przemiennego sypania dwóch stożków
ro
lopătare alternativă
sk
striedavý odber lopatkou
sl
izmenično odvzemanje vzorca
sv
växelvisa skyffeltag
ar Kjeldāla metodi noteikts kopējais slāpeklis
Chemistry
bg
общ азот по Келдал
cs
TKN
,
celkový obsah dusíku stanovený Kjeldahlovou metodou
,
celkový obsah dusíku stanovený metodou podle Kjeldahla
da
TKN
,
total Kjeldahl-nitrogen
de
Gesamter Kjeldahl-Stickstoff
,
TKN
el
ολικό άζωτο κατά Kjeldahl
en
TKN
,
total Kjeldahl nitrogen
es
NTK
,
nitrógeno de Kjeldahl total
,
nitrógeno total Kjeldahl
et
Kjeldahli järgi määratud üldlämmastik
fi
Kjeldahl-kokonaistyppi
,
TKN
fr
azote total Kjeldahl
,
total de l'azote dosé par la méthode de Kjeldahl
hr
ukupni dušik po Kjeldahlu
it
TKN
,
azoto totale Kjeldahl
,
azoto totale calcolato col metodo Kjeldahl
lt
TNK
mt
TKN
,
nitroġenu Kjeldahl totali
pl
azot Kjeldahla
,
azot ogólny Kjeldahla
pt
ATK
,
NTK
,
azoto total Kjeldahl
,
nitrogénio total Kjeldahl
ro
TKN
,
azot Kjeldahl total
sk
celkový dusík podľa Kjeldahla
sl
skupni Kjeldahlov dušik
,
skupni dušik po Kjeldahlu
sv
Kjeldahlkväve
ar mikropavairošanas metodi pavairots materiāls
Means of agricultural production
bg
микроразмножен материал
cs
mikropropagační materiál
da
materiale produceret ved mikroformering
de
durch Mikrovermehrung entstandenes Material
el
υλικό από μικροπολλαπλασιασμό
en
micro-propagated material
es
material micropropagado
et
mikropaljundatud paljundusmaterjal
fi
mikrolisäysaineisto
fr
matériel de micropropagation
ga
ábhar micriomadaithe
hu
mikroszaporítással előállított szaporítóanyag
it
materiale micropropagato
lt
mikrodauginimo būdu gauta medžiaga
mt
materjal mikropropagat
nl
microvermeerderd materiaal
pl
materiał mikrorozmnażany
pt
material micropropagado
ro
material micropropagat
sk
materiál pochádzajúci z mikrorozmnožovania rastlín
sl
mikrorazmnoževalni material
sv
material som tagits fram genom mikroförökning
base di dati sui metodi alternativi
en
database on Alternative methods
,
dbAlm
fr
base de données sur les méthodes alternatives
nl
database met betrekking tot alternatieve methoden
,
dbAlm
bobina raffreddata mediante metodi criogenici
da
cryogenetisk afkσlet spole
,
spole afkσlet til meget lav temperatur
de
kryogen gekuehlte Spule
el
πηνίο ψυχόμενο κρυογενικά
en
cryogenically cooled coil
es
bobina enfriada criogénicamente
fi
kryogeenisesti jäähdytetty kela
fr
bobine refroidie par cryogénie
nl
cryogeen gekoelde spoel
pt
bobina crioarrefecida
sv
kryokyld spole
campione fatto levitare con metodi acustici
da
prøvers akustiske levitation
de
akustische Levitation von Proben bis zu einer hohen Temperatur
el
ακουστικώς μετεωρούμενο δείγμα έως τις υψηλές θερμοκρασίες
en
sample acoustically levitated to a high temperature
es
muestra en levitación acústica
fr
échantillon élevé acoustiquement à une haute température
nl
akoestisch geleviteerd monster
pt
amostra levitada acusticamente
centro europeo di coordinamento dei metodi di bio-sostitulogia
Health
da
Det Europæiske Center for Samordning af Alternative Biologiske Behandlingsmetoder
de
Europäisches Koordinationszentrum für biosubstitutologische Methoden
el
Ευρωπαϊκό Κέντρο Συντονισμού των Μεθόδων Παραγωγής και Χρήσης Βιολογικών Υποκαταστάτων
en
European centre for coordinating methods of bio-substitution
es
centro europeo de coordinación de métodos bio-sustitutivos
fr
centre européen de coordination des méthodes de biosubstitulogie
pt
centro europeu de coordenação dos métodos de biossubstitulogia