Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bilancio certificato
FINANCE
da
revideret regnskabsopgørelse
de
geprüfter Jahresabschluß
el
ελεγμένος ετήσιος ισολογισμός
en
audited statement of the accounts
es
estado de cuentas auditado
fr
état certifié des comptes
,
état certifié des comptes de la Banque
nl
door accountants gecertificeerde balans
pt
contas devidamente auditadas
bilancio che espone l'attivo e il passivo della Comunità
FINANCE
Budget
de
Übersicht über das Vermögen und die Schulden der Gemeinschaft
en
statement of the assets and liabilities of the Community
fi
tase, johon on merkitty yhteisön varat ja vastuut
fr
bilan financier décrivant l'actif et le passif de la Communauté
ga
ráiteas airgeadais ar shócmhainní agus dliteanais
nl
financiële balans van de activa en passiva van de Gemeenschap
sv
redovisning för gemenskapens tillgångar och skulder
bilancio comparativo degli impegni e dei pagamenti
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
sammenlignende opgørelse over forpligtelser og betalinger
de
Gegenueberstellung der Mittelbindungen und Zahlungen
en
comparative account of commitments and payments
fr
état comparatif des engagements et paiements
nl
vergelijkende staat van aangegane betalingsverplichtingen en betalingen
pt
quadro comparativo dos compromissos e pagamentos
bilancio comunale
Public finance and budget policy
da
lokalt budget
de
Gemeindebudget
el
τοπικός προϋπολογισμός
en
local budget
es
presupuesto local
fi
lokalt budget
fr
budget local
it
bilancio locale
nl
gemeentebegroting
pt
orçamento local
ro
buget local
sv
kommunal budget
bilancio comunitario
ENVIRONMENT
da
De Europæiske Fællesskabers budget
,
EF-budget
,
fællesskabsbudget
de
Haushaltsplan der Gemeinschaft
el
κοινοτικός προϋπολογισμός/προϋπολογισμός της Κοινότητας
en
Community budget
es
presupuesto comunitario
fi
yhteisön talousarvio
fr
budget communautaire
nl
begroting van de Gemeenschap
,
gemeentebegroting
pt
orçamento comunitário
sv
gemenskapernas budget
bilancio comunitario
bg
бюджет на Общността
da
Fællesskabets budget
,
fællesskabsbudget
de
Gemeinschaftshaushalt
el
κοινοτικός προϋπολογισμός
en
Community budget
,
Community's budget
es
presupuesto comunitario
fi
yhteisön talousarvio
fr
budget communautaire
hr
proračun Zajednice
it
bilancio della Comunità
lt
Bendrijos biudžetas
nl
Gemeenschapsbegroting
,
communautaire begroting
pl
budżet WE
,
budżet Wspólnoty
pt
orçamento comunitário
ro
bugetul Comunității
sl
proračun Skupnosti
sv
gemenskapsbudget
bilancio concorrenziale globale
EUROPEAN UNION
da
samlet status over konkurrencepolitikken
de
globale Wettbewerbsbilanz
en
overall competition balance
es
balance global de la competencia
fr
bilan concurrentiel global
nl
globale balans van de mededinging
pt
balanço concorrencial global
bilancio congiunturale
FINANCE
de
Konjunkturhaushalt
en
cyclical budget
es
presupuesto coyuntural
fr
budget conjoncturel
bilancio consolidato
FINANCE
da
konsolideret regnskab
de
konsolidierter Abschluss
el
ενοποιημένος λογαριασμός
en
consolidated accounts
es
cuentas consolidadas
fi
konsolidoitu tilinpäätös
fr
comptes centralisés
,
comptes consolidés
,
comptes récapitulatifs
nl
geconsolideerde jaarrekening
pt
contas consolidadas
sv
sammanställd redovisning