Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
constitutional undercooling ahead of the solidification front
Iron, steel and other metal industries
da
konstitutionel underafkøling foran størknefronten
de
konstitutionelle Unterkuehlung, die vor der Erstarrungsfront auftritt
el
ιδιοσυστατική υπόψυξη μπροστά από το μέτωπο στερεοποίησης
es
subenfriamiento constitucional delante del frente de solidificación
fr
surfusion constitutionnelle existant en avant du front de solidification
it
Sottoraffreddamento costituzionale che avviene davanti al fronte di solidificazione
nl
constitutionele onderkoeling die voorafgaat aan het stollingsfront
pt
sobrefusão constitucional existente adiante da frente de solidificação
sv
konstitutionell underkylning framför stelningsfronten
côté front de la feuille de verre étiré
Iron, steel and other metal industries
da
koldside
de
Backseite
,
kalte Seite
el
ψυχρή πλευρά υαλοπίνακος
en
cold side
,
front surface of the sheet
es
cara frontal
,
cara fría
fi
kylmä puoli
fr
côté cul-de-sac(B)
,
it
faccia inferiore del nastro
,
faccia più fredda
nl
back-kant
,
koude kant
pt
face inferior da folha de vidro
,
lado frio
sv
kallsida
courant-jet du front polaire
da
cirkumpolar jetstrøm
de
Polarjet
,
polarer Jetstream
,
polarer Strahlstrom
el
αεροχείμαρρος πολικού μετώπου
,
πολικός αεροχείμαρρος
en
circumpolar jet-stream
,
polar front jet-stream
,
polar-front jet
es
jet-stream polar
fi
polaaririntamaan liittyvä jet-virtaus
fr
courant-jet polaire
,
jet-stream polaire
nl
polaire straalstroom
sv
polarfrontjetström
cross-lingual search and retrieval front-end
Information technology and data processing
da
tværsproglige søge- og genfindings-front-ends
de
Front-End-Rechner für das sprachübergreifende Suchen
el
σύστημα πρώτης διεπαφής με δυνατότητες διαγλωσσικής αναζήτησης
es
terminal de búsqueda y consulta interlingüística
fi
kielirajat ylittävä hakuedusta
fr
ordinateur frontal de recherche multilingue
it
dispositivo interlinguistico di avvio di ricerche e reperimenti
nl
taaloverschrijdende front-endcomputer
pt
terminal de pesquisa e de consulta interlinguística
sv
flerspråkigt sökgränssnitt
crushing the front of the foot
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Einklemmen des Vorderfußes
el
σύνθλιψη του εμπρόσθιου μέρους του ποδιού
es
aplastamiento de la parte anterior del pie
fr
écrasement de l'avant du pied
it
schiacciamento della parte anteriore del piede
nl
verbrijzeling van de voorvoet
pt
esmagamento do peito do pé
data telecommunications front end processor
Information technology and data processing
da
front end-datamat til datakommunikation
de
DFUE-Vorrechner
,
Datenfernübertragungs-Vorrechner
fr
frontal de télétransmission
it
processore frontale per teletrasmissione
nl
front-endcomputer voor verwerking op afstand