Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
raztegováti
1. z vlečenjem povzročati, da doseže kaj
2. spravljati v položaj, ko sosednji deli tvorijo med seboj določen kot
3. povzročati, da traja kaj dalj časa
raztegovati
de dehnen; [auseinanderziehen] auseinander ziehen, ausziehen; strecken
raztegováti
-újem nedov. -ujóč, -ováje; -àl -ála, -àt, -án -ána; raztegovánje; (-àt) (á ȗ) kaj ~ vrv; poud. ~ pripoved |po nepotrebnem podaljševati|; raztegováti se -újem se (á ȗ) To blago se zelo ~uje; poud. Polje se ~uje do hribov |sega|;
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
ausdehnen
sl daljšati; dilatirati; ekspandirati; iztezati; narediti bolj široko; navadno zaradi višje temperature; podaljšati; podaljševati; povečati ; povečati dimenzije; povečati dolžino; raztegniti se; raztegniti; raztegovati; raztezati se; raztezati; razširiti se; razširiti; razširjanje snovi; razširjati se; razširjati; širiti se; širiti
spianare
slA)
1. zravnati, gladiti; valjati; raztegniti, raztegovati
2. zravnati, zgladiti
3. podreti, podirati
B) razpotegniti se
spread*
1.sl širiti; raztezati, raztegovati, razgrinjati, razprostreti; pogrniti (mizo); prekriti, pregrniti, preobleči; razvaljati (testo); (na)mazati (maslo); raznašati, širiti, raztresti (govorice, novice); razviti (zastavo); razliti
2. (raz)širiti se, razprostirati se, raztezati se, razgrinjati se, razliti se; dati se namazati (maslo, barva)