Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cylindre avec fente
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
mundstykke for fladsprededyse
de
Schlitzmundstück
el
δίσκος ακροφυσίου με σχισμή
en
fan nozzle tip
es
orificio con relieves planos
fr
bec buse à fente
,
pastille avec fente
it
cilindretto con orificio allungato
,
disco ad orificio allungato
nl
uiteinde van de waaierspuitdop
pt
cilindro com fenda
,
pastilha com fenda
cylindre balayeur
TRANSPORT
da
omskiftervalse
,
vendevalse
de
Wender
,
Wenderwalze
el
κύλινδρος καθαρισμού λαναριού
en
clearer
,
stripper
,
stripping roll
es
descargador
,
despojador
,
limpiador
fi
kääntövalssi
fr
cylindre débourreur
,
débourreur
,
dépouilleur de la drousse
it
cilindro spogliatore
lt
grąžintuvas
pt
cilindro descarregador
,
cilindro limpador
sl
bolj jasen
sv
vändvals
cylindre briseur
Technology and technical regulations
da
burre-valse
,
kartebåndsbelagt valse
de
Klettenwalze
,
Vorwalze
el
κόφτης λαναριού
en
burr cylinder
,
burr roller
,
licker-in
,
licker-in roller
,
lickerin
,
morel roller
,
preparer
,
stripper
,
taker-in
,
taker-in roller
es
cilindro desmotador
fi
esirepimiskone
fr
cylindre rouletabosse
it
cilindro introduttore
,
cilindro spappolatore
pt
cilindro abridor
,
tomador
sv
vändare
,
vändvals
cylindre briseur d'une carde à chapeaux
Technology and technical regulations
da
forvalse på dækselkarte
de
Vorreißer einer Deckelkarde
el
κόφτης λαναριού με ψάθα
en
taker-in roller of a flat card
es
cilindro abridor de una carda de chapones
,
cilindro tomador de una carda de chapones
fi
levykarstan esirepimisvalssi
pt
cilindro tomador de uma carda de chapéus
sv
lickerin i flatskarda
,
lickerinvals i flatskarda
cylindre brosse
da
børstevalse
de
Bürstenzylinder
el
βούρτσα
,
κύλινδρος βουρτσίσματος
en
dabber
es
cilindro cepilladora
fi
harjausvalssi
it
cilinro spazzolatore
pt
cilindro de escovas
sv
borstvals
cylindre cannelé
Building and public works
da
riflet rulle
,
riflet valse
de
Riffelwalze
el
πολύσφηνο
en
fluted roll
es
rodillo acanalado
,
rodillo estriado
fi
aallotustela
it
cilindro scanalato
,
cilindro striato
nl
geribde wals
pt
rolo estriado
sv
räfflad vals
cylindre cannelé
da
riffelvalse
,
transportvalse
de
Riffelbaum
,
Riffelwalze
,
Riffelzylinder
,
Streckzylinder
,
Unterzylinder
,
geriffelte Transportwalze
en
fluted roller
es
cilindro acanalado
,
rodillo estriado
fi
rihlavalssi
it
cilindro scanalato
nl
geribbelde wals
pt
rolo estriado
sv
räfflad vals
cylindre cannelé
da
riffelvalse
,
riflet valse
de
Nutenwalze
,
Riffelwalze
el
ραβδωτός κύλινδρος
en
fluted roll
,
fluted roller
es
cilindro acanalado
,
cilindro estriado
fi
uurrevalssi
fr
cannelé
,
rouleau rainuré
it
cilindro scanalato
pt
cilindro canelado
,
cilindro estriado
,
cilindro ranhurado
sv
räfflad vals
cylindre cannelé
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
ribbevalse
,
tromle med profilmønster
de
Profilwalze
,
Ringelwalze
el
αυλακωτός κύλινδρος
en
corrugated cylinder
es
cilindro acanalado
,
cilindro ondulado
fr
cylindre ondulé
it
cilindro ondulato
nl
ringrolsegment
pt
cilindro canelado
,
cilindro ondulado
Dostopnost