Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
PA
bg
процедура за точен подход
cs
postup přesného přiblížení
da
præcisionsindflyvningsprocedure
de
Präzisionsanflugverfahren
el
διαδικασία ακριβούς προσεγγίσεως
en
PA
,
precision approach procedure
es
aproximación de precisión
et
täppislähenemise protseduur
,
täppislähenemisprotseduur
fi
tarkkuuslähestyminen
fr
procédure d'approche de précision
hu
PA
,
precíziós megközelítési eljárás
it
procedura di avvicinamento di precisione
lv
precīzas nolaišanās procedūra
pl
procedura podejścia precyzyjnego
ro
PA
,
procedura de apropiere de precizie
sk
postup presného priblíženia
sl
postopek natančnega prileta
1974. gada Atēnu konvencija par pasažieru un viņu bagāžas pārvadājumiem pa jūru
cs
Athénská úmluva o přepravě cestujících a jejich zavazadel po moři z roku 1974
da
Athenkonvention angående transport af passagerer og deres bagage til søs, 1974
,
Athenkonventionen
de
Athener Übereinkommen
,
Athener Übereinkommen von 1974 über die Beförderung von Reisenden und ihrem Gepäck auf See
el
Σύμβαση των Αθηνών
,
Σύμβαση των Αθηνών σχετικά με τη θαλάσσια μεταφορά επιβατών και των αποσκευών τους
en
Athens Convention relating to the Carriage of Passengers and their Luggage by Sea, 1974
,
PAL 1974
es
Convenio de Atenas relativo al transporte de pasajeros y sus equipajes por mar, 1974
fi
Ateenan yleissopimus
,
matkustajien ja matkatavaroiden kuljettamisesta meritse vuonna 1974 tehty Ateenan yleissopimus
fr
Convention d'Athènes
,
Convention d'Athènes de 1974 relative au transport par mer de passagers et de leurs bagages
ga
Coinbhinsiún na hAithne maidir le hIompar Paisinéirí agus a gcuid Bagáiste ar Muir, 1974
,
PAL 1974
it
Convenzione d'Atene del 1974 relativa al trasporto per mare di passeggeri e dei lor...
2002. gada protokols 1974. gada Atēnu konvencijai par pasažieru un viņu bagāžas pārvadājumiem pa jūru
da
Athenprotokollen
,
protokol af 2002 til Athenkonventionen angående transport af passagerer og deres bagage til søs, 1974
el
Πρωτόκολλο του 2002 της Σύμβασης των Αθηνών σχετικά με τη θαλάσσια μεταφορά επιβατών και των αποσκευών τους, 1974
en
2002 Protocol to the 1974 Athens Convention
,
Protocol of 2002 to the Athens Convention Relating to the Carriage of Passengers and their Luggage by Sea, 1974
es
Protocolo de 2002 al Convenio de Atenas
,
Protocolo de 2002 al Convenio de Atenas relativo al transporte de pasajeros y sus equipajes por mar, 1974
fi
matkustajien ja matkatavaroiden kuljettamisesta meritse vuonna 1974 tehdyn Ateenan yleissopimuksen vuoden 2002 pöytäkirja
fr
Protocole d'Athènes
,
Protocole de 2002 à la Convention d'Athènes
,
Protocole de 2002 à la convention d'Athènes de 1974 relative au transport par mer de passagers et de leurs bagages
ga
Prótacal 2002 a ghabhann le Coinbhinsiún na hAithne
,
Prótacal 2002 a ghabhann le Coinbhinsiún na hAithne maidir le hIompar Paisinéirí agus a gcuid Bagá...
aktīvu izpārdošana pa daļām
Criminal law
ECONOMICS
FINANCE
bg
аsset stripping
da
selskabstømning
,
virksomhedsmalkning
,
virksomhedsslagtning
de
"asset-stripping"
en
asset-stripping
es
liquidación de activos
fi
yhtiöiden omaisuuden riipiminen
fr
démembrement frauduleux des actifs de sociétés
hu
vállalati vagyon kivonása
it
"asset stripping"
nl
asset stripping
balsošana pa daļām
bg
разделно гласуване
cs
dílčí hlasování
da
delt afstemning
el
ψηφοφορία κατά τμήματα
en
split vote
es
votación por partes
et
osade kaupa hääletamine
fi
kohta kohdalta -äänestys
fr
vote par division
ga
vótáil dheighilte
hr
glasovanje po dijelovima
hu
részenkénti szavazás
it
votazione per parti separate
lt
balsavimas dalimis
mt
votazzjoni maqsuma
nl
stemming in onderdelen
pl
głosowanie podzielone
pt
votação por partes
ro
vot pe părți
sk
hlasovanie po častiach
sl
glasovanje po delih
sv
delad omröstning
budžeta līdzekļu sadale pa darbības jomām
Budget
bg
бюджетиране по дейности
,
бюджетиране, основано на дейности
cs
ABB
,
sestavování rozpočtu podle činností
da
ABB
,
aktivitetsbaseret budgetlægning
,
aktivitetsbaseret budgetopstilling
,
aktivitetsbaseret budgettering
,
aktivitetsbaseret opstilling af budgettet
de
Aufstellung des Haushaltsplans nach Tätigkeitsbereichen
,
tätigkeitsbezogene Aufstellung des Haushaltsplans
,
tätigkeitsbezogene Haushaltsplanung
el
ΚΠΔ
,
κατάρτιση του προϋπολογισμού βάσει δραστηριοτήτων
en
ABB
,
activity-based budgeting
es
PA
,
presupuestación por actividades
et
tegevuspõhine eelarvestamine
fi
ABB
,
toimintoperusteinen budjetointi
fr
EBA
,
établissement du budget par activité
,
établissement du budget sur la base des activités
ga
ABB
,
buiséadú de réir gníomhaíochtaí
hu
ABB
it
ABB
,
bilancio in base alle attività
,
formazione del bilancio per attività
lt
biudžeto sudarymas pagal veiklas
,
veikla grindžiamas biudžeto sudarymas
lv
budžeta līdzekļu sadale pēc darbības jomām
mt
ABB
,
baġit ibbażat fuq l-attività
,
ibbaġitjar ibbażat fuq l-attività
nl
ABB
, ...
Eiropas valstu nolīgums par bīstamo kravu starptautiskajiem pārvadājumiem pa iekšējiem ūdensceļiem
Land transport
da
ADN
,
europæisk konvention om international transport af farligt gods ad indre vandveje
de
ADN
,
Europäisches Übereinkommen über die internationale Beförderung gefährlicher Güter auf Binnenwasserstrassen
el
ADN
,
Ευρωπαϊκή Συμφωνία για τη διεθνή μεταφορά επικινδύνων εμπορευμάτων μέσω εσωτερικών πλωτών οδών
en
ADN
,
European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Inland Waterways
es
ADN
,
Acuerdo europeo relativo al transporte internacional de mercancías peligrosas por vías de navegación interior
fi
ADN-sopimus
,
eurooppalainen sopimus vaarallisten tavaroiden kansainvälisistä sisävesikuljetuksista
fr
ADN
,
accord européen relatif au transport international des marchandises dangereuses par voies de navigation intérieures
ga
ADN
,
an Comhaontú Eorpach maidir le hIompar Idirnáisiúnta Earraí Contúirteacha ar Uiscebhealaí Intíre
hu
A Veszélyes Áruk Nemzetközi Belvízi Szállításáról szóló Európai Megállapodás
,
ADN
it
ADN
,
Accordo europeo relativo al trasporto internazional...
finansējuma sadale pa valstīm
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
национален пакет
da
national pulje
,
nationalt rammebeløb
de
nationaler Finanzrahmen
el
εθνικό κονδύλι
en
national envelope
es
dotación nacional
fi
jäsenvaltiokohtainen määräraha
fr
enveloppe nationale
ga
clúdach náisiúnta
hu
nemzeti keret
it
dotazione nazionale
mt
kwadru finanzjarju nazzjonali
nl
nationaal totaalbedrag
ro
pachet financiar național
sl
nacionalna ovojnica
sv
nationellt anslag
iespīlēšana pa apmali
bg
закрепване по периферията
da
fastholdelse langs omkredsen
el
περιμετρική σύσφιξη
en
peripheral clamping
es
sujeción periférica
et
äärte klamberkinnitus
ga
clampáil fhorimeallach
hu
kerület menti leszorítás
it
fissaggio lungo il perimetro
lt
pakraščių prispaudimas
mt
ikklampjar periferali
pl
zaciski obwodowe
pt
grampeamento periférico
ro
fixare periferică
sl
vpetje na robu
sv
yttre inspänning
Konvencijas pret transnacionālo organizēto noziedzību Protokols par migrantu nelikumīgas ievešanas pa zemes, jūras un gaisa ceļiem apkarošanu
Migration
United Nations
bg
Протокол срещу незаконния трафик на мигранти по суша, море и въздух, допълващ Конвенцията на ООН срещу транснационалната организирана престъпност
cs
Protokol proti pašování přistěhovalců po zemi, po moři a letecky, doplňující Úmluvu Organizace spojených národů proti nadnárodnímu organizovanému zločinu
da
protokol om bekæmpelse af smugling af migranter til lands, ad søvejen og ad luftvejen til supplering af De Forenede Nationers konvention om bekæmpelse af grænseoverskridende kriminalitet
de
Zusatzprotokoll gegen die Schleusung von Migranten auf dem Land-, See- und Luftweg zum Übereinkommen der Vereinten Nationen gegen die grenzüberschreitende organisierte Kriminalität
el
Πρωτόκολλο κατά της λαθραίας διακίνησης μεταναστών από τη γη, τη θάλασσα και τον αέρα, που συμπληρώνει τη Σύμβαση των Ηνωμένων Εθνών κατά του διεθνικού οργανωμένου εγκλήματος
en
Palermo Protocol
,
Protocol against the Smuggling of Migrants by Land, Sea and Air, supplementing the United Nations Convention ...