Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ala tendida
Iron, steel and other metal industries
Building and public works
da
trækpåvirket flange
de
Zugflansch
el
ελκυόμενο πέλμα
en
flange in tension
fr
aile tendue
it
ala tesa
nl
getrokken flens
sv
dragen fläns
,
dragpåverkad fläns
alcantarilla con muros en ala
Building and public works
da
gennemløb med fløjmure
de
Durchlass mit Fluegelmauern
el
οχετός μετά πτερυγοτοίχων
en
wing wall culvert
fi
siipimuureilla varustettu rumpu
fr
aqueduc à murs en aile
it
tombino con muro d'ala
nl
duiker met vleugelmuren
pt
aqueduto com muros de ala
sv
kulvert med vingmurar
alerón de extremo de ala
TRANSPORT
da
vingespids-balanceklap
de
Flächenendquerruder
el
ακροπτερύγιο κλίσεως
en
wingtip aileron
fi
siivenkärkisiiveke
fr
aileron d'extrémité d'aile
,
aileron de pointe d'aile
it
alettone di estremità
nl
vleugelpunt
pt
allerom do extremo da asa
sv
skevrodervingspets
alerón de la cara superior del ala
TRANSPORT
da
krængror på oversiden af bæreplan
de
Oberseitenquerruder
el
πηδάλιο κλίσεως ράχης
en
upper surface aileron
es
alerón de extradós
,
fi
yläpintasiiveke
fr
aileron d'extrados
it
alettone della superficie superiore
nl
rolroer aan bovenzijde van de vleugel
pt
aileron de extradorso
sv
övre skevroder
ancho de ala
Iron, steel and other metal industries
da
flangebredde
de
Flanschbreite
el
πλάτος πέλματος
en
flange width
es
anchura de ala
fi
laipan leveys
fr
largeur d'aile
it
larghezza dell'ala
nl
flensbreedte
sv
flänsbredd
apuntalamiento de ala
TRANSPORT
de
Diagonalversteifung des Fahrwerks
el
τριγωνισμός πτερώματος
en
wing bracing installation
es
arriostramiento de ala
fi
siiven vinotuki
fr
triangulation de voilure
it
controventatura delle ali
nl
diagonaalverstijving van de vleugels
pt
triangulação da asa
sv
diagonalvingstötta
área de ala
da
vingeareal
de
Flügelfläche
el
επιφάνεια πτέρυγας
en
wing area
es
área alar
,
fi
siipipinta-ala
fr
envergure de l'aile
,
surface alaire
it
superficie alare
nl
vleugeloppervlakte
pt
superfície alar
sv
vingarea
bastidor de caja del larguero del ala
da
encellestruktur
,
encellevingestruktur
de
Flügelmittelkasten
el
κεντρική κυτιοειδής δομή
,
κυτιοειδής δομή πτέρυγας
en
wing box
,
wing spar box
es
caja de larguero de ala
,
cajón central
fi
salkolaatikko
fr
caisson central
,
caisson de voilure
it
scatolato alare
,
scatolato centrale
nl
centrale caisson
,
vleugelcaisson
pt
caixa de asa
,
caixa de longarina da asa
sv
stångsko
borde de ataque del ala
TRANSPORT
da
forkant på bæreplan
de
vorderer Tragflächenrand
el
χείλος προσβολής πτέρυγας αεροσκάφους
en
leading edge of wing
fr
bord d'attaque de l'aile
it
bordo d'attacco
,
bordo d'entrata
nl
vleugelvoorrand
pt
bordo de ataque da asa
botón de ala
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
trykknapmærke
de
Druckknopfmarke
,
Flügelknopf
el
δίσκος φτερού
,
κουμπί πίεσης
,
κουμπί φτερού
en
snap button tag
,
wing button
es
botón de presión
fr
bouton d'aile
,
bouton de pression
it
bottone a pressione per ala
nl
vleugelknopmerk
pt
gancho para a asa