Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
scanner rilevatore dello schema delle vene
bg
скенер за рисунъка на вените
,
четец за рисунъка на вените
,
четец на вените
cs
čtečka struktury žil
da
aflæser af blodåremønster
de
Venenleser
,
Venenmusterscanner
,
Venenscanner
el
αναγνώστης φλεβικής διάταξης
en
vein pattern reader
,
vein pattern scanner
,
vein reader
,
vein scanner
es
lector de patrones vasculares
,
lector vascular
et
veresoonte mustri lugeja
fi
kämmentunnistin
,
verisuoniskanneri
fr
dispositif de reconnaissance du réseau veineux
,
lecteur biométrique du réseau veineux
,
lecteur de réseau veineux
,
lecteur de veines
ga
léitheoir féitheacha
hu
érhálózat-olvasó
it
lettore di vene
,
lt
kraujagyslių rašto skaitytuvas
lv
vēnu zīmējuma nolasītājs
nl
aderpatroonscanner
pl
czytnik układu żył
pt
digitalizador de padrões vasculares
,
leitor de padrões vasculares
ro
cititor al modelelor de vene
sk
skener žíl
sl
bralnik krvnih žil
,
čitalnik žilnega vzorca
sv
venmönsterläsare
Segretario di Stato al Tesoro incaricato dello Scacchiere
POLITICS
Executive power and public service
cs
tajemník ministerstva financí
de
Exchequer Secretary, Schatzamt
el
Αναπληρωτής Υπουργός (Exchequer Secretary) του Θησαυροφυλακίου
en
Exchequer Secretary to the Treasury
et
rahandusministeeriumi riigisekretär (Exchequer Secretary)
fi
apulaisministeri (Exchequer Secretary) valtiovarainministeriössä
fr
Secrétaire d'État au trésor chargé de l'Échiquier
lv
Valsts kases finanšu valsts sekretārs
mt
Segretarju tal-Finazi (Exchequer Secretary) għat-Teżor
nl
vicestaatssecretaris bij het ministerie van Financiën, bevoegd voor financiële aangelegenheden
pl
podsekretarz stanu ds. finansowych
pt
Secretário de Estado do Tesouro encarregado do Tesouro Público
ro
secretar al Trezoreriei însărcinat cu finanțele (Exchequer Secretary)
sk
tajomník ministerstva financií
sl
državni podsekretar za državno blagajno na Ministrstvu za finance
sv
biträdande minister vid finansministeriet
sottocomitato dello zucchero
bg
Подкомитет за захарта
cs
podvýbor pro cukr
da
Underudvalget vedrørende Sukker
de
Unterausschuss "Zucker"
,
Unterausschuss für Zucker
el
Υποεπιτροπή "ζάχαρη"
en
Subcommittee on Sugar
es
Subcomité del Azúcar
et
suhkruküsimuste allkomitee
fi
sokerialan alakomitea
fr
Sous-comité du sucre
ga
an Fochoiste um Shiúcra
lt
Pakomitetis dėl cukraus
lv
apakškomiteja cukura jautājumos
mt
Sottokumitat dwar iz-Zokkor
nl
subcomité voor suiker
pl
Podkomitet ds. Cukru
pt
Subcomité do Açúcar
ro
Subcomitetul privind zahărul
sk
podvýbor pre cukor
sl
pododbor za sladkor
sv
underkommittén för socker
territorio dello Stato
LAW
Migration
bg
национална територия
,
територия на държавата
cs
státní území
,
území státu
de
Inland
,
Staatsgebiet
,
nationales Hoheitsgebiet
el
έδαφος της χώρας
,
εθνική επικράτεια
,
εθνικό έδαφος
,
επικράτεια
es
territorio nacional
et
riigi territoorium
fi
jäsenvaltion alue
fr
territoire de l'État
,
territoire national
ga
críoch an Stáit
hu
az ország területe
,
az állam területe
it
territorio nazionale
lt
valstybės teritorija
lv
valsts teritorija
mt
territorju nazzjonali
,
territorju tal-Istat
nl
's lands grondgebied
,
nationaal grondgebied
pt
território nacional
ro
teritoriu național
sl
državno ozemlje
sv
N/A (FR > SE)
Trattato sui principi che regolano le attività degli Stati nell'esplorazione e nell'uso dello spazio extratmosferico, ivi compresi la luna e gli altri corpi celesti
bg
Договор за космическото пространство
,
Договор за принципите на дейността на държавите по изследване и използване на космическото пространство, включително Луната и другите небесни тела
cs
Smlouva o zásadách činnosti států při výzkumu a využívání kosmického prostoru včetně Měsíce a jiných nebeských těles
da
traktat om det ydre rum
,
traktat om principper for staters virksomhed ved udforskning og udnyttelse af det ydre rum, herunder månen og andre himmellegemer
de
Vertrag über die Grundsätze zur Regelung der Tätigkeiten von Staaten bei der Erforschung und Nutzung des Weltraums einschliesslich des Mondes und anderer Himmelskörper
el
Συνθήκη "επί των αρχών των διεπουσών την δραστηριότητα των κρατών κατά την εξερεύνησιν και χρησιμοποίησιν του διαστήματος, συμπεριλαμβανομένης της Σελήνης και άλλων ουρανίων σωμάτων"
en
Outer Space Treaty
,
Treaty on Principles Governing the Activities of States in the Exploration and Use of Outer Space, including the Moon and Other Celestial Bodies
es
Tratado sobre el Es...
Tribunale arbitrale dello sport, TAS
LAW
Social affairs
da
CAS
,
Den Internationale Sportsdomstol
de
Internationales Sportschiedsgericht
,
TAS
el
ΔΔΑ
,
Διαιτητικό Δικαστήριο Αθλητισμού
en
CAS
,
Court of Arbitration for Sport
es
Tribunal de Arbitraje Deportivo
fi
CAS
,
urheilun välimiesoikeus
fr
TAS
,
Tribunal arbitral du sport
ga
an Chúirt Eadrána Spóirt
hu
CAS
,
Sportdöntőbíróság
lv
Sporta šķīrējtiesa
nl
CAS
,
Hof van Arbitrage voor de Sport
,
Internationaal Sporttribunaal
pl
Sportowy Sąd Arbitrażowy
,
Sportowy Trybunał Arbitrażowy
,
Sąd Arbitrażu ds. Sportu
ro
CAS
,
Curtea de arbitraj sportiv
sl
CAS
,
Mednarodno športno razsodišče
sv
CAS
,
skiljedomstolen för idrott
ufficiale dello stato civile
bg
длъжностно лице по гражданското състояние
cs
matrikář
da
personregisterfører
de
Standesbeamter
el
ληξίαρχος
en
superintendent registrar
es
encargado del registro civil
et
perekonnaseisuametnik
fi
väestötietojärjestelmän rekisterinpitäjä
fr
officier d'état civil
,
officier de l'état civil
ga
an tArd-Chláraitheoir an tSeirbhís um Chlárú Sibhialta
hu
anyakönyvvezető
lt
civilinės metrikacijos įstaigos pareigūnas
lv
persona, kas veic civilstāvokļa aktu reģistrācijas funkcijas
mt
reġistratur
,
uffiċjal inkarigat mill-istat ċivili
,
uffiċjal pubbliku
,
uffiċjal tal-istat ċivili
,
uffiċjal tar-registru ċivili
nl
ambtenaar van de burgerlijke stand
pl
urzędnik stanu cywilnego
pt
oficial do registo civil
ro
ofițerul de stare civilă
sk
matrikár
sl
matičar
sv
folkbokförare
valore massimo dello sforzo
TRANSPORT
de
obere Grenzspannung
el
μέγιστη τιμή τάσης
en
maximum stress value
es
valor máximo del esfuerzo
fi
jännityksen enimmäisarvo
fr
valeur maximale de la contrainte
nl
bovenste grensspanning
pt
valor máximo do esforço
sl
največja vrednost obremenitve
sv
övre gränsspänning
Dostopnost