Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
accident occurring in the course of occupational activities
Social affairs
Employment
da
arbejdsulykke
,
ulykke indtrådt på arbejdspladsen
de
Arbeitsunfall
,
Berufsunfall
el
εργατικό ατύχημα
en
accident at work
,
industrial accident
,
occupational accident
es
accidente de trabajo
,
accidente laboral
,
accidente profesional
fi
työtapaturma
fr
accident du travail
,
accident professionnel
ga
tionóisc thionsclaíoch
it
infortunio sul lavoro
mt
aċċident industrijali
,
aċċident okkupazzjonali
,
aċċident tax-xogħol
,
aċċident waqt attivitajiet okkupazzjonali
,
aċċident waqt ix-xogħol
nl
arbeidsongeval
pl
wypadek przy pracy
ro
accident de muncă
,
accident profesional
sl
nezgoda pri delu
sv
arbetsolycka
,
olycksfall i arbetet
accidents in the home and during leisure activities
Health
da
privatlivets ulykker
de
Unfälle im privaten Bereich
el
ατυχήματα του ιδιωτικού τομέα
es
accidentes ocurridos en el hogar
fr
accidents de la sphère privée
it
infortuni nell'ambito privato
nl
ongevallen in de privé-sfeer
pt
acidentes do domínio privado
accommodation in rural areas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
overnatningsmuligheder i landdistrikter
de
Unterkunft in ländlicher Umgebung
el
κατάλυμα σε αγροτικό περιβάλλον
es
alojamiento en el medio rural
fr
hébergement en milieu rural
it
alloggio in ambiente rurale
nl
logies buiten het stadsgewest
,
logies in het buitenstedelijk gebied
,
logies in het landelijk gebied
pt
alojamento em meio rural
according to professional usage in the Community
LAW
es
según los usos de la profesión en la comunidad
fr
selon les usages de la profession dans la Communauté
it
secondo gli usi della professione nella Comunità
account denominated in ecus
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
ecu-konto
,
konto i ecu
de
auf Ecu lautendes Konto
el
λογαριασμός εκφρασμένος σε Ecu
es
cuenta en ecus
fr
compte libellé en écus
it
conto espresso in ecu
nl
in ecu's luidende rekening
pt
conta em ecus
sv
konto gällande i ecu
account for trade in goods
da
regnskab over udveksling af varer
de
Erfassung des Warenverkehrs
el
λογαριασμός ανταλλαγών εμπορευμάτων
es
cuenta de los intercambios de mercancias
fr
compte des échanges de marchandises
it
conto degli scambi di merci
nl
rekening inzake het verkeer van goederen
pt
conta respeitante às trocas de mercadorias
accounting method used in the preparation of the accounts
Communications
da
til grund for regnskabsudarbejdelse liggende princip
de
bei der Erstellung der Kostenrechnungen eingesetzte Buchführungsmethode
el
λογιστική μέθοδος που χρησιμοποιείται κατά την τήρηση των λογαριασμών
es
método contable aplicable para la preparación de las cuentas
fr
méthode comptable utilisée pour l'élaboration des comptes
ga
modh cuntasaíochta chun cuntais a ullmhú
it
metodo contabile seguito nell'elaborare la contabilità
nl
bij het opstellen van de boekhouding gehanteerde boekhoudmethode
accounts in the financial statements
Accounting
da
regnskaber, som indgår i årsregnskabet
de
Kontensalden der Abschlüsse
el
λογαριασμοί που εμφανίζονται στις οικονομικές καταστάσεις
es
cuentas que componen los estados financieros
fi
tilinpäätökseen kuuluvat tilit
fr
comptes composant les états financiers
it
conti figuranti nei rendiconti finanziari
nl
rekeningen in de jaarstukken
sv
konton i årsredovisningen
accumulation in body tissues
ENVIRONMENT
de
Anreicherung im Körpergewebe
el
συσσώρευση στους σωματικούς ιστούς
es
acumulación en tejidos corporales
fi
kertyminen kudoksiin
fr
accumulation dans les tissues corporels
it
accumulo nei tessuti del corpo
nl
weefselophoping
pt
acumulação nos tecidos
Dostopnost