Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
avoir recours à des instruments de politique économique
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
benytte økonomisk-politiske midler
de
wirtschaftsPolitische Massnahmen anwenden
el
προσφεύγει σε μέτρα οικονομικής πολιτικής
en
to have recourse to instruments of economic policy
it
ricorrere a strumenti di politica economica
nl
van instrumenten van economisch beleid gebruik maken
pt
recorrer a instrumentos de política económica
avoir recours à la réserve libre
FINANCE
da
anvende fri reserve
de
auf freie Reserven zurückgreifen
el
χρησιμοποιώ τα ελεύθερα αποθεματικά
en
to rely on free reserve
es
contar libremente con los saldos
it
utilizzare la riserva libera
nl
gebruik maken van de vrije reserve
pt
contar com reservas livres
avoir recours aux réserves
de
auf die Reserven zurückgreifen
,
die Reserven angreifen
en
to dip into the reserves
,
to draw up on the reserves
,
to encroach on the reserves
es
echar mano de las reservas
,
hacer recurso a las reservas
,
recurrir a las reservas
,
tocar las reservas
,
utilizar las reservas
fr
prendre sur les réserves
,
recourir aux réserves
ga
tarraingt as na cúlchistí
it
far ricorso alle riserve
,
intaccare le riserve
,
mettere mano alle riserve
,
ricorrere alle riserve
,
utilizzare le riserve
nl
op reserves interen
,
reserves aanspreken
avoir sa propre personnalité juridique
LAW
TRANSPORT
de
eigene Rechtspersönlichkeit haben
it
avere personalità giuridica propria
avoir sa résidence normale
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
have sit sædvanlige opholdssted
de
seinen normalen Wohnsitz haben
el
έχω συνήθη κατοικία
en
to be normally resident
es
residir
,
tener su residencia normal
it
avere la residenza normale
nl
zijn normale verblijfplaats hebben
pt
ter a sua residência habitual
sl
imeti običajno prebivališče
sv
vara bosatt normalt
avoir son domicile professionnel dans la Communauté
LAW
da
har sit forretningssted i Fællesskabet
de
seinen Geschäftssitz in der Gemeinschaft haben
el
έχω την επαγγελματική μου κατοικία στην Κοινότητα
en
to have his place of business within the Community
es
poseer su domicilio profesional en la Comunidad
it
avere domicilio professionale nella Comunità
nl
kantoor houden in de Gemeenschap
pt
possuir o seu domicílio profissional na Comunidade
avoir sur l'étranger
ECONOMICS
da
fordring på udlandet
el
περιουσιακό στοιχείο της αλλοδαπής
en
foreign asset
es
activo exterior
it
attività finanziaria sull'estero
nl
vordering op het buitenland
pt
ativo sobre o estrangeiro
avoir transfrontalier
FINANCE
da
grænseoverskridende beholdning
de
grenzüberschreitender Bestand
el
διασυνοριακά διαθέσιμα
en
cross-border holding
es
instrumento transfronterizo
it
deposito transfrontaliero
nl
grensoverschrijdend deposito
pt
detenção transfronteiras
avoir un droit de priorité pour être réintégré
da
have fortrinsret til genindsættelse
de
Vorrecht auf Wiederverwendung haben
el
έχω δικαίωμα προτεραιότητας για επαναφορά
en
have priority for reinstatement, to
it
avere diritto di essere reintegrato con precedenza
nl
bij voorrang recht hebben op herplaatsing
avoir un droit de priorité pour être réintégré
EUROPEAN UNION
da
have fortrinsret til genindsættelse
de
Vorrecht auf Wiederverwendung haben
el
έχω δικαίωμα επανένταξης κατά προτεραιότητα
en
to have priority for reinstatement
es
tener derecho preferente para reincorporarse
it
avere diritto di essere reintegrato con precedenza
nl
bij voorrang recht hebben op herplaatsing
pt
ter o direito prioritário de reintegração
sv
att ha förtur till(alla)tjänster...