Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
steward
da
tilsynsførende
de
Ordner
el
συνοδός περιφρούρησης
en
supervisor
fr
responsable de la surveillance
it
sorvegliante
Steward
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
steward
en
steward
fr
steward
it
steward
nl
steward
steward
TRANSPORT
da
purser
de
Intendant
,
Zahlmeister
en
purser
,
es
comisario
fr
chef de cabinée bord
,
commissaire
,
commissaire de bord
it
commissario di bordo
nl
scheepsadministratur
Steward
TRANSPORT
da
steward
el
θαλαμηπόλος
en
steward
es
maitre
fr
maître d'hôtel
,
steward
it
cameriere
,
dispensiere
,
maestro di casa
,
maggiordomo
nl
chef-hofmaester
steward
TRANSPORT
da
tjener
de
Kellner
,
Ober
el
σερβιτόρος
en
waiter
es
camarero
,
mozo
fr
garçon
it
cameriere
,
garzone di camera
nl
bediende
,
chief steward
TRANSPORT
da
hovmester
de
erster Steward
el
ο αρχιθαλαμηπόλος
,
ο αρχικαμαρώτος
fr
steward en chef
nl
hofmeester
head steward
TRANSPORT
da
hovmester
de
Intendant
el
αρχιθαλαμηπόλος
es
intendente
fr
intendant
it
intendente
nl
administrateur
senior shop steward
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
fællestillidsmand
de
Vorsitzender der Vertrauensleute
en
convener
,
convenor
,
es
secretario de la sección sindical
fr
délégué syndical central
,
délégué syndical principal(B)
it
coordinatore
,
segretario del consiglio di fabbrica
nl
hoofd-syndicale afgevaardigde
,
hoofdgedelegeerde
,
hoofdvakbondsafgevaardigde
,
syndicale hoofdafgevaardigde
,
voorzitter van de bedrijfsledengroep
,
voorzitter van het bestuur van de bedrijfsledengroep