Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to bend
Iron, steel and other metal industries
da
at bøje
de
biegen
el
κυρτώνω
en
to curve
es
curvar
,
encorvar
fi
holvata
,
kaartaa
,
taivuttaa
fr
cintrer
it
curvare
nl
buigen
sv
bocka
to bend a rope
Maritime and inland waterway transport
da
fastgøre en trosse
de
anschlagen
,
anstecken
el
δένω κάβο
es
afirmar una amarra
fr
frapper une amarre
it
attacare un cavo d'ormeggio
,
fissare un cavo d'ormeggio
nl
een tros vastzetten
to bend split pin of
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
umbiegen
el
να ανοιχθούν οι μύτες μίας κοπίλιας
,
να αποχωρισθούν τα άκρα μίας περόνης ασφάλισης
es
abrir ramas de pasador
,
curvar pasador hendido
,
doblar pasador de chaveta
fr
écarter les branches d'une goupille
it
scoppigliare
nl
ombuigen
pt
curvar os contrapinos de uma cavilha
transverse bend test
Iron, steel and other metal industries
da
bøjeprøvning af tværprøver
de
Faltversuch an Querproben
el
δοκιμή εγκάρσιας κάμψης
es
ensayo de flexion transversal
fr
essai de pliage en travers
,
essai de pliage transversal
it
prova di piegamento trasversale
nl
buigproef in dwarsrichting
pt
ensaio de dobragem transversal
sv
böjprovning av tvärprovstavar
transverse flat bend test
Iron, steel and other metal industries
da
tværbøjeprøve
de
Querfaltversuch
el
δοκιμή εγκάρσιας πτύξης
es
ensayo de plegado transversal a 180
fi
poikittaispoimutuskoe
fr
essai de pliage en travers à bloc
it
prova di piega trasversale a blocco
nl
180-dwarsbuigproef
sv
tvärböjhållfasthetsprovning 180 grader
waveguide bend
Electronics and electrical engineering
da
bølgelederalbue
,
bølgelederbøjning
de
Hohlleiterkrümmer
el
κυματοδηγός με βαθμιαία κάμψη
en
elbow
,
es
curva de guiaonda
fi
aaltoputken mutka
,
aaltoputken polvi
fr
coude progressif
it
gomito progressivo
nl
golfgeleiderbocht
pt
cotovelo de guia de onda
sv
vågledarkrök