Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
flexible casing
INDUSTRY
da
fleksibel kappe
de
flexible Umhüllung
el
εύκαμπτο περίβλημα
es
cubierta flexible
fi
joustava päällys
fr
enveloppe souple
it
involucro leggero
nl
flexibele buitenwand
pt
invólucro flexível
sv
mjukt hölje
frame casing
da
køpervævning
de
Koeperbindung
el
διαγώνια ύφανση
,
σταυρωτή ραφή
es
tejido sarga
fi
toimikassidos
fr
armure croisée
it
tessuto incrociato
,
trama incrociata
nl
keperbinding
pt
tecido de sarja
sv
kypertbindning
front casing
de
Speisergehäuse
,
Speisertrog
,
Trogvorderteil
el
Σκελετός λεκάνης,σκελετός τροφοδότου
en
spout casing
es
cajón de la cubeta del antehorno
fi
padankotelo
,
syöttäjänkotelo
fr
cercueil de cuvette d'avant-corps
it
cassone della vaschetta
nl
feederhuis
,
spouthuis
pt
caixão da bacia do feeder
,
estrutura metálica da bacia do alimentador
sv
glasutloppsblock
gear-box casing
Mechanical engineering
da
hus til gearkasser
de
Getriebegehaeuse
el
δεξαμενή λαδιού του κιβωτίου ταχυτήτων
en
transmission case
,
transmission housing
es
cárter de caja de cambio
fr
carter de boîte de vitesses
,
carter de transmission
it
custodia del cambio di velocità
,
scatola del cambio
nl
versnellingskast
pt
cárter de caixa de velocidades
gear casing
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
gearkasse
de
Getriebegehäuse
,
Getriebekasten
el
κάρτερ προστασίας των οδοντωτών τροχών
,
κιβώτιο των οδοντωτών τροχών
en
gear case
,
es
cubierta de engranajes
,
cárter
fr
carter de protection des engrenages
,
carter des engrenages
it
custodia degli ingranaggi
,
custodia di protezione degli ingranaggi
,
scatola degli ingranaggi
nl
tandwielkast
grate casing Isorapid
Building and public works
da
cellebeton med grove tilslagsmaterialer, udstøbt i isorapide gitterforskallinger
el
επένδυση σχάρας Isorapid
pt
betão cavernoso com agregados pesados vazado em cofragens gradadas Isorapid
grouped in one casing
Iron, steel and other metal industries
da
svejsetransformergruppe bestående af tre eller multiplum af tre enkelte svejsetransformere samlet i et fælles aggregat
de
schweisstransformatoren-gruppe aus n x drei einphasentransformatoren
el
συστοιχία μετασχηματισμών συγκόλλησης από τρεις και πλέον μονοφασικούς μετασχηματιστές
en
single operator transformer welding sets
,
three or multiples of three
es
conjunto de transformadores agrupados en múltiplos de tres en una envoltura común
fr
ensemble de transformateurs groupes par multiples de trois dans une enveloppe commune
it
insieme di trasformatori raggruppati per multipli di tre in una stessa carcassa
nl
lastransformatorenbatterij
high-pressure casing
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
højtrykscylinder
,
højtryksdel
,
højtryksturbine
de
HD-Zylinder
,
Hochdruckteil
,
Hochdruckzylinder
el
κύλινδρος υψηλής πίεσης
,
κύλινδρος υψηλής πιέσεως
,
τμήμα υψηλής πιέσεως
en
HP casing
,
HP cylinder
,
h.p.casing
,
h.p.cylinder
,
high-pressure cylinder
es
cilindro de alta presión
,
cuerpo de alta presión
fi
suurpainesylinteri
fr
corps haute pression
,
cylindre haute pression
,
partie haute pression
it
cilindro ad alta pressione
,
stadio di alta pressione
nl
hogedrukcilinder
,
hogedrukgedeelte
pt
corpo de alta pressão
sv
högtryckscylinder
hollow concrete rammed in trellis casing
Building and public works
da
skærvebeton i gitterforskalling
de
Schuettbeton in Gitterverschalung
el
κούφιο σκυρόδεμα πιεστό,επενδυμένο με δικτυωτό πλέγμα
es
hormigón sin finos amasado en encofrados enrejados
fr
béton caverneux banché en coffrage grilles
it
calcestruzzo alveolato gettato in casseforme a rete
nl
korrelbeton, gestort in roosterbekisting
pt
betão cavernoso batido em cofragens de grade
Dostopnost