Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
osebna
(samostalnik)
en identity card,
ID,
identity document,
identification
de Personalausweis,
Personalpapiere,
Legitimation
sq letërnjoftim,
letër njoftimi
Mednarodna komisija za osebna stanja
LAW
Rights and freedoms
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
bg
Международна комисия по гражданско състояние
cs
CIEC
,
ICCS
,
Mezinárodní komise pro osobní stav
da
Den Internationale Civilstandskommission
,
ICCS
de
CIEC
,
Internationale Kommission für das Zivilstandswesen
el
Διεθνής Επιτροπή Προσωπικής Κατάστασης
en
ICCS
,
International Commission on Civil Status
es
CIEC
,
Comisión Internacional del Estado Civil
et
rahvusvaheline perekonnaseisukomisjon
fi
ICCS
,
kansainvälinen väestörekisteritoimikunta
fr
CIEC
,
Commission internationale de l'état civil
ga
CIEC
,
Coimisiún Idirnáisiúnta um Stádas Sibhialta
it
CIEC
,
Commissione internazionale dello stato civile
lt
TCBK
,
Tarptautinė civilinės būklės komisija
lv
ICCS
,
Starptautiskā Civilstāvokļa komisija
mt
ICCS
,
Kummissjoni Internazzjonali dwar l-Istat Ċivili
nl
CIEC
,
ICBS
,
Internationale Commissie voor de Burgerlijke Stand
pl
ICCS
,
Międzynarodowa Komisja Stanu Cywilnego
pt
CIEC
,
Comissão Internacional do Estado Civil
ro
CIEC
,
Comisia Internațională de Stare Civilă
sk
ICCS
,
Medzinárodná komisia p...
osebna asistenca
cs
osobní asistence
de
persönliche Assistenz
en
personal assistance
fi
henkilökohtainen apu
fr
assistance personnalisée
,
assistance personnelle
ga
cúnamh pearsanta
hr
osobna asistencija
it
assistenza personale
nl
persoonlijke assistentie [BE]
,
persoonlijke ondersteuning [NL]
pt
assistência personalizada
ro
asistență personalizată
,
asistență personală
sk
osobná asistencia
sv
personlig assistans
osebna dozimetrija
Electrical and nuclear industries
bg
индивидуална дозиметрия
cs
osobní dozimetrie
da
persondosimetri
de
Personendosimetrie
el
ατομική δοσιμετρία
en
personal dosimetry
es
dosimetría individual
,
dosimetría personal
et
individuaalne dosimeetria
,
isikudosimeetria
fi
henkilöannosmittaus
fr
dosimétrie individuelle
ga
dáileogmhéadracht phearsanta
hr
osobna dozimetrija
it
dosimetria per le persone
,
dosimetria personale
lt
individualioji dozimetrija
lv
individuālā dozimetrija
mt
dożimetrija personali
nl
persoonlijke dosimetrie
pl
dozymetria indywidualna
pt
dosimetria individual
ro
dozimetrie individuală
sk
osobná dozimetria
sv
personlig dosimetri
osebna družba
Business organisation
da
personselskab
de
Personengesellschaft
el
πρωσωπική εταιρία
en
partnership
es
sociedad personalista
fi
henkilöyhtiö
fr
société de personnes
ga
comhpháirtíocht
it
società di persone
lt
ūkinė bendrija
mt
soċjetà
nl
personenvennootschap
pl
spółka osobowa
ro
societate de persoane
osebna integriteta
skladnost z etičnimi in profesionalnimi načeli, standardi, praksami in dosleden sistem vrednot posameznika, ki služi kot vodilo pri odločanju in delovanju
en individual integrity
de individuelle Integrität
osebna izjava
Parliamentary proceedings
bg
лично изявление
cs
osobní prohlášení
da
personlig bemærkning
de
persönliche Bemerkung
el
παρέμβαση επί προσωπικού ζητήματος
en
personal statement
es
intervención por alusiones personales
et
isiklik avaldus
fi
henkilökohtainen lausuma
fr
intervention pour un fait personnel
ga
ráiteas pearsanta
hr
osobna izjava
hu
személyes nyilatkozat
it
fatto personale
lt
pareiškimas asmeniniu klausimu
lv
personisks paziņojums
mt
stqarrija personali
nl
persoonlijk feit
pl
oświadczenie osobiste
pt
intervenção sobre assuntos de natureza pessoal
ro
chestiune de ordin personal
sk
osobné vyhlásenie
sv
personligt uttalande