Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pena
Criminal law
bg
наказателна санкция
,
наказателноправна санкция
cs
trestní sankce
da
strafferetlig sanktion
de
Strafe
,
strafrechtliche Sanktion
el
ποινική κύρωση
en
criminal penalty
,
criminal sanction
,
penal sanction
es
pena
,
sanción penal
et
kriminaalkaristus
fi
rangaistusseuraamus
,
rikosoikeudellinen rangaistus
,
rikosoikeudellinen seuraamus
fr
sanction pénale
ga
smachtbhanna coiriúil
hr
kaznena sankcija
hu
büntetőjogi szankció
it
sanzione penale
lt
baudžiamoji sankcija
lv
kriminālsods
mt
piena kriminali
,
sanzjoni kriminali
,
sanzjoni penali
nl
strafmaatregel
,
strafrechtelijke sanctie
pl
sankcja karna
pt
sanção penal
ro
sancțiune penală
sk
trest
,
trestnoprávna sankcia
,
trestná sankcia
sl
kazenska sankcija
sv
brottspåföljd
,
straffrättslig påföljd
pena
LAW
FINANCE
bg
глоба
,
санкция
da
bøde
,
straf
de
Strafe
el
κύρωση
en
penalty
es
pena
fi
seuraamus
fr
sanction
ga
pionós
it
sanzione
lt
sankcija
mt
penali
nl
fiscale boete
,
fiscale sanctie
pl
kara
pt
coima
,
multa
,
sanção
sl
kazen
sv
skattetillägg
abolição da pena de morte
Rights and freedoms
bg
отмяна на смъртното наказание
,
премахване на смъртното наказание
cs
zrušení trestu smrti
da
afskaffelse af dødsstraf
de
Abschaffung der Todesstrafe
el
κατάργηση της θανατικής ποινής
en
abolition of capital punishment
,
abolition of the death penalty
es
abolición de la pena de muerte
et
surmanuhtluse kaotamine
fi
kuolemanrangaistuksen poistaminen
fr
abolition de la peine capitale
,
abolition de la peine de mort
ga
pionós an bháis a dhíothú
hu
halálbüntetés eltörlése
it
abolizione della pena di morte
lt
mirties bausmės panaikinimas
lv
nāvessoda atcelšana
mt
abolizzjoni tal-piena tal-mewt
nl
afschaffing van de doodstraf
pl
zniesienie kary śmierci
ro
abolirea pedepsei cu moartea
sk
zrušenie trestu smrti
sl
odprava smrtne kazni
sv
avskaffande av dödsstraffet
,
dödsstraffets avskaffande
acompanhamento posterior ao cumprimento da pena
LAW
da
opfølgning af afsoning
de
Betreuung nach der Haft
el
παρακολούθηση μετά την έκτιση της ποινής
en
post-release follow-up activity
es
seguimiento posterior al período de encarcelamiento
fi
rangaistuksen suorittamisen jälkeinen seuranta
fr
suivi post-pénal
it
controllo post-penale
nl
begeleiding na de gevangenisstraf
sv
uppföljningsverksamhet efter frigivning
aplicar o máximo da pena
LAW
de
zur Höchststrafe verurteilen
en
to inflict the heaviest penalty provided
fi
tuomita ankarimpaan laissa määrättyyn rangaistukseen
fr
appliquer le maximum de peine
it
infliggere il massimo della pena pena
nl
de zwaarste straf opleggen
sv
döma till maximistraff
atenuação da pena
LAW
de
Strafmilderung
en
mitigation of sentence
fr
atténuation de peine
it
attenuazione della pena
nl
strafvermindering
,
vermindering van de straf
sv
straffnedsättning
cano de pena
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fjerpose
de
Federspule
el
σωληνίσκος
,
σωληνίσκος φτερού
en
quill
es
cañón de pluma
fr
tuyau
,
tuyau de plume
it
calamo
nl
spoel
pt
cano
,
cano de pena
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fjerskaft
de
Federkiel
el
στέλεχος φτερού
en
feather shaft
es
astil de plumas
fr
tige de plume
it
stelo di piume
nl
schacht