Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cvetenje morja
Natural and applied sciences
bg
цъфтеж на водорасли
cs
vodní květ
da
algeopblomstring
,
algevækst
,
opblomstring af alger
,
vandblomst
de
Algenblüte
,
Algenpest
,
Wasserblüte
el
άνθηση νερού
,
έξαρση φυτοπλαγκτού
en
algal bloom
es
proliferación algal
,
proliferación de algas
et
veeõitseng
fi
leväkukinta
fr
bloom phytoplanctonique
,
efflorescence phytoplanctonique
,
fleur d'eau
,
floraison d’algues
,
poussée phytoplanctonique
,
prolifération d'algues
ga
blás algach
hu
algavirágzás
,
vízvirágzás
it
crescita di alghe
,
fioritura algale
,
proliferazione algale
,
proliferazione di alghe
,
sviluppo algale
la
Flos algae
lt
dumblių žydėjimas
,
vandens žydėjimas
lv
ūdens ziedēšana
mt
proliferazzjoni tal-algi
nl
algenbloei
,
algengroei
,
waterbloei
,
wierbloei
pl
zakwit planktonu
,
zakwit wody
pt
bloom
,
bloom algal
,
desenvolvimento de algas
,
eflorescência de algas
ro
proliferare a algelor
,
înflorire a algelor
,
înflorire algală
sk
vodný kvet
sl
cvetenje alg
,
sv
algblomning
,
vattenblomning
integrirano spremljanje kopnega in morja za okolje in varnost
Migration
bg
LIMES
,
интегриран мониторинг на сушата и моретата в областта на околната среда и сигурността
cs
Integrované monitorování pevniny a moří pro účely životního prostředí a bezpečnosti
da
miljø- og sikkerhedsovervågning af landjorden og havet
de
LIMES
,
Umwelt- und Sicherheitsüberwachung – Land und See
el
ολοκληρωμένη χερσαία και θαλάσσια παρακολούθηση για το περιβάλλον και την ασφάλεια
en
LIMES
,
Land and Sea Integrated Monitoring for Environment and Security
es
Supervisión Integrada Terrestre y Marítima para el Medio Ambiente y la Seguridad
et
LIMES
,
Maa ja mere integreeritud seire keskkonna ja turvalisuse heaks
fi
integroitu maalla ja merellä ympäristö- ja turvallisuussyistä toteutettava seuranta
fr
Surveillance terrestre et maritime intégrée pour l'environnement et la sécurité
hu
földi és tengeri integrált környezeti és biztonsági monitoring
it
LIMES
,
Sorveglianza terrestre e marittima integrata per l'ambiente e la sicurezza
lt
Integruotoji sausumos ir jūrų aplinkos ir saugumo priežiūros sistema
lv
LIME...
Mednarodni svet za raziskovanje morja
Fisheries
bg
ICES
,
Международен съвет за изследване на морето
cs
ICES
,
Mezinárodní rada pro průzkum moří
da
Det Internationale Havundersøgelsesråd
,
ICES
de
ICES
,
Internationaler Rat für Meeresforschung
el
ΔΣΕΘ
,
Διεθνές Συμβούλιο για την Εξερεύνηση των Θαλασσών
en
ICES
,
International Council for the Exploration of the Sea
es
CIEM
,
Consejo Internacional para la Exploración del Mar
et
ICES
,
Rahvusvaheline Mereuurimise Nõukogu
fi
ICES
,
Kansainvälinen merentutkimusneuvosto
fr
CIEM
,
Conseil international pour l'exploration de la mer
ga
an Chomhairle Idirnáisiúnta um Thaiscéalaíocht na Mara
hr
Međunarodno vijeće za istraživanje mora
hu
ICES
,
Nemzetközi Tengerkutatási Tanács
it
CIEM
,
Consiglio internazionale per l'esplorazione del mare
lt
ICES
,
Tarptautinė jūrų tyrinėjimo taryba
lv
ICES
,
Starptautiskā Jūras pētniecības padome
mt
ICES
,
Kunsill Internazzjonali għall-Esplorazzjoni tal-Baħar
nl
ICES
,
Internationale Raad voor het onderzoek van de zee
pl
ICES
,
Międzynarodowa Rada Badań Morza
pt
CIEM
,
CIEM
,
Conselho Internacional de Explor...
medregionalna skupina za regije Baltskega morja
EUROPEAN UNION
bg
междурегионална група „Регионите на Балтийско море“
cs
meziregionální skupina Regiony Pobaltí
da
den interregionale gruppe "Østersøområdet"
,
gruppen "Østersøområdet"
,
Østersøgruppen
de
Gruppe Ostseeraum
,
interregionale Gruppe Ostseeraum
el
διαπεριφερειακή ομάδα «Περιφέρειες της Βαλτικής Θάλασσας»
en
Baltic Sea Regions Interregional Group
es
Grupo Interregional de Regiones del Mar Báltico
,
Grupo de Regiones del Mar Báltico
et
piirkondadevaheline rühm „Läänemere piirkonnad”
fi
alueidenvälinen ryhmä "Itämeren maiden alueet"
fr
groupe interrégional «Régions de la mer Baltique»
hr
Međuregionalna skupina za baltičke regije
hu
„Balti-tengeri régiók” régióközi csoport
it
gruppo interregionale Regioni del Mar Baltico
lt
tarpregioninė grupė „Baltijos jūros regionai“
lv
starpreģionālā grupa "Baltijas jūras reģioni"
mt
Grupp Interreġjonali tar-Reġjuni tal-Baħar Baltiku
nl
interregionale groep Oostzeeregio's
pl
Grupa Międzyregionalna „Regiony Morza Bałtyckiego”
pt
Grupo Inter-regional para as Regiões do Mar Báltico
ro
G...
onesnaževanje morja in voda z ladij
ENVIRONMENT
cs
znečištění z lodí
da
forurening fra skibe
de
Meeresverschmutzung durch Schiffe
el
ρύπανση από πλοία
en
ship-source pollution
es
contaminación por los buques
,
contaminación procedente de buques
et
laevade põhjustatud reostus
fi
alusten aiheuttama meren pilaantuminen
fr
pollution par les navires
ga
truailliú ó longa
hu
hajók okozta szennyezés
,
hajók által okozott szennyezés
it
inquinamento provocato dalle navi
mt
tniġġis mill-bastimenti
nl
verontreiniging vanaf schepen
pl
zanieczyszczenie pochodzące ze statków
pt
poluição por navios
ro
poluare de către nave
sk
znečisťovanie mora z lodí
sl
onesnaževanje morja s plovil
,
onesnaževanje morja z ladij
sv
förorening från fartyg
,
föroreningar förorsakade av fartyg
Ozemlje otokov Koralnega morja
fr Îles de la mer de Corail
de Korallenmeerinseln
es Territorio de las Islas del Mar del Coral
ru Territorija ostrovov Korralovogo morja
it Isole del Mar dei Coralli
hr Otoci Koraljnog mora
hu Korall-tengeri-szigetek
sinergija Črnega morja
International affairs
Cooperation policy
European construction
bg
„Черноморско взаимодействие“
cs
černomořská synergie
da
sortehavssynergien
de
Schwarzmeersynergie
el
συνέργεια για την περιοχή της Μαύρης Θάλασσας
,
συνέργεια του Ευξείνου Πόντου
en
Black Sea Synergy
es
Sinergia del Mar Negro
et
Musta mere sünergia
fi
Mustanmeren synergia
fr
Synergie de la mer Noire
ga
Sineirge na Mara Duibhe
hu
fekete-tengeri szinergia
it
Sinergia del Mar Nero
lt
Juodosios jūros sinergija
lv
Melnās jūras reģiona sinerģija
mt
Sinerġija tal-Baħar l-Iswed
nl
Synergie voor het Zwarte Zeegebied
pl
synergia czarnomorska
pt
Sinergia do Mar Negro
ro
Sinergia Mării Negre
sk
Čiernomorská synergia
sv
Svartahavssynergin
stanje morja
bg
състояние на морето
cs
stav moře
da
havets tilstand
,
søtilstand
de
Seegang
el
κατάσταση της θάλασσας
en
sea conditions
,
sea state
,
state of sea
,
state of the sea
es
estado de la mar
,
estado del mar
et
mereolud
fi
meren tila
,
merenkäynti
,
merenkäyntitila
fr
état de la mer
ga
staid na farraige
hu
tengerviszonyok
,
tengerállapot
it
condizioni del mare
,
stato del mare
lt
jūros sąlygos
lv
jūras virsas stāvoklis
mt
kundizzjonijiet tal-baħar
nl
ruwheid van de zee
,
toestand van de zee
,
toestand van het zeeoppervlak
pl
warunki na morzu
pt
estado do mar
ro
stare a mării
sk
podmienky na mori
sv
havets tillstånd
,
havsytans tillstånd
,
sjögång
,
sjöhävning
,
sjötillstånd
strategija EU za regijo Baltskega morja
ENVIRONMENT
bg
стратегия на ЕС за региона на Балтийско море
cs
strategie EU pro region Baltského moře
da
EU-strategi for Østersøområdet
,
Østersøstrategien
de
EU-Strategie für den Ostseeraum
,
Strategie der Europäischen Union für den Ostseeraum
,
Strategie für den Ostseeraum
el
στρατηγική για την περιοχή της Βαλτικής
en
Baltic Sea Strategy
,
EU Strategy for the Baltic Sea Region
,
EUSBSR
es
Estrategia de la Unión Europea para la región del Mar Báltico
et
ELi Läänemere piirkonna strateegia
,
Läänemere strateegia
fi
Euroopan unionin strategia Itämeren aluetta varten
,
Itämeri-strategia
fr
stratégie de l'UE pour la région de la mer Baltique
,
stratégie pour la région de la mer Baltique
ga
Straitéis an AE i gcomhair Réigiún Mhuir Bhailt
,
Straitéis don Mhuir Bhailt
hu
az EU-nak a balti-tengeri régió fejlesztésére irányuló stratégiája
,
balti-tengeri stratégia
,
uniós balti-tengeri stratégia
it
strategia dell'UE per la regione del Mar Baltico
,
strategia per il Mar Baltico
lt
Baltijos jūros regiono strategija
,
ES Baltijos jūros r...
veter z morja
da
søbrise
de
Seewind
el
θαλάσσια αύρα
en
sea breeze
es
brisa de lago
et
merebriis
,
päevabriis
fi
merituuli
fr
brise de mer
ga
leoithne farraige
hu
tengeri szél
it
brezza di mare
lt
jūros brizas
lv
dienas brīze
,
jūras brīze
mt
żiffa mill-baħar
nl
oplandige wind
,
zeewind
pt
brisa de mar
,
brisa marítima
ro
briză de mare
sl
zmorec
sv
sjöbris