Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
incapacité concernant la vision des grandes formes
Health
en
disability in gross visual tasks
inobservation des formes prescrites par le règlement financier
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
tilsidesættelse af de formkrav,der foreskrives i finansforordningen
,
tilsidesættelse af de i finansforordningen foreskrevne former
de
Nichtbeachtung der in der Haushaltsordnung vorgeschriebenen Formen
el
μη τήρηση των τύπων που υπαγορεύονται από τον δημοσιονομικό κανονισμό
en
failure to observe formalities prescribed by the Financial Regulation
es
inobservancia de las formas prescritas por el Reglamento Financiero
it
inosservanza delle forme prescritte dal regolamento finanziario
nl
niet-naleving van de bij het Financieel Reglement voorgeschreven vormen
pt
inobservância das formalidades estipuladas no regulamento financeiro
,
inobservância das normas prescritas pelo regulamento financeiro
sv
icke iaktta de formaliteter som föreskrivs i budgetförordningen
interpolation de formes
Information technology and data processing
en
morphing
fr
morphage
,
métamorphose
it
trasformazione di immagini
pt
destruturação
,
forma
,
transformação gráfica
IPN,un IPN peut prendre l'une des deux formes suivants:avis de non-réception,avis de réception(voir ces termes)
Information technology and data processing
da
IP-notificering
de
interpersonelle Benachrichtigung
el
διαπροσωπική ειδοποίηση
en
IPN
,
IPN,an IPN may take either of the following forms:non-receipt notification(NRN)and receipt notification(RN)(see those terms)
,
interpersonal notification
es
notificación interpersonal
fr
avis de personne à personne
,
notification de personne à personne
it
notifica interpersonale
nl
interpersoonlijke aanduiding
,
interpersoonlijke notificatie
pt
notificação interpessoal
sv
IP-notifiering
,
IPN
la protection juridique de leurs patrimoines sous toutes leurs formes
POLITICS
da
den retlige beskyttelse af de forskellige former for ejendom
de
der Rechtsschutz fuer Vermoegenswerte jeder Art
en
the legal protection of the various kinds of property
es
la protección jurídica de las diferentes clases de propiedad
it
la tutela giuridica dei vari tipi di proprietà
nl
de wettelijke bescherming van de diverse soorten van eigendom
le pourvoi est ouvert pour violation des formes substantielles
en
the further appeal may be lodged on grounds of infringement of an essential procedural requirement
les ébauches et les formes pour boutons et les parties de boutons
en
blanks and parts of such articles (buttons and button moulds, etc.)
lignes directrices de l'UE sur les violences contre les femmes et la lutte contre toutes les formes de discrimination à leur encontre
el
Κατευθυντήριες γραμμές της ΕΕ σχετικά με τη βία κατά των γυναικώνκαι την καταπολέμηση των κάθε μορφής διακρίσεων έναντι των γυναικών
en
EU guidelines on violence against women and girls and combating all forms of discrimination against them
es
Directrices de la UE sobre la violencia contra las mujeres y la lucha contra todas las formas de discriminación contra ellas
fi
EU:n suuntaviivat naisiin kohdistuvan väkivallan ja kaikkien naisiin kohdistuvien syrjintämuotojen torjunnasta
ga
treoirlínte AE maidir le foréigean in aghaidh ban agus cailíní agus maidir le gach cineál idirdhealaithe ina n-aghaidh a chomhrac
it
Orientamenti dell'UE sulle violenze contro le donne e la lotta contro tutte le forme di discriminazione nei loro confronti
nl
EU-richtsnoeren inzake geweld tegen vrouwen en de bestrijding van alle vormen van discriminatie van vrouwen
pl
Wytyczne UE w sprawie aktów przemocy wobec kobiet i zwalczania wszelkich form dyskryminacji kobiet
ro
Linii directoare ale UE privind violența împotriva femei...
lorsque la coopération implique une participation financière, cette dernière revêt une des formes suivantes
FINANCE
en
when the cooperation involves a financial participation, this participation shall take one of the following forms
machine à formes rondes
Technology and technical regulations
da
cylinderviremaskine
,
rundviremaskine
de
Rundsiebmaschine
el
μηχανή κυκλικής μορφής
en
cylinder machine
,
mould machine
,
vat machine
es
máquina de bombos
,
máquina de cilindros
,
máquina de cilindros redondos
,
máquina de rodillos
,
máquina de rodillos formadores
,
máquina formadora de cilindros
,
máquina redonda
fi
lieriöviirakone
fr
machine à forme ronde
,
it
macchina in rondo
nl
rondzeefmachine
pt
máquina de forma redonda
,
máquina de papel de forma redonda
sv
rundviramaskin