Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
chain-driven roller conveyor
da
kædedrevet rullebane
de
kettenbetriebene Rollenbahn
el
αλυσοκινούμενος μεταφορέας κυλίνδρων
fi
ketjukäyttöinen rullarata
it
trasportatore a rulli con trasmissione a catena
nl
met ketting aangedreven rollenbaan
,
rollenbaan met kettingaandrijving
pt
transportador de rolos acionado por corrente
sv
kedjedriven rullbana
,
kedjedriven rulltransportör
chain elevator
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
elevatorfødebånd med kæder
,
jordkæde
,
kædeelevator
,
soldkæde
de
Siebkette
el
ανυψωτικός τάπητας με αλυσίδες
es
cadena elevadora
,
elevador de cadenas
fr
tablier élévateur à chaînes
it
nastro elevatore a catena
nl
opvoerketting
pt
transportador-elevador de correntes
chain equaliser
Mechanical engineering
Building and public works
da
kæde udligner
de
Ketten-Ausgleichsvorrichtung
el
εξομοιωτήρας αλυσσίδας κινήσεως
es
igualador de cadena
fi
ketjun kuorman tasain
,
ketjun tasain
fr
balancier
,
répartiteur de charge de la chaîne
it
ripartitore di carico sulla catena
nl
kettingvereffeningsinrichting
pt
igualizador de corrente
sv
kedjebalansanordning
chain extending
bg
верижна полимеризация
cs
prodloužení řetězce
,
řetězová polymerace
da
kædepolymerisation
de
Kettenverlängerung
,
Polymerisation
en
chain polymerization
es
extensión de cadena
et
ahelpolümerisatsioon
fi
ketjunpidennys
,
ketjupolymerointi
ga
polaiméiriú slabhrúil
hu
láncnövekedés
,
láncpolimerizáció
it
polimerizzazione a catena
lt
grandinės pailginimas
mt
polimerizzazzjoni katina
nl
ketenverlenging
pl
polimeryzacja łańcuchowa
pt
polimerização em cadeia
ro
alungirea lanțului
,
polimerizare în lanț
sk
predĺženie reťazca
sl
podaljševanje verige
sv
kedjeförlängning
chain feeder
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kædefodringsanlæg
de
Futterkette
es
comedero de canaleta
fr
chaîne d'alimentation
it
mangiatoia a nastro
nl
voederketting
chain fission yield
da
fissionskædeudbytte
,
kædefissionsudbytte
de
Isobarenausbeute
el
απόδοση αλυσιδωτής σχάσης
es
rendimiento de fisión de cadena
fi
isobaarinen fissiotuotto
fr
rendement de fission en chaîne
it
resa di catena di fissione
,
resa di fissione a catena
nl
splijtingsopbrengst in een keten
,
splijtingsopbrengst voor gespecificeerde isobaren
pt
rendimento de fissão em cadeia
sv
isobarnuklidutbyte
,
isobarutbyte
chain for movable tying up wires
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kæde til trådstramning
de
Kette für bewegliche Heftdrähte
,
Weinbergkette
el
αλυσίδα για κινούμενα δετικά σύρματα
es
cadena para alambre movible
fi
mittaköysi liikuteltavia tukilankoja varten
fr
chaîne pour fils de palissage mobiles
it
catena per fili scorrevoli
nl
ketting voor verplaatsbare draden
pt
cadeia para fios de espaldeira
sv
spännkedja
chain gage
Technology and technical regulations
da
kædevandstandsmåler
de
Kettenpegel
,
Leinenpegel
el
σταθμημετρική άλυσος
en
chain gauge
,
chain-gage
,
chain-gauge
,
tape gauge
,
wire weight gage
,
wire weight gauge
,
wire-gage
,
wire-gauge
es
sonda limnimétrica
fi
painosta ja mittanauhasta koostuva vedenkorkeusmittari
fr
sonde limnimétrique visuelle
it
idrometro a catena
,
idrometro a nastro
nl
kettingpeilmeter
pt
sonda limnométrica visual
sv
kedjepegel
,
linpegel