Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
blast purge
ENERGY
da
luftskylning
,
slutspuling
de
Endspülung
,
Luftspülen
,
Schlußspülung
el
καθαρισμός με αέρα
,
καθαρισμός στο τέλος της παραγωγικής διαδικασίας
en
air purge
,
blow purge
es
purga con aire
,
purga de fin de fabricación
fr
purge de fin de fabrication
,
purge à l'air
it
spurgo con aria
,
spurgo di fine fabbricazione
nl
spoelgang
pt
purga de fim de fabrico
,
purga por ar
blast regulation valve
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
blæserventil
de
Bläserventil
el
βαλβίδα φυσητήρα
,
διακόπτης φυσητήρα
en
blower regulation valve
es
válvula de regulación del tiro
fr
robinet du souffleur
it
rubinetto soffiante
nl
afsluiter van de blazer
,
kraan van de aanjager
blast slot position
TRANSPORT
de
Anblasespaltlage
el
θέση σχισμής φύσησης
es
posición de ranura de soplado
fi
puhallusaukon ritilän asento
fr
position de la fente de soufflage
it
posizione della fessura di soffiaggio
nl
blaasspleetpositie
pt
posição da fenda de sopro
blast stone
da
sprængsten
de
Gestein
,
geschossenes Sprenggestein
el
διαρρηγμένο πέτρωμα
en
broken ground
,
broken rock
es
rocas fragmentadas
,
terreno destrozado
fr
gros enrochement
,
roche abattue
nl
gefragmenteerde rots
,
verbrijzelde rots
,
verbroken rots
pt
escombro
,
rocha quebrada
blast temperature
Iron, steel and other metal industries
da
vindtemperatur
de
Heisswindtemperatur
,
Windtemperatur
el
θερμοκρασία αέρα εμφύσησης
en
hot blast temperature
es
temperatura del viento
fr
température du vent
,
température du vent chaud
it
temperatura del vento
nl
Windtemperatuur
pt
temperatura do vento
,
temperatura do vento quente
blast temperature indicator
Iron, steel and other metal industries
da
vindtemperaturskriver
de
Windtemperaturschreiber
el
καταγραφικό θερμοκρασίας του αέρα εμφύσησης
en
blast temperature recorder
es
indicador de la temperatura del viento
nl
windtemperatuuraanwijzer
pt
indicador da temperatura do vento
blast-through alphanumerics
Information technology and data processing
da
skjult tekst
,
skjulte tegn
de
unterdrückte Zeichen
el
μη-ορατοί αλφαριθμητικοί χαρακτήρες
es
carácter suprimido
fi
piilomerkit
fr
caracteres alphanumeriques masques
it
caratteri alfanumerici mascherati
nl
verborgen alfanumerieke karakters
blast tip
Electronics and electrical engineering
da
flammestabilisator
,
flammestabiliseringsdyse
de
Halteflammenöffnung
,
Hochdruckbrennerdüse
el
στόμιο διατήρησης φλόγας
en
flame retaining nozzle
es
orificios de estabilización de la llama
fr
stabilisateur de la flamme
it
orifici di stabilizzazione della fiamma
nl
hulpgasopening
pt
estabilizador da chama
,
orifícios de estabilização da chama
blast volume
Iron, steel and other metal industries
da
vindvolumen
de
Winddurchsatz
,
Windmenge
el
όγκος εμφυσούμενου αέρα
en
blowing rate
,
cold blast volume
,
cold wind rate
,
wind rate
es
caudal del viento
fr
débit de vent
,
débit du vent
it
portata del vento
,
quantità di vento
nl
blaascapaciteit
,
windhoeveelheid
,
windvolume
pt
caudal do vento