Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ročno čiščenje kanalizacij
cs
manuální sběr fekálií a odpadků
da
manuel latrintømning
el
καθαρισμός αφοδευτηρίων
en
manual scavenging
es
limpieza manual de letrinas
,
recogida manual de excrementos
fr
collecte manuelle des ordures
,
récupération manuelle des déchets
,
vidange manuelle
ga
bailiú eisfheartha
pl
ręczne usuwanie ludzkich odchodów
pt
tratamento manual de detritos
ro
servicii de salubritate manuală
ročno krmilje
TRANSPORT
bg
механична кормилна уредба
da
manuel styring
de
Muskelkraft-Lenkanlage
el
χειροκίνητο σύστημα διεύθυνσης
en
manual steering equipment
es
mecanismo de dirección manual
fi
käsikäyttöiset ohjauslaitteet
fr
équipement de direction manuel
it
equipaggiamento sterzo manuale
nl
handbediende stuurinrichting
pt
equipamento de direção manual
ročno upravljana zložljiva konstrukcija za zaščito pri prevrnitvi
Land transport
Mechanical engineering
bg
ръчно сгъваема ROPS
cs
ruční skládací ROPS
da
håndbetjent sammenfoldeligt styrtsikkert førerværn
de
handbetätigte einklappbare ROPS
el
χειροκίνητη αναδιπλούμενη ROPS
en
hand-operated foldable ROPS
es
ROPS plegable manualmente
et
käsitsi kokkupandav ümbermineku kaitsekonstruktsioon
fi
käsikäyttöinen kokoontaitettava ROPS-rakenne
fr
ROPS rabattable manuellement
ga
ROPS infhillte lámhoibrithe
hu
kézi működtetésű, lehajtható, borulás hatásai ellen védő szerkezet
it
ROPS abbattibile manuale
lv
manuāli salokāma ROPS
mt
ROPS tintewa manwalment
nl
handbediende inklapbare ROPS
pl
ręcznie obsługiwana składana ROPS
pt
ROPS rebatível manual
ro
structură ROPS rabatabilă manual
sk
ručne ovládaná skladacia ROPS
sv
manuellt nedfällbart överrullningsskydd