Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cilindro compresor de una carda-diablo desfibrador Willow
Technology and technical regulations
da
kompressionsvalse på wulfe
de
Druckwalze eines Krempelwolfs
el
πιεστικός κύλινδρος προλαναριστικής μηχανής-willow
en
compression roller of a carding-willow
fi
karstauslinjan puristusvalssi
fr
cylindre presseur d'un loup-carde
sv
matarvals i plysmaskin
cilindro de esmeril para afiar o puado duma carda de chapéus
Technology and technical regulations
da
slibevalse på dækselkarte
de
Schleifwalze einer Deckelkarde
el
μηχανισμός τροχίσματος λαναριού με ψάθα
en
grinding roller of a flat card
es
cilindro esmerilador
,
cilindro esmerilador de una carda de chapones
fi
levykarstan hiontavalssi
fr
rouleau d'aiguisage d'une carde à chapeaux
sv
slipvals i flatskarda
cilindro de limpeza da carda
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
INDUSTRY
da
tærskevalse
de
Schlägerwalze
el
εκτοξευτής
en
shredder wheel
es
rodillo desprendedor
fr
émietteur
it
emettitore
nl
slagwiel
cilindro de limpeza da carda
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tærskevalse
de
Schlaegerwalze
el
εκτοξευτής
en
shredder wheel
es
rodillo desprendedor
fr
émietteur
it
emettitore
nl
slagwiel
cilindro desborrador de una carda de cilindros
Technology and technical regulations
da
vendevalse på karte med arbejdervalser
de
Putzwalze eines Krempels mit Arbeiter
el
αποκολλητικός κύλινδρος λαναριού με εργάτες
en
clearer roller of a card with workers
fi
valssikarstan puhdistusvalssi
fr
cylindre détacheur d'une carde à travailleurs
pt
cilindro descarregador duma carda de rolos
sv
putsvals i valskarda
cilindro desborrador de una carda de cilindros
Technology and technical regulations
da
afstrygevalse på karte med arbejdervalser
,
vendervalse på karte med arbejdervalser
de
Wender eines Krempels mit Arbeiter
el
κύλινδρος απομάκρυνσης λαναριού με εργάτες
en
stripper roller of a card with workers
fi
valssikarstan kääntövalssi
fr
balayeur d'une carde à travailleurs
pt
escova circular duma carda de rolos
sv
vändarvals i valskarda
cilindro desborrador de una carda-diablo desfibrador Willow
Technology and technical regulations
da
afløbsvalse på wulfe
,
udløbsvalse på wulfe
de
Abstreifwalze eines Krempelwolfs
,
Lieferwalze eines Krempelwolfs
el
αποκολλητικός κύλινδρος προλαναριστικής μηχανής-willow
en
delivery roller of a carding-willow
fi
karstauslinjan irrotusvalssi
fr
cylindre détacheur d'un loup-carde
sv
utmatningsvals i plysmaskin
cilindro desborrador limpiador de los chapones de una carda de chapones
Technology and technical regulations
da
rense-børstevalse på dækselkarte
,
rense-børstevalse på kartedæksel
de
Deckelputzwalze einer Deckelkarde
el
βούρτσα καθαρισμού ψάθας λαναριού
en
flat stripping brush roller of a flat card
fr
rouleau débourreur nettoyeur des chapeaux d'une carde à chapeaux
pt
rolo-escova de limpeza dos chapéus duma carda
sv
rensvals för flatsavfall i flatskarda
cilindro desprendedor de una carda de chapones
Technology and technical regulations
da
aftagevalse på dækselkarte
de
Abnehmer einer Deckelkarde
el
κύλινδρος ντόφερ λαναριού με ψάθα
en
doffer of a flat card
fi
levykarstan kuorintavalssi
fr
cylindre-peigneur d'une carde à chapeaux
pt
doffer de uma carda de chapéus
,
tirador de uma carda de chapéus
sv
avtagarvals i flatskarda
cilindro de una carda de chapones
Technology and technical regulations
da
cylinder i dækselkarte cylinder på dækselkarte
de
Trommel einer Deckelkarde
el
τύμπανο λαναριού με ψάθα
en
cylinder of a flat card
fi
levykarstan sylinteri
fr
tambour d'une carde à chapeaux
pt
tambor grande duma carda de chapéus
sv
cylinder i flatskarda