Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
accumulatie van verzekerde perioden en gelijkgestelde perioden
Insurance
da
sammenfald af forsikringsperioder og dermed ligestillede perioder
de
Überlagerung von Versicherungszeiten und den Versicherungszeiten gleichgestellten Perioden
,
Überschneidung von Versicherungszeiten und Gleichgestellten
el
συνυπολογισμός χρόνου ασφάλισης και χρόνου πλασματικής ασφάλισης
en
duplication of insurance periods and others treated as such
es
superposición de los periodos de seguro y asimilado
fr
superposition des périodes d'assurance et assimilées
it
sovrapposizione di periodi di assicurazione e assimilati
nl
samenvallen van verzekeringstijdvakken en daarmede gelijkgestelde tijdvakken
accumulatie van verzekerde perioden en gelijkgestelde perioden
Insurance
TRANSPORT
da
sammenfald af forsikringsperioder og dermed ligestillede perioder
de
Überschneidung von Versicherungszeiten und gleichgestellten Zeiten
el
σύμπτωση χρονικών περιόδων ασφάλισης και χρονικών περιόδων πλασματικής ασφάλισης
en
duplication of insurance periods and other periods treated as such
es
superposición de periodos de seguro y de periodos asimilados
fr
superposition des périodes d'assurance et des périodes assimilées
it
sovrapposizione di periodi di assicurazione e di periodi assimilati
lt
keletą kartų įskaičiuoti draudimo ir kiti tokiais laikomi laikotarpiai
nl
samenvallen van verzekeringstijdvakken en daarmede gelijkgestelde tijdvakken
,
samenvoeging van de verzekerde en de gelijkgestelde perioden
sl
podvajanje zavarovalnih dob in drugih dob, ki se obravnavajo kot zavarovalne dobe
aftale mellem Kongeriget Norge og Det Europæiske Fællesskab om en norsk finansieringsmekanisme for perioden 2004-2009
FINANCE
el
Συμφωνία μεταξύ του Βασιλείου της Νορβηγίας και της Ευρωπαϊκής Κοινότητας για τον νορβηγικό χρηματοδοτικό μηχανισμό για την περίοδο 2004-2009
en
Agreement between the Kingdom of Norway and the European Community on a Norwegian Financial Mechanism for the period 2004-2009
es
Acuerdo entre la Reino de Noruega y la Comunidad Europea sobre un mecanismo financiero noruego para el período 2004-2009
fr
Accord entre le Royaume de Norvège et la Communauté européenne sur un mécanisme financier norvégien pour la période 2004-2009
hu
Megállapodás a Norvég Királyság és az Európai Közösség között a 2004–2009-es időszakra vonatkozóan egy norvég finanszírozási mechanizmusról
nl
Overeenkomst tussen het Koninkrijk Noorwegen en de Europese Gemeenschap inzake een financieel mechanisme van Noorwegen voor de periode 2004-2009
åtgärdsprogram för att förbättra skattesystemens funktionssätt i Europeiska unionen för perioden 2014–2020
EUROPEAN UNION
bg
програма за действие за подобряване на функционирането на системите за данъчно облагане в Европейския съюз за периода 2014—2020 г.
,
„Фискалис 2020“
cs
Fiscalis 2020
,
akční program ke zlepšení fungování systémů zdanění v Evropské unii na období 2014-2020
,
program fiscalis 2020
da
Fiscalis 2020
,
handlingsprogram til forbedring af virkemåden for beskatningssystemer i Den Europæiske Union for perioden 2014-2020
de
Aktionsprogramm zur Verbesserung der Funktionsweise der Steuersysteme in der Europäischen Union für den Zeitraum 2014-2020
,
Fiscalis 2020
el
Fiscalis 2020
,
πρόγραμμα δράσης για τη φορολογία στην Ευρωπαϊκή Ένωση για την περίοδο 2014-2020
en
Fiscalis 2020
,
action programme to improve the operation of taxation systems in the European Union for the period 2014-2020
es
Fiscalis 2020
,
programa de acción para mejorar el funcionamiento de los sistemas fiscales de la Unión Europea
et
programm „Fiscalis 2020”
,
tegevusprogramm Euroopa Liidu maksusüsteemide toimimise parandamiseks aastatek...
åtgärdsprogram för tullfrågor i Europeiska unionen för perioden 2014–2020
Tariff policy
bg
програма за действие за митниците в Европейския съюз за периода 2014—2020 г.
,
„Митници 2020“
cs
Clo 2020
,
akční program pro oblast cel v Evropské unii na období let 2014–2020
da
Told 2020
,
handlingsprogram for toldvæsenet i Den Europæiske Union for perioden 2014-2020
de
Aktionsprogramm für das Zollwesen in der Europäischen Union für den Zeitraum 2014-2020
,
Zoll 2020
el
Πρόγραμμα δράσης για τα τελωνεία στην Ευρωπαϊκή Ένωση για την περίοδο 2014-2020
,
Τελωνεία 2020
en
Customs 2020
,
action programme for customs in the European Union for the period 2014-2020
es
Aduana 2020
,
programa de acción para la aduana en la Unión Europea para el período 2014-2020
et
Euroopa Liidu tollialane tegevusprogramm aastateks 2014–2020
,
programm „Toll 2020”
fi
Euroopan unionin tullitoimintaa kaudella 2014-2020 koskeva toimintaohjelma
,
Tulli 2020
fr
Douane 2020
,
programme d'action pour les douanes dans l'Union européenne pour la période 2014-2020
ga
Lucht Custaim 2020
,
Plean Gníomhaíochta do Lucht Custaim san Aontas ...
åtgärdsprogram för tull- och skattefrågor i Europeiska unionen för perioden 2014–2020
bg
програма за действие за митниците и данъчното облагане в Европейския съюз за периода 2014—2020 г.
,
програма за действие „FISCUS“
,
програма „FISCUS“
cs
akční program pro oblast cel a daní v Evropské unii na období let 2014–2020
,
program FISCUS
da
Fiscus
,
Fiscusprogrammet
,
handlingsprogram for told og beskatning i Den Europæiske Union for perioden 2014-2020
,
handlingsprogrammet Fiscus
de
Aktionsprogramms für Zoll und Steuern in der Europäischen Union für den Zeitraum 2014-2020
,
FISCUS
,
Programm Fiscus
el
πρόγραμμα FISCUS
,
πρόγραμμα δράσης «FISCUS»
,
πρόγραμμα δράσης για τα τελωνεία και τη φορολογία στην Ευρωπαϊκή Ένωση για την περίοδο 2014-2020 (FISCUS)
en
FISCUS programme
,
action programme "FISCUS"
,
action programme for customs and taxation in the European Union for the period 2014-2020
es
programa "Fiscus"
,
programa de acción "Fiscus"
et
programm FISCUS
fi
Euroopan unionin tullitoimintaa ja verotusta kaudella 2014–2020 koskeva toimintaohjelma
,
FISCUS-ohjelma
,
FISCUS-toimintaohjelma
fr
programme Fiscus
,...
boekhoudkundige perioden
ECONOMICS
ENVIRONMENT
da
regnskabsperioder
de
Rechnungszeiträume
el
λογιστικές περίοδοι
en
accounting periods
es
períodos contables
fr
périodes comptables
it
periodi contabili
pt
períodos contabilísticos
den overordnede dagsorden for perioden efter 2015
Cooperation policy
SOCIAL QUESTIONS
cs
souhrnný rámec pro období po roce 2015
de
übergeordnete Agenda für den Zeitraum nach 2015
el
Το γενικό πρόγραμμα για την περίοδο μετά το 2015
en
Overarching Post 2015 Agenda
es
programa general posterior a 2015
et
2015. aasta järgne üldine tegevuskava
fi
vuoden 2015 jälkeisen ajan kokonaisvaltainen suunnitelma
fr
Programme général pour l'après-2015
ga
Clár Oibre Uileghabhálach Iar-2015
it
agenda globale post 2015
lt
Visa apimanti laikotarpio po 2015 m. darbotvarkė
lv
visaptveroša programma laikposmam pēc 2015. gada
mt
Aġenda Globali ta' Wara l-2015
nl
overkoepelende post 2015-agenda
pl
Nadrzędny program działań na okres po roku 2015
ro
agenda generală pentru perioada de după 2015
,
agenda generală post-2015
sk
všeobecný program na obdobie po roku 2015
sl
splošna agenda za obdobje po letu 2015
sv
den övergripande agendan för tiden efter 2015
det interna avtalet mellan företrädarna för regeringarna i Europeiska unionens medlemsstater, församlade i rådet, om finansiering av Europeiska unionens bistånd inom den fleråriga budgetramen för perioden 2014–2020 i enlighet med AVS–EU-partnerskapsavtalet och om tilldelning av ekonomiskt stöd till de utomeuropeiska länder och territorier på vilka den fjärde delen i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt är tillämplig
cs
Vnitřní dohoda mezi zástupci vlád členských států Evropské unie zasedajícími v Radě o financování pomoci Evropské unie v rámci víceletého finančního rámce na období 2014–2020 podle dohody o partnerství AKT-EU a o přidělení finanční pomoci zámořským zemím a územím, na které se vztahuje čtvrtá část Smlouvy o fungování Evropské unie
el
Εσωτερική συμφωνία μεταξύ των αντιπροσώπων των κυβερνήσεων των κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης, συνελθόντων στο πλαίσιο του Συμβουλίου, για τη χρηματοδότηση της βοήθειας της Ευρωπαϊκής Ένωσης βάσει του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου, για την περίοδο 2014 έως 2020, δυνάμει της συμφωνίας εταιρικής σχέσης ΑΚΕ-ΕΕ, καθώς και για τη χορήγηση χρηματοδοτικής ενίσχυσης στις υπερπόντιες χώρες και εδάφη για τις οποίες ισχύει το τέταρτο μέρος της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης
en
Internal Agreement between the Representatives of the Governments of the Member States of the European Union, meeting within the Council, on the financing of European Uni...