Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
agent za poravnavo škode
Insurance
bg
служител, който се занимава с определяне размера на причинените вреди
cs
likvidátor pojistných událostí
da
loss adjuster
de
Schadenregulierer
el
διακανονιστής ζημιών γενικών κλάδων
,
πραγματογνώμων
en
loss adjuster
es
liquidador de siniestro
,
tasador de siniestro
et
kahjuhindaja
fi
vahinkotarkastaja
fr
régleur de sinistres non maritimes
ga
coigeartóir caillteanais
hu
kárrendező
it
ispettore liquidatore sinistri
,
liquidatore danni
,
liquidatore sinistri
,
perito liquidatore
lt
žalos nustatymo ekspertas
,
žalos reguliuotojas
mt
perit tekniku
,
surveyor
nl
schaderegelaar
pl
likwidator szkód
pt
comissário de avarias
,
perito
,
perito de sinistros
,
perito regularizador de sinistros
,
regulador de sinistros
,
regularizador de sinistros
ro
specialist evaluare daune
sk
likvidátor poistných udalostí
sv
skadereglerare
denarna kazen za pozno poravnavo
FINANCE
Financial institutions and credit
en
fine for late settlement
fr
sanction pour règlement tardif
pl
grzywna za rozrachunek po terminie
Evropski kodeks ravnanja za kliring in poravnavo
Monetary relations
Financial institutions and credit
bg
Европейски кодекс на поведение при клиринг и сетълмент
da
den europæiske adfærdskodeks for clearing og afvikling
en
European Code of Conduct for clearing and settlement
es
Código Europeo de Conducta en materia de Compensación y Liquidación
et
Euroopa kliiringu ja arvelduse tegevusjuhend
fr
code de conduite européen en matière de compensation et de règlement-livraison
it
codice di condotta europeo in materia di compensazione e di regolamento
mt
Kodiċi tal-Kondotta Ewropea għall-Ikklirjar u s-Saldu
nl
Europese gedragscode voor clearing en afwikkeling
pl
Europejski kodeks postępowania w zakresie rozliczeń i rozrachunków
pt
Código de Conduta Europeu no domínio da Compensação e da Liquidação
ro
Codul de conduită european pentru compensare și decontare
sv
europeiska uppförandekoden för clearing och avveckling
izročitev za poravnavo
FINANCE
Financial institutions and credit
bg
доставка за сетълмент
da
levering til afvikling
en
delivery for settlement
et
väärtpaberite ülekandmine arveldamiseks
,
ülekandmine arveldamiseks
fi
toimitus
fr
livraison pour le règlement
mt
konsenja għas-saldu
pl
dostarczenie do celów rozrachunku
pt
entrega para liquidação
izvesti poravnavo poslov
FINANCE
da
afslutte og lukke transaktioner
,
afslutte transaktioner
en
close-out transactions
et
tehinguid arveldama
ga
idirbheart clabhsúir
lt
laiku užbaigti sandorius
mt
għeluq tat-tranżazzjonijiet
pl
rozliczać transakcje
pt
liquidar as operações
kreditno tveganje pred poravnavo
da
kreditrisiko forud for afvikling
en
pre-settlement credit risk
et
arveldusele eelnev krediidirisk
ga
riosca creidmheasa réamhshocraíochta
pl
ryzyko kredytowe przed rozrachunkiem
pt
risco de crédito antes da liquidação
mehanizem za sočasno poravnavo
Financial institutions and credit
Financing and investment
bg
механизъм за доставка срещу плащане
da
princippet om levering mod betaling
en
delivery-versus-payment mechanism
es
mecanismo de entrega contra pago
et
põhimõte "väärtpaberi ülekanne makse vastu"
,
väärtpaberiülekanne makse vastu
fr
mécanisme de règlement-livraison
it
consegna contro pagamento
,
meccanismo di consegna dietro pagamento
mt
mekkaniżmu ta’ kunsenja kontra ħlas
pl
mechanizm "dostawa za płatność"
pt
mecanismo de pagamento contra entrega
sv
system för leverans mot betalning
ostane za poravnavo
bg
RAL
,
непогасени бюджетни задължения
cs
zbývající závazky
da
UF
,
forpligtelse, der henstår til betaling
,
saldo for uindfriede forpligtelser
,
uindfriede forpligtelser
de
Altlast
,
RAL
,
noch abzuwickelnde Mittelbindungen
,
noch abzuwickelnde Verpflichtung
,
noch bestehende Mittelbindung
,
noch zu verwendende Beträge
el
RAL
,
υπόλοιπο προς εκκαθάριση
en
RAL
,
commitments outstanding
,
commitments unspent
,
outstanding commitments
,
remainder to be liquidated
es
RAL
,
compromiso pendiente de liquidación
,
compromiso pendiente de pago
,
importe pendiente de liquidación
et
täitmata kulukohustused
fi
maksamatta oleva määrä
,
maksattamatta oleva määrä
,
maksattamatta oleva sitoumus
fr
RAL
,
engagement restant
,
engagements restant à payer
,
restant à liquider
,
reste à liquider
ga
ceangaltais le híoc
hu
RAL
,
fennálló kötelezettségvállalások
it
RAL
,
impegno residuo
,
importi da liquidare
lt
neįvykdyti įsipareigojimai
lv
RAL
,
neizpildītās saistības
,
nesamaksātās saistības
mt
impenji pendenti
nl
last uit het verleden
,
nog betaalbaar te stellen b...