Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
carrier(B)
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
Building and public works
da
stenkløver
de
Steinbrecher
el
μπαζαδόρος-ξεκολλητής
en
stone getter
fr
abatteur en carrière
,
it
cavatore in genere
nl
groevearbeider
,
steengroeve-arbeider
pt
cabouqueiro
,
pedreiro de desmonte-pedreiras
catégorie B
da
kategori B
de
Laufbahngruppe B
el
κατηγορία Β
en
category B
fi
ura-alue B
it
categoria B
nl
categorie B
pt
categoria B
catégorie B
EUROPEAN UNION
LAW
Information technology and data processing
da
kategori B
de
Laufbahngruppe B
el
κατηγορία Β
en
category B
es
categoría B
it
categoria B
nl
categorie B
pt
categoria B
sl
kategorija B
sv
kategori B:verkställande uppgifter som kräver teoretisk gymnasieutbildning
catégorie B : fonctions d'application et d'encadrement nécessitant des connaissances du niveau de l'enseignement secondaire
da
kategori B: sagsbehandlende funktioner, der kræver gymnasieuddannelse
de
Laufbahngruppe B : Dienstposten mit Sachbearbeitertätigkeit, die höhere Schulbildung erfordern (gehobener Dienst)
el
Κατηγορία Β : Καθήκοντα εκτέλεσης και πλαισίωσης που απαιτούν γνώσεις πλήρους μέσης εκπαίδευσης
en
category B : executive duties which require an advanced level of secondary education
fi
ura-alue B: täytäntöönpanotehtäviä ja avustavia tehtäviä, jotka edellyttävät toisen asteen koulutusta (lukiota tai vastaavaa ammatillista koulutusta)
it
categoria B : funzioni di esecuzione e di inquadramento che richiedono cognizioni di livello medio secondario
nl
categorie B : functies met een uitvoerend en leidinggevend karakter, voor welke functies volledige middelbare (hogere middelbare) schoolkennis vereist is
caviste-soutireur(B)
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
vinkyper
de
Weinkuefer
el
οινοποιός
en
cellarman-racker
fr
ouvrier caviste
it
vinificatore
nl
keldergast-aftrekker
pt
cavista
centrale professionnelle(B)
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
fagforbund
,
sammenslutning af fagforeninger
de
Branchengewerkschaft
,
Einzelgewerkschaft
en
affiliated union
es
federación
,
federación de industria
fr
fédération
it
sindacato nazionale di categoria
nl
vakbeweging
,
vakbond
,
vakcentrale
Centre public d'assistance sociale(B)
SOCIAL QUESTIONS
da
Offentligt center for social Bistand
de
Oeffentliches Sozialhilfezentrum
,
Sozialamt,Sozialfuersorge
en
Public Social Welfare Centre
,
relief committee
fi
julkinen sosiaaliaputoimisto
fr
CPAS(B)
,
bureau de bienfaisance
it
centro pubblico di assistenza sociale
,
ente comunale di assistenza
,
ufficio di beneficenza
nl
Openbaar Centrum voor Maatschappelijk Welzijn
,
sociale dienst
pt
centro público de assistência social
,
serviço de beneficência
certificat de chômage complet(B)
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
attest om at en person er arbejdsløs
de
Arbeitslosigkeitsbescheinigung
el
βεβαίωση πλήρους ανεργίας
es
certificado de cese laboral
fi
todistus työttömyydestä
it
certificato di disoccupazione
pt
certificado de desemprego completo
sv
arbetslöshetsattest
certificat de chômage partiel(B)
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
attest om at en person er delvist arbejdsløs
de
Kurzarbeitsbescheinigung
el
βεβαίωση μερικής ανεργίας
es
certificado de cese temporal
,
certificado de contrato parcial
,
certificado de contrato temporal
fi
todistus osittaisesta työttömyydestä
it
certificato di disoccupazione parziale
pt
certificado de desemprego parcial