Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
ashpërisht
(prislov)
sl raskavo,
hrapavo,
negladko,
grapavo,
robato,
grobo,
grčasto,
grčavo,
resasto,
hudo,
ostro,
rezko,
strupeno,
neusmiljeno,
neizprosno,
trdosrčno,
brezčutno,
nemilostno
en roughly,
ruggedly,
coarsely,
harshly,
grittily,
rudely,
earthily,
crassly,
severely,
bitterly,
bitingly,
fiercely,
hardly,
mercilessly,
ruthlessly,
pitilessly,
remorselessly,
unmercifully,
stiffly,
inclemently,
cold-heartedly
de rau,
kratzig,
rauh,
grobschlächtig,
derb,
bitter,
streng,
scharf,
blödsinnig,
hart,
unbarmherzig,
erbarmungslos,
hartherzig,
ungnädig
hr nemilosrdno
coarsely
(prislov)
sl raskavo,
hrapavo,
negladko,
grapavo,
robato,
rustikalno,
neolikano,
neotesano,
grobo,
grčasto,
grčavo,
resasto
de rau,
kratzig,
rauh,
ungesittet,
unmanierlich,
grobschlächtig,
derb,
grob,
deftig
sq ashpërisht,
vrazhdë,
trashë,
pasjellshëm
hr neotesano,
grubo
crassly
(prislov)
sl prostaško,
neokusno,
robato,
grobo,
grčasto,
grčavo,
resasto,
neumno,
omejeno,
neverjetno,
izredno,
skrajno
de vulgär,
abgeschmackt,
grobschlächtig,
derb,
blöd,
dumm,
albern,
dämlich,
unglaublich,
unwahrscheinlich
sq ashpërisht,
trashë
hr prostačko,
glupo,
nevjerojatno
derb
(prislov)
sl robato,
grobo,
grčasto,
grčavo,
resasto
en rudely,
coarsely,
earthily,
crassly
sq ashpërisht,
trashë
earthily
(prislov)
sl prsteno,
neposredno,
direktno,
robato,
grobo,
grčasto,
grčavo,
resasto
de unmittelbar,
direkt,
grobschlächtig,
derb
sq ashpërisht,
trashë
hr neposredno,
izravno
grobschlächtig
(prislov)
sl robato,
grobo,
grčasto,
grčavo,
resasto
en rudely,
coarsely,
earthily,
crassly
sq ashpërisht,
trashë
rudely
(prislov)
sl robato,
grobo,
grčasto,
grčavo,
resasto,
neotesano
de grobschlächtig,
derb,
grob,
deftig
sq ashpërisht,
trashë
hr neotesano,
grubo
trashë
(prislov)
sl debelo,
zajetno,
robato,
rustikalno,
grobo,
grčasto,
grčavo,
resasto,
zadušljivo
en thickly,
weightily,
fully,
plumply,
coarsely,
rudely,
earthily,
crassly,
suffocatingly
de dick,
drall,
grobschlächtig,
derb,
stickig
hr debelo
rough
1.sl hrapav, raskav, neraven; neobdelan, neizbrušen; surov, grob; neotesan, osoren, brutalen; (okus) trpek, oster; težaven, neprijeten, naporen (o življenju); razburjen; (o morju) razburkan; divji, nebrzdan; nepravilen, nepopoln; približen; slab; (o tkanini) z dolgo dlako; trdega srca, trdosrčen; neizprosen; nedokončan, v glavnih črtah
2. grobó, surovo, robato, brezobzirno, brez prizanašanja, nasilno; na naglo